67 בֹּא וּרְאֵה, אִם יָשׁוּבוּ, לֹא נִשְׁאֲרוּ בַּגָּלוּת יוֹם אֶחָד שָׁלֵם. אָמַר לוֹ בַּחֲשַׁאי, מַהוּ יוֹם אֶחָד? זֶהוּ שֶׁאָמַר (בראשית כט) הֵן עוֹד הַיּוֹם גָּדוֹל לֹא עֵת הֵאָסֵף הַמִּקְנֶה וְגוֹ'. אִם שָׁבוּ בִּתְשׁוּבָה, יֵצְאוּ לִזְמַן הַיּוֹם שֶׁאָמַר הַנָּבִיא. וְאִם לֹא עֵת הֵאָסֵף הַמִּקְנֶה, הַשְׁקוּ הַצֹאן וּלְכוּ רְעוּ. בְּסִפְרוֹ שֶׁל רַב הַמְנוּנָא סָבָא, אִם לֹא שָׁבוּ בִּתְשׁוּבָה, לֹא יֵצְאוּ עַד שֶׁיִּשְׁתַּלֵּם שְׁמוֹ שֶׁל הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא יהו''ה.

 67 תָּא חֲזֵי, אִם יָשִׁיבוּ לֹא נִשְׁאֲרוּ בַּגָּלוּת יוֹם א' שָׁלֵם. אֲמַר לֵיהּ בַּחֲשַׁאי, מַהוּ יוֹם א', זֶהוּ שֶׁאָמַר (בראשית כט) הֵן עוֹד הַיּוֹם גָּדוֹל לֹא עֵת הֵאָסֵף הַמִּקְנֶה וְגו'. אִם תָּבוּ בִּתְיוּבְתָּא, יֵצְאוּ לִזְמַן הַיּוֹם שֶׁאָמַר הַנָּבִיא. וְאִם לֹא עֵת הֵאָסֵף הַמִּקְנֶה, הַשְׁקוּ הַצֹּאן וּלְכוּ רְעוּ. בְּסִפְרָא דְּרַב הַמְנוּנָא סָבָא, אִם לָא תָבוּ בִּתְיוּבְתָּא, לָא יִפְקוּן עַד דְּיִשְׁתְּלֵים שְׁמָא דְּקוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא יהו''ה.

bo ure'eh, im yashuvu, lo nish'aru bagalut yom echad shalem. amar lo bachasha'y, mahu yom echad? zehu she'amar (vr'shyt cht) hen od hayom gadol lo et he'asef hammikneh vego'. im shavu bitshuvah, yetze'u lizman hayom she'amar hannavi. ve'im lo et he'asef hammikneh, hashku hatzo'n ulechu re'u. besifro shel rav hamnuna sava, im lo shavu bitshuvah, lo yetze'u ad sheiishttallem shemo shel hakkadosh baruch hu yhv''h

ta chazei, im yashivu lo nish'aru bagalut yom ' shalem. amar leih bachasha'y, mahu yom ', zehu she'amar (vr'shyt cht) hen od hayom gadol lo et he'asef hammikneh vegv'. im tavu bityuvetta, yetze'u lizman hayom she'amar hannavi. ve'im lo et he'asef hammikneh, hashku hatzo'n ulechu re'u. besifra derav hamnuna sava, im la tavu bityuvetta, la yifkun ad deyishtteleim shema dekudesha berich hu yhv''h

 68 דָּבָר אַחֵר, יִשְׂרָאֵל נִמְשְׁלוּ לְיוֹנָה, וְהַכְּנָפַיִם לְמִצְווֹת. כְּמוֹ בְּשָׁעָה שֶׁהַיּוֹנָה יֵשׁ לָהּ כְּנָפַיִם וְהַכְּנָפַיִם שְׁלֵמִים, לֹא יֵשׁ עוֹף בָּעוֹלָם שֶׁיִּקָּחֶהָ - כָּךְ יִשְׂרָאֵל, בְּשָׁעָה שֶׁהֵם שְׁלֵמִים בְּמִצְווֹת, לֹא יֵשׁ בְּכָל הָעוֹלָם מִי שֶׁיּוּכַל לָהֶם. כְּמוֹ שֶׁהוּא כָּתוּב בְּפָרָשַׁת בִּלְעָם (במדבר כג) מָה אֶקֹּב לֹא קַבֹּה אֵל וּמָה אֶזְעֹם לֹא זָעַם ה'. וְאַחַר כָּךְ זָנוּ אַחֲרֵי אֱלֹהֵיהֶם, וַיִּחַר אַף ה' בָּהֶם.

 68 דָּבָר אַחֵר, יִשְׂרָאֵל נִמְשְׁלוּ לְיוֹנָה, וְהַכְּנָפַיִם לְמִצְוֹת, כְּמוֹ בְּשָׁעָה שֶׁהַיּוֹנָה יֵשׁ לָהּ כְּנָפַיִם, וְהַכְּנָפַיִם שְׁלֵימִים, לֹא יֵשׁ עוֹף בָּעוֹלָם שֶׁיִּקָּחֶהָ. כָּךְ יִשְׂרָאֵל, בְּשָׁעָה שֶׁהֵם שְׁלֵמִים בְּמִצְוֹת, לֹא יֵשׁ בְּכָל הָעוֹלָם מִי שֶׁיּוּכַל לָהֶם. כְּמוֹ שֶׁהוּא כָּתוּב בְּפ' בִּלְעָם (במדבר כג) מָה אֶקֹּב לֹא קַבֹּה אֵל וּמָה אֶזְעֹם לֹא זָעַם ה'. וְאַחַר כַּךְ זָנוּ אַחֲרֵי אֱלֹהֵיהֶם, וַיִּחַר אַף ה' בָּהֶם.

davar acher, yisra'el nimshelu leyonah, vehakenafayim lemitzvot. kemo besha'ah shehayonah yesh lah kenafayim vehakenafayim shelemim, lo yesh of ba'olam sheiikkacheha - kach yisra'el, besha'ah shehem shelemim bemitzvot, lo yesh bechal ha'olam mi sheiuchal lahem. kemo shehu katuv befarashat bil'am (vmdvr chg) mah ekkov lo kaboh el umah ez'om lo za'am 'he. ve'achar kach zanu acharei eloheihem, vayichar af 'he bahem

davar acher, yisra'el nimshelu leyonah, vehakenafayim lemitzot, kemo besha'ah shehayonah yesh lah kenafayim, vehakenafayim sheleimim, lo yesh of ba'olam sheiikkacheha. kach yisra'el, besha'ah shehem shelemim bemitzot, lo yesh bechal ha'olam mi sheiuchal lahem. kemo shehu katuv bef' bil'am (vmdvr chg) mah ekkov lo kaboh el umah ez'om lo za'am 'he. ve'achar kach zanu acharei eloheihem, vayichar af 'he bahem

 69 וְעַל זֶה (במדבר טו) וְלֹא תָתוּרוּ אַחֲרֵי לְבַבְכֶם וְאַחֲרֵי עֵינֵיכֶם אֲשֶׁר אַתֶּם זֹּנִים אַחֲרֵיהֶם. וּמַהוּ אַחֲרֵי לְבַבְכֶם וְאַחֲרֵי עֵינֵיכֶם? זֶהוּ (בראשית ו) רַק רַע כָּל הַיּוֹם, וְזֶהוּ (משלי כ) רַע רַע יֹאמַר וְגוֹ'.

 69 וְעַל דָּא (במדבר טו) וְלֹא תָתוּרוּ אַחֲרֵי לְבַבְכֶם וְאַחֲרֵי עֵינֵיכֶם אֲשֶׁר אַתֶּם זֹנִים אַחֲרֵיהֶם. וּמַהוּ אַחֲרֵי לְבַבְכֶם וְאַחֲרֵי עֵינֵיכֶם. זֶהוּ רַק רַע כָּל הַיּוֹם, וְזֶהוּ (משלי כ) רַע רַע יֹאמַר וְגו'.

ve'al zeh (vmdvr tv) velo taturu acharei levavchem ve'acharei eineichem asher attem zonim achareihem. umahu acharei levavchem ve'acharei eineichem? zehu (vr'shyt v) rak ra kal hayom, vezehu (mshly ch) ra ra yo'mar vego

ve'al da (vmdvr tv) velo taturu acharei levavchem ve'acharei eineichem asher attem zonim achareihem. umahu acharei levavchem ve'acharei eineichem. zehu rak ra kal hayom, vezehu (mshly ch) ra ra yo'mar vegv