Unity Zohar

 109 וְאֵלּוּ לֹא נִקְרָאִים בְּשֵׁמוֹת יְדוּעִים, רַק בְּאוֹתָם הַכִּנּוּיִים שֶׁלְּמַטָּה, כְּמוֹ שֶׁאוֹתָם הַכִּנּוּיִים הָעֶלְיוֹנִים, וְהַתַּחְתּוֹנִים הַלָּלוּ אֲחוּזִים בָּעֶלְיוֹנִים, וּשְׁלֹשֶׁת הָאֲחֵרִים הַלָּלוּ כֻּלָּם מֶרְכָּבוֹת מִבַּחוּץ, וַהֲרֵי בֵּאַרְנוּ.

 109 וְאִלֵּין לָא אִיקְרוּן בִּשְׁמָהָן יְדִיעָאן, בַּר בְּאִינוּן כִּינּוּיִין דִּלְתַתָּא, כְּגַוְונָא דְּאִינוּן כִּינּוּיִין עִילָּאִין, וְאִלֵּין תַּתָּאִין אֲחִידָן בְּעִילָּאִין, וְהַנֵּי תְּלָתָא אוֹחֲרָנִין כָּלְהוֹ רְתִיכִין לְבַר, וְהָא אוֹקִימְנָא.

ve'ellu lo nikra'im beshemot yedu'im, rak be'otam hakinnuyim shellemattah, kemo she'otam hakinnuyim ha'elyonim, vehattachttonim hallalu achuzim ba'elyonim, usheloshet ha'acherim hallalu kullam merkavot mibachutz, vaharei be'arnu

ve'illein la ikrun bishmahan yedi'a'n, bar be'inun kinnuyin diltatta, kegavevna de'inun kinnuyin illa'in, ve'illein tatta'in achidan be'illa'in, vehannei telata ocharanin kaleho retichin levar, veha okimna

 110 בֹּא וּרְאֵה, שְׁנֵי הָעַמּוּדִים הַלָּלוּ הֵם תּוֹמְכִים שֶׁמִּבַּחוּץ, וְהֵם יָמִין וּשְׂמֹאל, וְנִקְרָאִים חַסְדֵי דָוִד, וְהַצְּבָאוֹת הַלָּלוּ הֵם הַמֶּרְכָּבָה שֶׁלָּהֶם, שְׁנַיִם שֶׁעוֹמְדִים וְעוֹשִׂים שְׁלִיחוּת בִּנְבִיאֵי הָאֱמֶת.

 110 תָּא חֲזֵי, הַנֵּי תְּרֵין קָיְימִין, אִינוּן סָמְכִין דִּלְבַר, וְאִינוּן יָמִינָא וּשְׂמָאלָא, וְאִיקְרוּן חַסְדֵּי דָּוִד, וְאִלֵּין צְבָאוֹת רְתִיכָא דִּילְהוֹן. תְּרֵין דְּקָיְימִין וְעָבְדִין שְׁלִיחוּתָא בִּנְבִיאֵי קְשׁוֹט.

bo ure'eh, shenei ha'ammudim hallalu hem tomechim shemmibachutz, vehem yamin usemo'l, venikra'im chasdei david, vehatzeva'ot hallalu hem hammerkavah shellahem, shenayim she'omedim ve'osim shelichut binvi'ei ha'emet

ta chazei, hannei terein kayeymin, inun samechin dilvar, ve'inun yamina usema'la, ve'ikrun chasdei david, ve'illein tzeva'ot reticha dilhon. terein dekayeymin ve'avedin shelichuta binvi'ei keshot

 111 וּמִשָּׁם נִפְרָדִים הַמַּעֲשִׂים שֶׁל הָעוֹלָם בְּגִלּוּי, וְזֶה סוֹד הַכָּתוּב (תהלים קיא ב) גְּדוֹלִים מַעֲשֵׂי ה'. גְּדוֹלִים, שֶׁיּוֹצְאִים מִן גָּדוֹל, וְאֵלּוּ נִקְרְאוּ (שם קיא) רַחֲמֶיךְ רַבִּים ה', (שם פט נ) אַיֵּה חֲסָדֶיךְ הָרִאשׁוֹנִים ה', (שם כה ו) זְכֹר רַחֲמֶיךְ ה' וַחֲסָדֶיךְ כִּי מֵעוֹלָם הֵמָּה. וְאַף עַל גַּב שֶׁבֵּאַרְנוּ שֶׁהֵם לְמַעְלָה, (אף כך נפרדים למטה כמו שלמעלה, שכתוב (שם כו ו) כי מעולם המה. מעולם המה למעלה) מֵעוֹלָם הֵמָּה לְמַטָּה.

 111 וּמִתַּמָּן מִתְפָּרְשִׁין עוֹבָדִין בְּעָלְמָא בְּאִתְגַּלְּיָיא, וְרָזָא דָּא דִּכְתִיב, (תהלים קיא) גְּדוֹלִים מַעֲשֵׂי ה'. גְּדוֹלִים: דְּנָפְקֵי מִן גָּדוֹל. וְאִלֵּין אִיקְּרוּן (שם קיט) רַחֲמֶיךָ רַבִּים ה'. (שם פט) אַיֵּה חֲסָדֶיךָ הָרִאשׁוֹנִים ה'. (שם כה) זְכֹר רַחֲמֶיךָ ה' וַחֲסָדֶיךָ כִּי מֵעוֹלָם הֵמָּה. וְאַף עַל גַּב דְּאוֹקִימְנָא דְּאִינוּן לְעֵילָא. מֵעוֹלָם הֵמָּה לְתַתָּא.

umisham nifradim hamma'asim shel ha'olam begilluy, vezeh sod hakatuv (thlym ky v) gedolim ma'asei 'he. gedolim, sheiotze'im min gadol, ve'ellu nikre'u (shm ky) rachameich rabim 'he, (shm ft n) ayeh chasadeich hari'shonim 'he, (shm chh v) zechor rachameich 'he vachasadeich ki me'olam hemmah. ve'af al gav shebe'arnu shehem lema'lah, (f chch nfrdym lmth chmv shlm'lh, shchtvv (shm chv v) chy m'vlm hmh. m'vlm hmh lm'lh) me'olam hemmah lemattah

umittamman mitpareshin ovadin be'alema be'itgalleyay, veraza da dichtiv, (thlym ky) gedolim ma'asei 'he. gedolim: denafekei min gadol. ve'illein ikkerun (shm kyt) rachameicha rabim 'he. (shm ft) ayeh chasadeicha hari'shonim 'he. (shm chh) zechor rachameicha 'he vachasadeicha ki me'olam hemmah. ve'af al gav de'okimna de'inun le'eila. me'olam hemmah letatta