Unity Zohar

 299 וְאָמַר רַבִּי אֶלְעָזָר, כָּתוּב (איוב לח) בְּרָן יַחַד כּוֹכְבֵי בֹקֶר וַיָּרִיעוּ כָּל בְּנֵי אֱלֹהִים. מִי הֵם בְּנֵי הָאֱלֹהִים? אֵלּוּ הֵם הַמַּלְאָכִים, שֶׁהֵם אוֹמְרִים שִׁירָה לִפְנֵי יוֹצֵר בְּרֵאשִׁית בְּכָל לַיְלָה, כְּנֶגֶד שָׁלֹשׁ מִשְׁמָרוֹת שֶׁהָיָה הַלַּיְלָה, וּבְכָל מִשְׁמָרָה וּמִשְׁמָרָה כָּל כַּת וְכַת אוֹמֶרֶת שִׁירָה. וּבַמִּשְׁמָרָה הָאַחֲרוֹנָה שֶׁהִיא בְסוֹפָהּ, וְהִיא לְעֵת הַבּקֶר, כָּל הַכּוֹכָבִים וְהַמַּזָּלוֹת, וְהַמַּלְאָכִים הַנִּקְרָאִים בְּנֵי הָאֱלֹהִים, הֵם אוֹמְרִים שִׁירָה, שֶׁנֶּאֱמַר בְּרָן יַחַד כּוֹכְבֵי בֹקֶר וְגוֹ'.

 299 וְאָמַר רִבִּי אֶלְעָזָר, כְּתִיב (איוב לח) בְּרָן יַחַד כּוֹכְבֵי בֹקֶר וַיָּרִיעוּ כָּל בְּנֵי אֱלֹהִים. מָאן אִינוּן בְּנֵי הָאֱלֹהִים. אֵלּוּ הֵם הַמַּלְאָכִים, שֶׁהֵם אוֹמְרִים שִׁירָה לִפְנֵי יוֹצֵר בְּרֵאשִׁית בְּכָל לַיְלָה, כְּנֶגֶד שָׁלשׁ מִשְׁמָרוֹת דַּהֲוֵי הַלַּיְלָה. וּבְכָל מִשְׁמָרָה וּמִשְׁמָרָה, כָּל כַּתְּ וְכַתְּ אוֹמֶרֶת שִׁירָה. וּבַמִּשְׁמָרָה הָאַחֲרוֹנָה שֶׁהִיא בְּסוֹפָהּ, וְהִיא לְעֵת הַבֹּקֶר, כָּל הַכּוֹכָבִים וְהַמַּזָּלוֹת, וְהַמַּלְאָכִים הַנִּקְרָאִים בְּנֵי הָאֱלֹהִים, הֵם אוֹמְרִים שִׁירָה, שֶׁנֶּאֱמַר, בְּרָן יַחַד כּוֹכְבֵי בֹקֶר וְגו'.

ve'amar rabi el'azar, katuv (yvv lch) beran yachad kochevei voker vayari'u kal benei elohim. mi hem benei ha'elohim? ellu hem hammal'achim, shehem omerim shirah lifnei yotzer bere'shit bechal laylah, keneged shalosh mishmarot shehayah hallaylah, uvechal mishmarah umishmarah kal kat vechat omeret shirah. uvammishmarah ha'acharonah shehi vesofah, vehi le'et habker, kal hakochavim vehammazzalot, vehammal'achim hannikra'im benei ha'elohim, hem omerim shirah, shenne'emar beran yachad kochevei voker vego

ve'amar ribi el'azar, ketiv (yvv lch) beran yachad kochevei voker vayari'u kal benei elohim. ma'n inun benei ha'elohim. ellu hem hammal'achim, shehem omerim shirah lifnei yotzer bere'shit bechal laylah, keneged shalsh mishmarot dahavei hallaylah. uvechal mishmarah umishmarah, kal kat vechat omeret shirah. uvammishmarah ha'acharonah shehi besofah, vehi le'et haboker, kal hakochavim vehammazzalot, vehammal'achim hannikra'im benei ha'elohim, hem omerim shirah, shenne'emar, beran yachad kochevei voker vegv

 300 וְכָל אֶחָד כְּפִי מַעֲלָתוֹ, לְהוֹרוֹת (קהלת ה) כִּי גָבהַּ מֵעַל גָּבהַּ שֹׁמֵר, כִּי מַעֲלוֹת יֵשׁ לָהֶם אֵלֶּה לְמַעְלָה מֵאֵלֶּה, עַל כֵּן נֶאֱמַר שִׁיר לַמַּעֲלוֹת, מִמַּעֲלוֹת הַמַּלְאָכִים שֶׁהֵם אוֹמְרִים שִׁירָה, וְזֶהוּ בְרֵאשִׁית, שִׁי''ר תָּאֵ''ב, בָּרָא אֱלֹהִים אֵת הַשָּׁמַיִם וְאֵת הָאָרֶץ.

 300 וְכָל אֶחָד כְּפִי מַעֲלָתוֹ. לְהוֹרוֹת כִּי גָּבוֹהַּ מֵעַל גָּבוֹהַּ שׁוֹמֵר, כִּי מַעֲלוֹת יֵשׁ לָהֶם אֵלֶּה לְמַעְלָה מֵאֵלֶּה, עַל כֵּן נֶאֱמַר שִׁיר הַמַּעֲלוֹת, מִמַּעֲלוֹת הַמַּלְאָכִים שֶׁהֵם אוֹמְרִים שִׁירָה, וְזֶהוּ בְּרֵאשִׁית, שִׁי''ר תָּאֵ''ב, בָּרָא אֱלֹהִים אֶת הַשָּׁמַיִם וְאֶת הָאָרֶץ.

vechal echad kefi ma'alato, lehorot (khlt h) ki gavha me'al gavha shomer, ki ma'alot yesh lahem elleh lema'lah me'elleh, al ken ne'emar shir lamma'alot, mimma'alot hammal'achim shehem omerim shirah, vezehu vere'shit, shi yod'r ta'e''v, bara elohim et hashamayim ve'et ha'aretz

vechal echad kefi ma'alato. lehorot ki gavoha me'al gavoha shomer, ki ma'alot yesh lahem elleh lema'lah me'elleh, al ken ne'emar shir hamma'alot, mimma'alot hammal'achim shehem omerim shirah, vezehu bere'shit, shi yod'r ta'e''v, bara elohim et hashamayim ve'et ha'aretz

 301 רַבִּי חִזְקִיָּה הָיָה הוֹלֵךְ בַּדֶּרֶךְ, וְהָיָה עִמּוֹ רַבִּי יוֹסֵי בַּר חֲלַפְתָּא. קָמוּ לָלֶכֶת אַחַר חֲצוֹת הַלַּיְלָה. עַד שֶׁהָיוּ הוֹלְכִים, אָמַר רַבִּי יוֹסֵי לְרַבִּי חִזְקִיָּה, מֶה עָשִׂינוּ? שֶׁהֲרֵי שָׁנִינוּ, לְעוֹלָם יֵצֵא אָדָם בְּכִי טוֹב.

 301 רַבִּי חִזְקִיָּה הֲוָה אָזִיל בְּאוֹרְחָא, וַהֲוָה עִמֵּיהּ ר' יוֹסֵי בַּר חֲלַפְתָּא, קָמוּ לְמֵיזַל. בָּתַר פַּלְגוּת לֵילְיָא, עַד דַּהֲווֹ אָזְלֵי, אָמַר רִבִּי יוֹסֵי לְרַבִּי חִזְקִיָּה, מַאי עָבֵידְנָא, דְּהָא תָּנִינָן לְעוֹלָם יֵצֵא אָדָם בְּכִי טוֹב.

rabi chizkiah hayah holech baderech, vehayah immo rabi yosei bar chalaftta. kamu lalechet achar chatzot hallaylah. ad sheha'u holechim, amar rabi yosei lerabi chizkiah, meh asinu? sheharei shaninu, le'olam yetze adam bechi tov

rabi chizkiah havah azil be'orecha, vahavah immeih r' yosei bar chalaftta, kamu lemeizal. batar palgut leilya, ad dahavo azelei, amar ribi yosei lerabi chizkiah, ma'y aveidna, deha taninan le'olam yetze adam bechi tov