Unity Zohar

 25 אָמַר רַבִּי יִצְחָק, בְּשָׁעָה שֶׁאָמַר הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא לָכֵן לֹא תָבִיאוּ, אָמַר מֹשֶׁה: הַנָּחָשׁ הַזֶּה הָיָה לְתַקָּלָה שֶׁל עוֹלָם. אָמַר לוֹ הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא: לֹא כָּךְ, דִּין הוּא לָרְשָׁעִים, וְחַיִּים לְבַעֲלֵי אֱמֶת, שֶׁכָּתוּב (במדברכא) וְרָאָה אֹתוֹ וָחָי. בְּאוֹתָהּ שָׁעָה יָדַע מֹשֶׁה אֶת דְּרָכָיו, וְהִצְדִּיק עָלָיו אֶת הַדִּין.

 25 אָמַר רִבִּי יִצְחָק, בְּשָׁעָה שֶׁאָמַר קוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא לָכֵן לֹא תָבִיאוּ. אָמַר משֶׁה, הַאי חִוְויָא לְתַקָּלָא דְּעָלְמָא הֲוָה. אָמַר לֵיהּ קוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא לָאו הָכֵי, דִּינָא הֲוָה לְחַיָּיבַיָא, וְחַיִּין לְמָארֵי קְשׁוֹט. דִּכְתִיב (במדבר כא) וְרָאָה אוֹתוֹ וָחָי. בְּאוֹתָהּ שָׁעָה יָדַע משֶׁה דְרָכָיו, וְהִצְדִּיק עָלָיו אֶת הַדִּין.

amar rabi yitzchak, besha'ah she'amar hakkadosh baruch hu lachen lo tavi'u, amar mosheh: hannachash hazzeh hayah letakkalah shel olam. amar lo hakkadosh baruch hu: lo kach, din hu laresha'im, vechayim leva'alei emet, shekatuv (vmdvrch) vera'ah oto vachay. be'otah sha'ah yada mosheh et derachav, vehitzdik alav et hadin

amar ribi yitzchak, besha'ah she'amar kudesha berich hu lachen lo tavi'u. amar msheh, ha'y chivevya letakkala de'alema havah. amar leih kudesha berich hu la'v hachei, dina havah lechayayvaya, vechayin lema'rei keshot. dichtiv (vmdvr ch) vera'ah oto vachay. be'otah sha'ah yada msheh derachav, vehitzdik alav et hadin

 26 פָּתַח וְאָמַר, (דברים לב) הַצּוּר תָּמִים פָּעֳלוֹ, זֶהוּ הַצּוּר שֶׁאָמַרְנוּ. אֵל אֱמוּנָה וְאֵין עָוֶל, שֶׁכָּתוּב וְרָאָה אֹתוֹ וָחָי, וְכָתוּב (תהלים יח) הָאֵל תָּמִים דַּרְכּוֹ.

 26 פָּתַח וְאָמַר, (דברים לב) הַצּוּר תָּמִים פָּעֳלוֹ, דָּא הוּא צוּר דְּקָא אַמְרִינָן. אֵל אֱמוּנָה וְאֵין עָוֶל, דִּכְתִיב וְרָאָה אוֹתוֹ וָחָי. וּכְתִיב (תהלים יח) הָאֵל תָּמִים דַּרְכּוֹ.

patach ve'amar, (dvrym lv) hatzur tamim pa'olo, zehu hatzur she'amarnu. el emunah ve'ein avel, shekatuv vera'ah oto vachay, vechatuv (thlym ych) ha'el tamim darko

patach ve'amar, (dvrym lv) hatzur tamim pa'olo, da hu tzur deka amrinan. el emunah ve'ein avel, dichtiv vera'ah oto vachay. uchetiv (thlym ych) ha'el tamim darko

 27 אָמַר רַבִּי חִיָּיא, וַהֲרֵי שָׁנִינוּ, אֵל - גְּזֵרַת הָרַחֲמִים, כְּמוֹ שֶׁנֶּאֱמַר (במדבר כג) אֵל מוֹצִיאָם מִמִּצְרָיִם, (שמות לד) אֵל רַחוּם וְחַנּוּן? אָמַר לוֹ, לֹא כָּךְ, שֶׁשָּׁנִינוּ שֶׁשּׁוֹלְטִים הָרַחֲמִים עַל הַדִּין. אֵל לְבַדּוֹ יְכֹלֶת הוּא, וְהָרְשׁוּת הִיא שֶׁלּוֹ. מַה זֶּה יְכֹלֶת? שִׁלְטוֹן, כְּלוֹמַר, שִׁלְטוֹן שֶׁל אֵל, הִתְגַּבְּרָה הַגְּזֵרָה שֶׁלּוֹ, כְּמוֹ שֶׁנֶּאֱמַר (בראשית לא) יֵשׁ לְאֵל יָדִי, (הרשות שלו) הַיְכֹלֶת שֶׁל הָעַיִן הָרָע. אָמַר לוֹ, וַהֲרֵי כָּתוּב (דברים י) הָאֵל הַגָּדוֹל הַגִּבּוֹר. אֵל גָּדוֹל מְנַצֵּחַ, אֵל לְבַדּוֹ מְנַצֵּחַ.

 27 אָמַר רִבִּי חִיָּיא, וְהָא תָּנִינָן אֵל גְּזֵרַת רַחֲמֵי. כְּמָה דְאַתְּ אָמֵר (במדבר כג) אֵל מוֹצִיאָם מִמִּצְרַיִם. (שמות לד) אֵל רַחוּם וְחַנּוּן. אָמַר לֵיהּ לָאו הָכֵי, דְּתָנִינָן, דְּשַׁלֵּיט רַחֲמֵי עַל דִּינָא. אֵל בִּלְחוֹדוֹי יְכוֹלֶת הוּא, וּרְשׁוּתָא הוּא דִּילֵיהּ. מַאי יְכוֹלֶת, שׁוּלְטָנוּתָא. כְּלוֹמַר, שָׁלְטָנוּתָא דְּאֵל, אִתְגַּבַּר גְּזֵרָה דִּילֵיהּ. כְּדָּבָר אַחֵר (בראשית לא) יֵשׁ לְאֵל יָדִי, רְשׁוּתָא דִילֵיהּ יְכוֹלֶת דְּעֵינָא בִישָׁא. אֲמַר לֵיהּ וְהָא כְתִיב (דברים י) הָאֵל הַגָּדוֹל הַגִּבּוֹר. אֵל גָּדוֹל נַצְחָא, אֵל בִּלְחוֹדוֹי נַצְחָא.

amar rabi chiay, vaharei shaninu, el - gezerat harachamim, kemo shenne'emar (vmdvr chg) el motzi'am mimmitzrayim, (shmvt ld) el rachum vechannun? amar lo, lo kach, sheshaninu shesholetim harachamim al hadin. el levado yecholet hu, vehareshut hi shello. mah zeh yecholet? shilton, kelomar, shilton shel el, hitgaberah hagezerah shello, kemo shenne'emar (vr'shyt lo) yesh le'el yadi, (hrshvt shlv) haycholet shel ha'ayin hara. amar lo, vaharei katuv (dvrym y) ha'el hagadol hagibor. el gadol menatzeach, el levado menatzeach

amar ribi chiay, veha taninan el gezerat rachamei. kemah de'at amer (vmdvr chg) el motzi'am mimmitzrayim. (shmvt ld) el rachum vechannun. amar leih la'v hachei, detaninan, deshalleit rachamei al dina. el bilchodoy yecholet hu, ureshuta hu dileih. ma'y yecholet, shuletanuta. kelomar, shaletanuta de'el, itgabar gezerah dileih. kedavar acher (vr'shyt lo) yesh le'el yadi, reshuta dileih yecholet de'eina visha. amar leih veha chetiv (dvrym y) ha'el hagadol hagibor. el gadol natzcha, el bilchodoy natzcha