Unity Zohar

 133 כְּנֶגֶד זֶה, תּוֹרֵי זָהָב נַעֲשֶׂה לָּךְ. תּוֹרֵי - שְׁנַיִם. רֶמֶז לַתּוֹרָה שֶׁנִּתְּנָה בִּימֵי פַרְעֹה, וְרֶמֶז לַדַּעַת שֶׁתִּתְחַדֵּשׁ בִּימוֹת הַמָּשִׁיחַ. עִם נְקֻדּוֹת הַכָּסֶף - שָׁם (הושע ג) בַּחֲמִשָּׁה עָשָׂר כָּסֶף, וְכָאן (שיר ח) אִם חוֹמָה הִיא נִבְנֶה עָלֶיהָ טִירַת כָּסֶף. וַדַּאי שֶׁמִּצַּד שֶׁל אַבְרָהָם בָּאָה זוֹ לָהֶם. זֶהוּ שֶׁכָּתוּב (ויקרא כו) וְאַף אֶת בְּרִיתִי אַבְרָהָם אֶזְכֹּר וְהָאָרֶץ אֶזְכֹּר.

 133 לָקֳבֵיל דָּא תּוֹרֵי זָהָב נַעֲשֶׂה לָךְ. תּוֹרֵי, תְּרֵין. רֶמֶז לְאוֹרַיְיתָא דְּאִתְיְיהֵיב בִּימֵי פַּרְעֹה. וְרֶמֶז לְדַעְתָּא דְּתִתְחַדֵּשׁ בְּיוֹמוֹי דִמְשִׁיחָא. עִם נְקוּדוֹת הַכָּסֶף. הָתָם, (הושע ג) בַּחֲמִשָּׁה עָשָׂר כָּסֶף. וְהָכָא, (שה''ש ח) אִם חוֹמָה הִיא נִבְנֶה עָלֶיהָ טִירַת כָּסֶף, וַדַּאי מִסִּטְרָא דְּאַבְרָהָם אַתְיָא לוֹן הַאי. הֲדָא הוּא דִכְתִיב, (ויקרא כו) וְאַף אֶת בְּרִיתִי אַבְרָהָם אֶזְכֹּר וְהָאָרֶץ אֶזְכֹּר.

keneged zeh, torei zahav na'aseh lach. torei - shenayim. remez lattorah shennittenah bimei far'oh, veremez lada'at shettitchadesh bimot hammashiach. im nekudot hakasef - sham (hvsh g) bachamishah asar kasef, vecha'n (shyr ch) im chomah hi nivneh aleiha tirat kasef. vada'y shemmitzad shel avraham ba'ah zo lahem. zehu shekatuv (vykr chv) ve'af et beriti avraham ezkor veha'aretz ezkor

lakoveil da torei zahav na'aseh lach. torei, terein. remez le'orayeyta de'ityeyheiv bimei par'oh. veremez leda'tta detitchadesh beyomoy dimshicha. im nekudot hakasef. hatam, (hvsh g) bachamishah asar kasef. vehacha, (sh'he'sh ch) im chomah hi nivneh aleiha tirat kasef, vada'y missitra de'avraham atya lon ha'y. hada hu dichtiv, (vykr chv) ve'af et beriti avraham ezkor veha'aretz ezkor

 134 תּוּבַלְנָה בִּשְׂמָחֹת וָגִיל (תהלים מה) - שְׁתֵּי שְׂמָחוֹת, לְמַעְלָה וּלְמַטָּה. לְמַעְלָה - שֶׁהַשֵּׁם הַקָּדוֹשׁ וְהַכִּסֵּא נִשְׁלָמִים, כְּשֶׁיֹּאבַד יוֹדֵעַ צַיִד מִן הָעוֹלָם וְזִכְרוֹנוֹ לֹא יִזָּכֵר לְעוֹלָמִים. לְמַטָּה - יִשְׂרָאֵל בְּנֵי הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא, בְּרַחֲמִים עֶלְיוֹנִים מֵרִים דִּגְלָם עַל הַכֹּל. וְעַל זֶה מוּבָאוֹת לָךְ, כְּמוֹ שֶׁנֶּאֱמַר (ישעיה סו) וְהֵבִיאוּ אֶת כָּל אֲחֵיכֶם מִן הַגּוֹיִם מִנְחָה לַה'. וְעַל זֶה כָּתוּב תְּבאֶינָה בְּהֵיכַל מֶלֶךְ.

 134 (תהלים מה) תּוּבַלְנָה בִּשְׂמָחוֹת וָגִיל, תְּרֵין חֶדְוָון, לְעֵילָא וּלְתַתָּא. לְעֵילָא, דִּשְׁמָא קַדִּישָׁא וְכוּרְסְיָיא אִשְׁתְּלֵים, כַּד אִתְאֲבֵיד יוֹדֵעַ צַיִד מֵעָלְמָא, וְדוּכְרָנֵיהּ לְעָלְמִין לָא אִידְכַּר. לְתַתָּא, יִשְׂרָאֵל בְּנוֹי דְּקוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא, בְּרַחֲמִין עִילָאִין אָרֵים דִּגְלֵיהוֹן עַל כּוֹלָא. וְעַל דָּא מוּבָאוֹת לָךְ. כְּדָּבָר אַחֵר, (ישעיה סו) וְהֵבִיאוּ אֶת כָּל אֲחֵיכֶם מִכָּל הַגּוֹיִם מִנְחָה לַה'. וְעַל דָּא כְּתִיב תְּבֹאֶינָה בְּהֵיכַל מֶלֶךְ.

tuvalnah bismachot vagil (thlym mh) - shettei semachot, lema'lah ulemattah. lema'lah - shehashem hakkadosh vehakisse nishlamim, kesheio'vad yodea tzayid min ha'olam vezichrono lo yizzacher le'olamim. lemattah - yisra'el benei hakkadosh baruch hu, berachamim elyonim merim diglam al hakol. ve'al zeh muva'ot lach, kemo shenne'emar (ysh'yh sv) vehevi'u et kal acheichem min hagoyim minchah la'he. ve'al zeh katuv tev'einah beheichal melech

(thlym mh) tuvalnah bismachot vagil, terein chedvavn, le'eila uletatta. le'eila, dishma kadisha vechureseyay ishtteleim, kad it'aveid yodea tzayid me'alema, veducheraneih le'alemin la idkar. letatta, yisra'el benoy dekudesha berich hu, berachamin ila'in areim digleihon al kola. ve'al da muva'ot lach. kedavar acher, (ysh'yh sv) vehevi'u et kal acheichem mikal hagoyim minchah la'he. ve'al da ketiv tevo'einah beheichal melech

 135 תַּחַת אֲבֹתֶיךְ יִהְיוּ בָנֶיךְ (תהלים מה). אָמַר לָהּ הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא לִכְנֶסֶת יִשְׂרָאֵל: תַּחַת אֲבתֶיךְ, אוֹתָם הָאָבוֹת הָעֶלְיוֹנִים שֶׁהוֹדִיעוּ אוֹתָךְ בָּעוֹלָם וְתִקְנוּ אוֹתָךְ - עַל הַכֹּל יִהְיוּ בָנֶיךְ. תְּשִׁיתֵמוֹ לְשָׂרִים, אֶת אוֹתָם הָאָבוֹת הָעֶלְיוֹנִים, שֶׁכָּתוּב בָּהֶם (במדברכא) בְּאֵר חֲפָרוּהָ שָׂרִים, שֶׁתִּקְּנוּ אוֹתָךְ בַּכֹּל, וְהַכֹּל לַבְּאֵר הַזּוֹ. כְּנֶסֶת יִשְׂרָאֵל נִקְרֵאת.

 135 (תהלים מה) תַּחַת אֲבוֹתֶיךָ יִהְיוּ בָנֶיךָ. אָמַר לָהּ קוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא לִכְנֶסֶת יִשְׂרָאֵל, תַּחַת אֲבוֹתֶיךָ, אִינוּן אֲבָהָן עִילָאִין, דְּאוֹדִיעוּ לָךְ בְּעָלְמָא, וְאַתְקִינוּ לָךְ, עַל כּוֹלָא יִהְיוּ בָנֶיךָ. תְּשִׁיתֵמוֹ לְשָׂרִים, דְּאִינוּן אֲבָהָן עִילָאִין, דִּכְתִיב בְּהוּ (במדבר כא) בְּאֵר חֲפָרוּהָ שָׂרִים, דְּאַתְקִינוּ לָהּ בְּכוֹלָא וְכוֹלָא לְהַאי בְּאֵר. כְּנֶסֶת יִשְׂרָאֵל אִתְקְרֵי.

tachat avoteich yihu vaneich (thlym mh). amar lah hakkadosh baruch hu lichneset yisra'el: tachat avteich, otam ha'avot ha'elyonim shehodi'u otach ba'olam vetiknu otach - al hakol yihu vaneich. teshitemo lesarim, et otam ha'avot ha'elyonim, shekatuv bahem (vmdvrch) be'er chafaruha sarim, shettikkenu otach bakol, vehakol labe'er hazzo. keneset yisra'el nikre't

(thlym mh) tachat avoteicha yihu vaneicha. amar lah kudesha berich hu lichneset yisra'el, tachat avoteicha, inun avahan ila'in, de'odi'u lach be'alema, ve'atkinu lach, al kola yihu vaneicha. teshitemo lesarim, de'inun avahan ila'in, dichtiv behu (vmdvr ch) be'er chafaruha sarim, de'atkinu lah bechola vechola leha'y be'er. keneset yisra'el itkerei