Unity Zohar

 79 מֹשֶׁה רָאָה אֶת כָּל אוֹתָן הַצָּרוֹת שֶׁעֲתִידוֹת לָבא לָעוֹלָם, כְּשֶׁהַסֻּכָּה הַזּוֹ נוֹפֶלֶת, שֶׁכָּתוּב (ויקרא כו) וְהִכֵּיתִי אֶתְכֶם גַּם אָנִי, אַף אֲנִי עִמָּכֶם בַּגָּלוּת. וּכְשֶׁנִּשְׁלְמוּ אוֹתָם חֲטָאִים, מַה כָּתוּב? (שם) וְאַף אֶת בְּרִיתִי אַבְרָהָם אֶזְכֹּר וְהָאָרֶץ אֶזְכֹּר. סָמַךְ אֶת הָאָרֶץ הַקְּדוֹשָׁה, סֻכַּת דָּוִד, לְאַבְרָהָם, לַהֲקִימָהּ בְּיָמִין, וְשֶׁתָּשׁוּב בִּשְׁלֵמוּת.

 79 משֶׁה, חָמָא כָּל אִינוּן עַקְתִין דְּזַמִּינִין לְמֵיתֵי לְעָלְמָא, כַּד הַאי סֻכָּה נוֹפָלֶת. דִּכְתִיב, (ויקרא כו) וְהִכֵּיתִי אֶתְכֶם גַּם אָנִי, אַף אֲנָא עִמְּכוֹן בְּגָלוּתָא. וְכַד אִשְׁתַּלִּימוּ אִינוּן חוֹבִין מַאי כְּתִיב, (שם) וְאַף אֶת בְּרִיתִי אַבְרָהָם אֶזְכֹּר וְהָאָרֶץ אֶזְכֹּר. סָמַךְ אַרְעָא קַדִּישָׁא, סוּכַּת דָּוִד, לְאַבְרָהָם, לְאָקְמָא לָהּ בְּיָמִינָא, וְתֵיתִיב בִּשְׁלִימוּ.

mosheh ra'ah et kal otan hatzarot she'atidot lav la'olam, keshehassukah hazzo nofelet, shekatuv (vykr chv) vehikeiti etchem gam ani, af ani immachem bagalut. ucheshennishlemu otam chata'im, mah katuv? (shm) ve'af et beriti avraham ezkor veha'aretz ezkor. samach et ha'aretz hakkedoshah, sukat david, le'avraham, lahakimah beyamin, veshettashuv bishlemut

msheh, chama kal inun aktin dezamminin lemeitei le'alema, kad ha'y sukah nofalet. dichtiv, (vykr chv) vehikeiti etchem gam ani, af ana immechon begaluta. vechad ishttallimu inun chovin ma'y ketiv, (shm) ve'af et beriti avraham ezkor veha'aretz ezkor. samach ar'a kadisha, sukat david, le'avraham, le'akema lah beyamina, veteitiv bishlimu

 80 מִי הִיא בְרִיתִי? זֶה אַבְרָהָם, שֶׁכָּתוּב (בראשית יז) הִנֵּה בְרִיתִי אִתָּךְ וְהָיִיתָ לְאַב הֲמוֹן גּוֹיִם. וּכְשֶׁהַבְּרִית הַזּוֹ, שֶׁהִיא ה' עִמְּךְ, תִּשְׁתַּלֵּם בַּכֹּל. וְעַל זֶה הֵעִירוּ הַחֲבֵרִים, מִי שֶׁקּוֹרֵא לוֹ אַבְרָם, פּוֹגֵם הַמָּקוֹם שֶׁנִּקְרָא עֲשֵׂה וְלֹא תַעֲשֶׂה, מִשּׁוּם שֶׁבַּה' הַזּוֹ הִשְׁתַּלֵּם בָּאֱמוּנָה.

 80 מַאן בְּרִיתִי. דָּא אַבְרָהָם. דִּכְתִיב, (בראשית יז) הִנֵּה בְרִיתִי אִתָּךְ וְהָיִיתָ לְאַב הֲמוֹן גּוֹיִם. וְכַד הַאי בְּרִית דְּאִיהִי ה' עִמָּךְ, תִּשְׁתַּלֵּים בְּכוֹלָא. וְעַל דָּא אִיתְעָרוּ חַבְרַיָיא, מַאן דְּקָרֵי לֵיהּ אַבְרָם, פָּגֵים אַתְרָא דְּאִקְרֵי עֲשֵׂה וְלֹא תַעֲשֶׂה. בְּגִין דִּבְהַאי ה', אִשְׁתְּלֵים בִּמְהֵימְנוּתָא.

mi hi veriti? zeh avraham, shekatuv (vr'shyt yz) hinneh veriti ittach vehayita le'av hamon goyim. ucheshehaberit hazzo, shehi 'he immech, tishttallem bakol. ve'al zeh he'iru hachaverim, mi shekkore lo avram, pogem hammakom shennikra aseh velo ta'aseh, mishum sheba'he hazzo hishttallem ba'emunah

ma'n beriti. da avraham. dichtiv, (vr'shyt yz) hinneh veriti ittach vehayita le'av hamon goyim. vechad ha'y berit de'ihi 'he immach, tishttalleim bechola. ve'al da it'aru chavrayay, ma'n dekarei leih avram, pageim atra de'ikrei aseh velo ta'aseh. begin divha'y 'he, ishtteleim bimheimnuta

 81 וּכְשֶׁתִּסְתַּלֵּק ה' בַּיָּמִין שֶׁל הָאֵם, הַבַּת תְּקַבֵּל מֵהָאֵם הָעֶלְיוֹנָה אוֹתָהּ הַטּוֹבָה שֶׁלֹּא תִפָּסֵק לְעוֹלָמִים, וְאָז עוֹשָׂה נְקָמוֹת לִשְׁאָר הָעַמִּים. וְעַל זֶה כָּתוּב (דניאל ב) שֶׁמֵּהָהָר נִגְזֶרֶת אֶבֶן שֶׁלֹּא בַּיָּדַיִם. מֵהָהָר - זֶה אַבְרָהָם, הָהָר הָעֶלְיוֹן. נִגְזֶרֶת אֶבֶן - זוֹהִי אֶבֶן אַחַת שֶׁעָלֶיהָ שִׁבְעָה עֵינַיִם. וְעוֹשָׂה דִינִים בְּכָל אֵלּוּ שֶׁהִדְּקוּ אֶת בָּנֶיהָ בֵּין הָרַגְלַיִם, הִדְּקָה אוֹתָם בַּכֹּל. וְכָתוּב (שם) הָיְתָה לְהַר גָּדוֹל וּמִלְּאָה אֶת כָּל הָאָרֶץ, מִשּׁוּם שֶׁנִּדְבְּקָה בַּיָּמִין, (ישעיה ל) אוֹר הַלְּבָנָה כְּאוֹר הַחַמָּה.

 81 וְכַד תִּסְתַּלֵּיק ה' בְּיָמִינָא דְאִימָא, בְּרַתָּא תְּקַבֵּל מֵאִימָא עִילָאָה, הַהוּא טוֹבָה דְּלָא אִתְפְּסַק לְעָלְמִין, וּכְדֵין עָבְדַת נוֹקְמִין לִשְׁאָר עַמִּין. וְעַל דָּא כְּתִיב, (דניאל ב) דִּי מִטוּרָא אִתְגְּזֶרֶת אֶבֶן דִּי לָא בִידַיִן. מִטוּרָא: דָּא אַבְרָהָם, טוּרָא עִילָאָה. אִתְגְּזֶרֶת אֶבֶן. דָּא אִיהוּ אֶבֶן אַחַת, דַּעֲלָהּ ז' עַיְינִין. וַעֲבָדַת דִּינִין בְּכָלְהוֹ דְּהַדִּיקוּ בְּנָהָא בֵּין רַגְלִין, הַדִּיקַת לוֹן בְּכוֹלָא. וּכְתִיב (שם) הֲוַת לְטוּר רַב וּמְלָאת כָּל אַרְעָא, בְּגִין דְּאִתְדַּבְּקַת בְּיָמִינָא, אוֹר הַלְּבָנָה כְּאוֹר הַחַמָּה.

ucheshettisttallek 'he bayamin shel ha'em, habat tekabel meha'em ha'elyonah otah hattovah shello tipasek le'olamim, ve'az osah nekamot lish'ar ha'ammim. ve'al zeh katuv (dny'l v) shemmehahar nigzeret even shello bayadayim. mehahar - zeh avraham, hahar ha'elyon. nigzeret even - zohi even achat she'aleiha shiv'ah einayim. ve'osah dinim bechal ellu shehideku et baneiha bein haraglayim, hidekah otam bakol. vechatuv (shm) hayetah lehar gadol umille'ah et kal ha'aretz, mishum shennidbekah bayamin, (ysh'yh l) or hallevanah ke'or hachammah

vechad tisttalleik 'he beyamina de'ima, beratta tekabel me'ima ila'ah, hahu tovah dela itpesak le'alemin, uchedein avedat nokemin lish'ar ammin. ve'al da ketiv, (dny'l v) di mitura itgezeret even di la vidayin. mitura: da avraham, tura ila'ah. itgezeret even. da ihu even achat, da'alah z' ayeynin. va'avadat dinin bechaleho dehadiku benaha bein raglin, hadikat lon bechola. uchetiv (shm) havat letur rav umela't kal ar'a, begin de'itdabekat beyamina, or hallevanah ke'or hachammah