Unity Zohar

 48 וְהִזְהִיר אֶת בְּנֵי הָאָדָם בְּלָאו עַל הָאֲמִירָה הָאַחֲרוֹנָה הַזּוֹ, שֶׁהוּא הַכְּלָל הָאַחֲרוֹן שֶׁל הַתּוֹרָה. וּמִי שֶׁעוֹבֵר עַל זֶה, כְּאִלּוּ עָבַר עַל כָּל הַתּוֹרָה, מִשּׁוּם שֶׁהוּא לְמַעְלָה, הָרֵאשִׁית שֶׁל הַכֹּל, הַכְּלָל שֶׁל הַכֹּל. וְאִם אָדָם עוֹבֵר עַל זֶה וּמַטֶּה מַחֲשַׁבְתּוֹ מִדַּרְכֵי הַתּוֹרָה, אָז נִדְבָּק בַּצַּד הָאַחֵר, בְּצַד הַשֶּׁקֶר, וְאָז בָּא לִידֵי (שמות כ) לֹא תַעֲנֶה בְרֵעֲךְ עֵד שָׁקֶר. כְּפִי שֶׁמָּצָאנוּ בְּאַחְאָב, שֶׁחָמַד אֶת כֶּרֶם נָבוֹת הַיִּזְרְעֵאלִי, וְאָז הֵעִידוּ עָלָיו שֶׁקֶר, וּמִזֶּה בָּא אָדָם לַעֲבֹר עַל כָּל הָאֲמִירוֹת.

 48 וְאַזְהֵיר לוֹן לִבְנֵי נָשָׁא בְּלָאו, עַל הַאי אֲמִירָה בַּתְרָאָה, דְּאִיהוּ כְּלָלָא בַּתְרָאָה דְּאוֹרַיְיתָא, וּמַאן דְּעָבַר עַל הַאי, כְּאִלּוּ עָבַר עַל כָּל אוֹרַיְיתָא. בְּגִין דְּאִיהוּ לְעֵילָא, רֵאשִׁיתָא דְּכֹלָּא, כְּלָלָא דְּכֹלָּא. וְאִי בַּר נָשׁ עָבַר עַל הַאי, וְאַסְטֵי מַחְשַׁבְתֵּיהּ מִן אוֹרְחִין דְּאוֹרַיְיתָא, כְּדֵין אִתְדַּבַּק בְּסִטְרָא אָחֳרָא, בְּסִטְרָא דְשֶׁקֶר, וּכְדֵין אָתֵי לִידֵי לֹא תַעֲנֶה בְרֵעֲךָ עֵד שָׁקֶר. כִּדְאַשְׁכַּחְנָא בְּאַחְאָב, דְּחָמִיד כַּרְמָא דְּנָבוֹת הַיִּזְרְעֵאלִי, וּכְדֵין אַסְהִידוּ עֲלֵיהּ שִׁקְרָא, וּמֵהַאי אָתֵי בַּר נָשׁ לְמֶעֱבַר עַל כָּלְהוֹ אֲמִירָן.

vehizhir et benei ha'adam bela'v al ha'amirah ha'acharonah hazzo, shehu hakelal ha'acharon shel hattorah. umi she'over al zeh, ke'illu avar al kal hattorah, mishum shehu lema'lah, hare'shit shel hakol, hakelal shel hakol. ve'im adam over al zeh umatteh machashavtto midarchei hattorah, az nidbak batzad ha'acher, betzad hasheker, ve'az ba lidei (shmvt ch) lo ta'aneh vere'ach ed shaker. kefi shemmatza'nu be'ach'av, shechamad et kerem navot hayizre'e'li, ve'az he'idu alav sheker, umizzeh ba adam la'avor al kal ha'amirot

ve'azheir lon livnei nasha bela'v, al ha'y amirah batra'ah, de'ihu kelala batra'ah de'orayeyta, uma'n de'avar al ha'y, ke'illu avar al kal orayeyta. begin de'ihu le'eila, re'shita decholla, kelala decholla. ve'i bar nash avar al ha'y, ve'astei machshavtteih min orechin de'orayeyta, kedein itdabak besitra achora, besitra desheker, uchedein atei lidei lo ta'aneh vere'acha ed shaker. kid'ashkachna be'ach'av, dechamid karma denavot hayizre'e'li, uchedein ashidu aleih shikra, umeha'y atei bar nash leme'evar al kaleho amiran

 49 אֲבָל כְּשֶׁהוּא הוֹלֵךְ בְּדַרְכֵי הַתּוֹרָה וְחוֹשֵׁב בְּמִצְווֹתָיו, אֲזַי מִתְפַּשֶּׁטֶת אוֹתָהּ מַחֲשָׁבָה בְּכָל הַדְּרָגוֹת מִצַּד הָאֱמֶת, הַצַּד שֶׁל הָאֱמוּנָה הָעֶלְיוֹנָה.

 49 אֲבָל כַּד אִיהוּ אָזֵיל בְּאוֹרְחִין דְּאוֹרַיְיתָא, וְחָשִׁיב בְּפִקּוּדוֹי, כְּדֵין אִתְפַּשְּׁטָא הַהִיא מַחֲשָׁבָה בְּכָלְהוֹ דַּרְגִּין, מִסִּטְרָא דֶאֱמֶת, סִטְרָא דִמְהֵימְנוּתָא עִילָּאָה.

aval keshehu holech bedarchei hattorah vechoshev bemitzvotav, azay mitpashetet otah machashavah bechal haderagot mitzad ha'emet, hatzad shel ha'emunah ha'elyonah

aval kad ihu azeil be'orechin de'orayeyta, vechashiv befikkudoy, kedein itpasheta hahi machashavah bechaleho dargin, missitra de'emet, sitra dimheimnuta illa'ah

 50 וּבֹא רְאֵה, הֲרֵי כָּל הָאֲמִירוֹת נְעוּצוֹת - סוֹף בָּרֹאשׁ, וְרֹאשׁ בַּסּוֹף. הָרֹאשׁ - לְהַכִּיר אֶת הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא בְּמַחֲשַׁבְתּוֹ. הַסּוֹף - שֶׁלֹּא לְהַטּוֹת מַחֲשַׁבְתּוֹ וּרְצוֹנוֹ לַצַּד הָאַחֵר. וּכְשֶׁאָדָם נִדְבָּק בָּזֶה, אֲזַי כָּל הָעוֹלָמוֹת מִתְמַלְּאִים בִּבְרָכוֹת עֶלְיוֹנוֹת שֶׁשּׁוֹפְעוֹת מֵהָעַתִּיק הַנִּסְתָּר שֶׁל הַכֹּל.

 50 וְתָּא חֲזֵי, דְּהָא נְעִיצִין כָּלְהוֹ אֲמִירָן, סוֹפָא בְּרֵישָׁא, וְרֵישָׁא בְּסוֹפָא. רֵישָׁא לְמִנְדַע לְקוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא בְּמַחֲשַׁבְתֵּיהּ. סוֹפָא דְּלָא לְאַסְטָאָה מַחֲשַׁבְתֵּיהּ וּרְעוּתֵיהּ לְסִטְרָא אָחֳרָא. וְכַד בַּר נָשׁ מִתְדַּבֵּק בְּהַאי, כְּדֵין כָּלְהוֹ עָלְמִין מִתְמַלָּאן בִּרְכָאן עִילָּאִין דְּנָגְדִין מִן עַתִּיקָא סְתִימָא דְּכֹלָּא.

uvo re'eh, harei kal ha'amirot ne'utzot - sof baro'sh, vero'sh bassof. haro'sh - lehakir et hakkadosh baruch hu bemachashavtto. hassof - shello lehattot machashavtto uretzono latzad ha'acher. ucheshe'adam nidbak bazeh, azay kal ha'olamot mitmalle'im bivrachot elyonot sheshofe'ot meha'attik hannisttar shel hakol

vetta chazei, deha ne'itzin kaleho amiran, sofa bereisha, vereisha besofa. reisha leminda lekudesha berich hu bemachashavtteih. sofa dela le'asta'ah machashavtteih ure'uteih lesitra achora. vechad bar nash mitdabek beha'y, kedein kaleho alemin mitmalla'n bircha'n illa'in denagedin min attika setima decholla