90 וְכָתוּב רֵאשִׁית חָכְמָה יִרְאַת ה', מִשּׁוּם שֶׁבָּרֹאשׁ צָרִיךְ לִירָא מִמֶּנָּה, וְאַחַר כָּךְ לַעֲלוֹת בַּחָכְמָה. דָּבָר אַחֵר, רֵאשִׁית חָכְמָה יִרְאַת ה' - זוֹ הַיִּרְאָה הָעֶלְיוֹנָה, וּמִשּׁוּם שֶׁהִיא רֹאשׁ לַתַּחְתּוֹנִים לָקְחָה שֵׁם הָעֶלְיוֹן. וְעַל זֶה נִקְרֵאת עֲטֶרֶת, בְּשֵׁם הַכֶּתֶר הָעֶלְיוֹן, הַטָּמִיר מֵהַכֹּל, לְיַחֵד הָרֹאשׁ עִם הַסּוֹף, וּבְשֵׁם אֶחָד נִכְלֶלֶת.
90 וּכְתִיב, (שם קיא) רֵאשִׁית חָכְמָה יִרְאַת ה'. בְּגִין דִּבְרֵישָׁא בָּעֵי לְמִדְחַל מִינָהּ, וּלְבָתַר לְסַלְקָא בְּחָכְמָה. דָּבָר אַחֵר רֵאשִׁית חָכְמָה יִרְאַת ה', דָּא יִרְאָה עִילָּאָה. וּבְגִין דְּהִיא רֵישָׁא לְתַתָּאי נָקְטָא שְׁמָא דְּעִילָּאָה. וְעַל דָּא אִקְּרֵי עֲטֶרֶת, בִּשְׁמָא דְכִתְרָא עִילָּאָה, טְמִירָא דְּכוֹלָּא, לְיַחֲדָא רֵישָׁא בְּסוֹפָא, וּבְחַד שְׁמָא אִתְכְּלִילַת.
vechatuv re'shit chachemah yir'at 'he, mishum shebaro'sh tzarich lira mimmennah, ve'achar kach la'alot bachachemah. davar acher, re'shit chachemah yir'at 'he - zo hayir'ah ha'elyonah, umishum shehi ro'sh lattachttonim lakechah shem ha'elyon. ve'al zeh nikre't ateret, beshem haketer ha'elyon, hattamir mehakol, leyached haro'sh im hassof, uveshem echad nichlelet
uchetiv, (shm ky) re'shit chachemah yir'at 'he. begin divreisha ba'ei lemidchal minah, ulevatar lesalka bechachemah. davar acher re'shit chachemah yir'at 'he, da yir'ah illa'ah. uvegin dehi reisha letatta'y naketa shema de'illa'ah. ve'al da ikkerei ateret, bishma dechitra illa'ah, temira decholla, leyachada reisha besofa, uvechad shema itkelilat
91 דָּבָר אַחֵר (תהלים יט) בְּשָׁמְרָם עֵקֶב רָב - אוֹתָם מִשְׁפָּטִים שׁוֹמְרִים אֶת הָעֵקֶב רָב הַזֶּה, שֶׁהֲרֵי יַעֲקֹב, בַּעַל הַבַּיִת, שׁוֹמֵר בֵּיתוֹ. וַהֲרֵי הֵעִירוּ עַל אוֹתוֹ (עקב) שֶׁנָּטַל אָמָּנוּתוֹ שֶׁל יַעֲקֹב, שֶׁכָּרַע שֶׁבַע כְּרִיעוֹת, לְבַטֵּל שִׁבְעָה רָאשֵׁי הַנָּחָשׁ, שֶׁלֹּא יִקְרַב לַמִּקְדָּשׁ.
91 דָּבָר אַחֵר (תהלים יט) בְּשָׁמְרָם עֵקֶב רָב, אִינוּן מִשְׁפָּטִים נָטְרִין לְהַאי עֵקֶב רָב, דְּהָא יַעֲקֹב, מָארֵיהּ דְּבֵיתָא, נָטֵיר בֵּיתֵיהּ. וְהָא אִיתְעָרוֹ בְּהַהוּא דְּנָסִיב אוּמָנוּתָא דְּיַעֲקֹב, דְּכָרַע שֶׁבַע כְּרִיעָן, לְבַטָלָא שֶׁבַע רֵישֵׁי דְּחִוְיָא, דְּלָא יִקְרַב לְמַקְדְּשָׁא.
davar acher (thlym yt) beshameram ekev rav - otam mishpatim shomerim et ha'ekev rav hazzeh, sheharei ya'akov, ba'al habayit, shomer beito. vaharei he'iru al oto (kv) shennatal ammanuto shel ya'akov, shekara sheva keri'ot, levattel shiv'ah ra'shei hannachash, shello yikrav lammikdash
davar acher (thlym yt) beshameram ekev rav, inun mishpatim naterin leha'y ekev rav, deha ya'akov, ma'reih deveita, nateir beiteih. veha it'aro behahu denasiv umanuta deya'akov, dechara sheva keri'an, levatala sheva reishei dechivya, dela yikrav lemakdesha
92 גַּם מִזֵּדִים חֲשּךְ עַבְדְּךְ, זֵדִים - זֶה הַנָּחָשׁ שֶׁרוֹכֵב עָלָיו (סמא''ל). חֲשֹׂךְ עַבְדְּךְ - כְּמוֹ אוֹתוֹ הָעֶבֶד שֶׁכָּל מַפְתְּחוֹת אֲדוֹנוֹ בְּיָדוֹ, אָמַר שֶׁהִיא בַּחֲשֵׁכָה וְצַלְמָוֶת, בִּשְׁבִיל אוֹתָם זֵדִים שֶׁשָּׁלְטוּ בָּעוֹלָם וְגָרְמוּ מִיתָה, וְלִפְעָמִים פְּגוּמָה הַלְּבָנָה, וְשׁוֹלֵט הַנָּחָשׁ.
92 גַּם מִזֵּדִים חֲשׂוֹךְ עַבְדְּךָ, זֵדִים: דָּא נָחָשׁ דְּרָכֵיב עֲלֵיהּ סמאָמַר לֵיהּ. חֲשׂוֹךְ עַבְדְּךָ, כְּגוֹן הַהוּא עַבְדָּא דְּכָל מַפְתְּחָן דְּמָארֵיהּ בִּידֵיהּ, אֲמַר דְּהִיא בַּחֲשׁוֹכָא וְטָלֵימוּתָא, בְּגִין אִינוּן זֵדִים דְּשָׁלְטוֹ בְּעָלְמָא, וְגָרְמוֹ מִיתָה. וְזִמְנִין פְּגִימָא סִיהֲרָא, וְשַׁלִּיט חִוְיָא.
gam mizzedim chashch avdech, zedim - zeh hannachash sherochev alav (sm''l). chasoch avdech - kemo oto ha'eved shekal mafttechot adono beyado, amar shehi bachashechah vetzalmavet, bishvil otam zedim sheshaletu ba'olam vegaremu mitah, velif'amim pegumah hallevanah, vesholet hannachash
gam mizzedim chasoch avdecha, zedim: da nachash deracheiv aleih sm'amar leih. chasoch avdecha, kegon hahu avda dechal mafttechan dema'reih bideih, amar dehi bachashocha vetaleimuta, begin inun zedim deshaleto be'alema, vegaremo mitah. vezimnin pegima sihara, veshallit chivya