Show Aramaic text  Show Transliteration

 26 חסר כאן

 26 בְּזִמְנָא דְרַעֲוָא דָא בָּעָא לְאִתְפַּשְּׁטָא, נְפֵיק הַאי נְצִיצוּ דְּטָמִיר גּוֹ הַאי רְעוּתָא, בְּגִין דְּאִתְחֲזֵי, וְלָא אִתְחֲזֵי לְאִתְקַיְימָא כְּגַוְונָא דָא.

chsr ch'n

bezimna dera'ava da ba'a le'itpasheta, nefeik ha'y netzitzu detamir go ha'y re'uta, begin de'itchazei, vela itchazei le'itkayeyma kegavevna da

 27 חסר כאן

 27 כַד אִתְפַּשַּׁט רְעוּתָא דָא, בָּטַשׁ הַאי נְצִיצוּ, דְּאַחֲזֵי גַוָּון וְלָא גַוָון, וְעָאל בְּהַהוּא אִתְפַּשְׁטוּתָא, וּנְפַק בִּגְוָונוֹי, וְסָלְקָא, וְקָיְימָא בִּסְלִיקוּ גוֹ רְעוּתָא וְאִתְפַּשְׁטוּתָא.

chsr ch'n

chad itpashat re'uta da, batash ha'y netzitzu, de'achazei gavavn vela gavavn, ve'a'l behahu itpashtuta, unefak bigvavnoy, vesaleka, vekayeyma bisliku go re'uta ve'itpashtuta

 28 חסר כאן

 28 בָּטַשׁ רַעֲוָא אִתְפַּשְׁטוּתָא דִילֵיהּ, בִּסְתִימוּ דְּלָא אִתְיְידַע, וְאַפֵּיק נְהוֹרִין דַּקִּיקִין צְלִילִין כְּלִילִין כַּחֲדָא. כַּד בָּעָאן לְנָפְקָא הַאי נְצִיצוּ, דְּבֵיהּ גְּוָונִין. בָּטַשׁ בְּהַהוּא אִתְפַּשְׁטוּתָא, וְאִתְדְּחֵיק. וּמִגּוֹ דְּחִיקוּ, נָפְקִין אִינוּן נְהוֹרִין דַּקִּיקִין, וְאִשְׁתַּמְּעוּ כַּחֲדָא. כְּדֵין הַאי נְצִיצוּ אַחֲזֵי בְּהוּ גַּוְונֵי, וְאִצְטַבַּע כָּלְהוֹ כַּחֲדָא, חִיוַּר וְסוּמָק וְיָרוֹק וְאוּכָם. וְאִתְעַכַּב בֵּיהּ תְּרֵיסַר יַרְחִין. וּלְבָתַר אִתְעַקְּרוּ מִתַּמָּן, וְאִשְׁתִּילוּ בַּאֲתַר אָחֳרָא.

chsr ch'n

batash ra'ava itpashtuta dileih, bistimu dela ityeyda, ve'apeik nehorin dakkikin tzelilin kelilin kachada. kad ba'a'n lenafeka ha'y netzitzu, deveih gevavnin. batash behahu itpashtuta, ve'itdecheik. umigo dechiku, nafekin inun nehorin dakkikin, ve'ishttamme'u kachada. kedein ha'y netzitzu achazei behu gavevnei, ve'itztaba kaleho kachada, chivar vesumak veyarok ve'ucham. ve'it'akav beih tereisar yarchin. ulevatar it'akkeru mittamman, ve'ishttilu ba'atar achora

Prev Zohar
Next Zohar