Unity Zohar
163 חסר כאן
163 י''ג תִּיקּוּנִין אִינוּן דְּתַלְיָין מִשַּׂעֲרָא, ג' לְכָל סְטַר, לְד' סִטְרִין, וְאִינוּן וא''ו. עֲלַיְיהוּ אִיתְּמָר (שם ה) קְוֻצּוֹתָיו תַּלְתַּלִּים. לְעֵילָא בְּרֵישָׁא, בְּפַלְגוּ דְרֵישָׁא, מִתְפַּלְּגִין אוֹרְחִין בְּשַׂעֲרָא, לִתְלָתִין וּתְרֵין שְׁבִילִין, בְּחוּשְׁבַּן יו''ד ה''א ה''א. וְכָלְהוֹ שְׁבִילִין אִינוּן בְּיַמָּא, דְּאִיהוּ מוֹחָא. וְאִלֵּין תִּיקּוּנִין אִינוּן בְּרֵישָׁא דְּהַהוּא גוּפָא דְּגַּן עֵדֶן, וְכָלְהוֹ תִּיקוּנִין אִית בֵּיהּ, עַד הָכָא יִרְאֵי אֱלֹהִים.
chsr ch'n
yod'g tikkunin inun detalyayn misa'ara, g' lechal setar, led' sitrin, ve'inun v''v. alayeyhu ittemar (shm h) kevutzotav talttallim. le'eila bereisha, befalgu dereisha, mitpallegin orechin besa'ara, litlatin uterein shevilin, bechusheban v''d 'he' 'he'. vechaleho shevilin inun beyamma, de'ihu mocha. ve'illein tikkunin inun bereisha dehahu gufa degan eden, vechaleho tikunin it beih, ad hacha yir'ei elohim
164 חסר כאן
164 אַנְשֵׁי אֱמֶת, בִּדְיוֹקְנָא דְּאַנְפִּין, בְּחוֹטְמָא, בְּשִׁרְטוּטִין דְּמִצְחָא, בְּדִיקְנָא דְּאַנְפִּין, בִּקְרִיצִין דְּעַל עַיְינִין.
chsr ch'n
anshei emet, bidyokena de'anpin, bechotema, beshirtutin demitzcha, bedikna de'anpin, bikritzin de'al ayeynin
165 חסר כאן
165 תָּא חֲזֵי, תְּלַת שׁוּתָּפִין אִינוּן, אָדָם דִּבְרִיאָה, אָדָם דִּיצִירָה, אָדָם דַעֲשִׂיָּה. אָדָם דִּבְרִיאָה, אִיהִי נִשְׁמָתָא, בָּהּ חָשִׁיב בַּר נָשׁ, וְדָא עוֹלָם הַמַּחְשָׁבָה וַדַּאי אִתְקְרִיאַת. רוּחַ, אָדָם דִּיצִירָה, עוֹלָם הַדִּיבּוּר, כַּד אִתְלַבַּשׁ בֵּיהּ מַחְשָׁבָה, בָּהּ חָשִׁיב, וְצַיָּיר צִיּוּרִין דְּשִׁרְטוּטִין וּדְיוֹקְנִין. וְאַף עַל גַּב דְּחָשֵׁיב לוֹן, לֵית רְשׁוּ לַאֲפָקָא לוֹן מֵהַהוּא חֵילָא דְּאִיתְּמָר בֵּיהּ מֵהַכֹּחַ אֶל הַפּוֹעַל, עַד דְּאִתְלַבְּשׁוּ נִשְׁמָתָא וְרוּחָא בְּנַפְשָׁא, וּבָהּ אַפִּיקוּ כֹּלָּא לַפּוֹעַל. בְּגִין דְּנַפְשָׁא אִיהוּ עוֹלָם הַמַּעֲשֶׂה. וּבָהּ רוּחָא בָּטַשׁ בְּמִצְחָא וְעָבִיד שִׁרְטוּטִין. בָּטַשׁ בְּעַיְינִין, וְעָבִיד קְרִיצִין. בָּטַשׁ בְּעַיְינִין, וְעָבִיד גּווָֹנִין. בָּטַשׁ בְּאַנְפּוֹי, וְעָבִיד גּווָֹנִין וְתִיקּוּנִין. נָחֵית לְתַתָּא, בָּטַשׁ בִּידִין, וְעָבִיד שִׁרְטוּטִין. בָּטַשׁ בָּאֵבָרִים כָּלְהוֹ דְּגוּפָא, וְעָבִיד דְּיוֹקְנִין. וְלֵית חֵילָא לְמַחְשָׁבָה וְלָאו לְרוּחָא לַאֲפָקָא חֵילָא לְעוֹבָדָא, בְּלָא נַפְשָׁא.
chsr ch'n
ta chazei, telat shuttafin inun, adam divri'ah, adam ditzirah, adam da'asiah. adam divri'ah, ihi nishmata, bah chashiv bar nash, veda olam hammachshavah vada'y itkeri'at. ruach, adam ditzirah, olam hadibur, kad itlabash beih machshavah, bah chashiv, vetzayayr tziurin deshirtutin udeyokenin. ve'af al gav dechasheiv lon, leit reshu la'afaka lon mehahu cheila de'ittemar beih mehakoach el hapo'al, ad de'itlabeshu nishmata verucha benafsha, uvah apiku kolla lapo'al. begin denafsha ihu olam hamma'aseh. uvah rucha batash bemitzcha ve'avid shirtutin. batash be'ayeynin, ve'avid keritzin. batash be'ayeynin, ve'avid gvonin. batash be'anpoy, ve'avid gvonin vetikkunin. nacheit letatta, batash bidin, ve'avid shirtutin. batash ba'evarim kaleho degufa, ve'avid deyokenin. veleit cheila lemachshavah vela'v lerucha la'afaka cheila le'ovada, bela nafsha
