Show Aramaic text  Show Transliteration

 193 חסר כאן

 193 וּבְסוֹף גָּלוּתָא שַׁוֵּי קוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא לְמשֶׁה בְּהַהִיא תֵּיבָה, וְאַיְיתֵי לֵיהּ בְּגָלוּתָא. וּמְנָא לָן דִּבְסוֹף גָּלוּתָא אַיְיתֵי לֵיהּ. הֲדָא הוּא דִכְתִיב, (שם) וַתָּשֶׂם בַּסּוּף. וְעַד הַהוּא סוֹף, כְּתִיב (דברים ד) וְהָיָה בְּאַחֲרִית הַיָּמִים וְשַׁבְתָּ עַד ה' אֱלֹהֶיךָ. וְעוֹד, וַתָּשֶׂם בַּסּוּף, דָּא אִיהוּ רָזָא (קהלת יב) דְּסוֹף דָּבָר הַכֹּל נִשְׁמָע.

chsr ch'n

uvesof galuta shavei kudesha berich hu lemsheh behahi teivah, ve'ayeytei leih begaluta. umena lan divsof galuta ayeytei leih. hada hu dichtiv, (shm) vattasem bassuf. ve'ad hahu sof, ketiv (dvrym d) vehayah be'acharit hayamim veshavta ad 'he eloheicha. ve'od, vattasem bassuf, da ihu raza (khlt yv) desof davar hakol nishma

 194 חסר כאן

 194 וַתַּחְמְרָה בַחֵמָר וּבַזָּפֶת, חֵמָר מִבִּפְנִים חִוָּור, וְזֶפֶת מִבַּחוּץ אוּכָם. הָכֵי אוֹרַיְיתָא, חִוָּורָא מִלְּגָיו, וְאוּכְמָא מִלְּבַר. חִוָּורָא מִסִּטְרָא דְאוֹר, דְּאִיהוּ אוֹר דְאַבְרָהָם, דְּדַרְגֵּיהּ חֶסֶד. וְהַאי אִיהוּ אוֹר דְּאִתְּמָר בֵּיהּ, (בראשית א) וַיַּרְא אֱלֹהִים אֶת הָאוֹר כִּי טוֹב. וְאִתְּמָר בֵּיהּ וַתֵּרֶא אֹתוֹ כִּי טוֹב הוּא. וְאֵין אוֹר אֶלָּא תּוֹרָה, דִּכְתִיב (משלי ו) וְתוֹרָה אוֹר. וְדָא אוֹר דְּאִתְיְיהֵיב מִיָמִינָא. אוּכְמָא מִלְּבַר, בְּהַהוּא חשֶׁךְ דְּיִצְחָק, דְּאִתְּמָר בֵּיהּ (בראשית כז) וַתִּכְהֶיןָ עֵינָיו מֵרְאוֹת, וְאִתְּמָר (שם א) וְלַחשֶׁךְ קָרָא לָיְלָה.

chsr ch'n

vattachmerah vachemar uvazzafet, chemar mibifnim chivavr, vezefet mibachutz ucham. hachei orayeyta, chivavra millegav, ve'uchema millevar. chivavra missitra de'or, de'ihu or de'avraham, dedargeih chesed. veha'y ihu or de'ittemar beih, (vr'shyt ) vayar elohim et ha'or ki tov. ve'ittemar beih vattere oto ki tov hu. ve'ein or ella torah, dichtiv (mshly v) vetorah or. veda or de'ityeyheiv miamina. uchema millevar, behahu chshech deyitzchak, de'ittemar beih (vr'shyt chz) vattichheina einav mere'ot, ve'ittemar (shm ) velachshech kara layelah

 195 חסר כאן

 195 וַתָּשֶׂם בַּסּוּף, דָּא יַעֲקֹב. דְּאִתְּמָר בֵּיהּ, (שם מט) וַיֶּאֱסֹף רַגְלָיו אֶל הַמִּטָה. עַל שְׂפַת הַיְאוֹר, דָּא אוֹרַיְיתָא דִּבְעַל פֶּה, בְּגִין דְּאִיהִי הֲלָכָה לְמשֶׁה מִסִּינַי, קַבָּלָה לְמשֶׁה.

chsr ch'n

vattasem bassuf, da ya'akov. de'ittemar beih, (shm mt) vaye'esof raglav el hammitah. al sefat hay'or, da orayeyta div'al peh, begin de'ihi halachah lemsheh missinay, kabalah lemsheh

Prev Zohar
Next Zohar