Unity Zohar

 379 חסר כאן

 379 בְּהַהוּא רִגְּשָׁא, נְפַק נְצִיצוּ וְשַׁלְהוֹבָא לְסִטְרָא דָא לִשְׂמָאלָא, וְאִינוּן נְצִיצוּ וְשַׁלְּהוֹבָא מִתְחַבְּרָן כַּחֲדָא, וְנָצְצִין לְכָל עִיבַר, וְאִתְעֲבֵיד מִנַּיְיהוּ חֵיילִין וּמַשִּׁרְיָין, וְכָלְהוֹ אִיקְּרוּן רַגְלֵי הַחַיּוֹת, בְּגִין דְּנָפְקֵי מֵאִינוּן רַגְלִין. וְכָלְהוֹ אָזְלִין וְשָׁאטָן בִּשְׁלִיחוּתָא בְּעָלְמָא, לְאִתְלַבְּשָׁא בְּגוּפָא לְתַתָּא. וְאִתְחֲזוּן כְּאִינוּן אָחֳרָנִין דְּאִיתְחֲזוּן וְעָבְדֵי שְׁלִיחוּתָא בְּעָלְמָא, וּמְהַדְּרָן בְּרַמְשָׁא וּבְפַנְיָא, וּמַקְדְּשֵׁי שְׁמָא דְּמָארֵיהוֹן.

chsr ch'n

behahu rigesha, nefak netzitzu veshalhova lesitra da lisma'la, ve'inun netzitzu veshallehova mitchaberan kachada, venatzetzin lechal ivar, ve'it'aveid minnayeyhu cheiylin umashiryayn, vechaleho ikkerun raglei hachayot, begin denafekei me'inun raglin. vechaleho azelin vesha'tan bishlichuta be'alema, le'itlabesha begufa letatta. ve'itchazun ke'inun achoranin de'itchazun ve'avedei shelichuta be'alema, umehaderan beramsha uvefanya, umakdeshei shema dema'reihon

 380 חסר כאן

 380 (שם) וּדְמוּת פְּנֵיהֶם פְּנֵי אָדָם, דְּמוּת הַהוּא דְּיוּקְנָא לְעֵילָא, לְאִצְטַיְירָא בְּצִיּוּרָא גְנִיזָא. פָּנִים קְלִיטִין בְּקוֹלְפִין דַּקִּיקִין. דְּמוּת אַנְפִּין דִּלְגוֹ צִיּוּרָא דְּיוּקְנָא דְּאָדָם, נָצֵיץ נְצִיצוּ דְּהַהוּא נְצִיצָא מְלַהֲטָא דִּלְגוֹ דְּחַשְׁמַל פְּנִימָאָה, דְּטָמִיר וְגָנִיז, הֲוֵי וְלָא הֲוֵי.

chsr ch'n

(shm) udemut peneihem penei adam, demut hahu deyukena le'eila, le'itztayeyra betziura geniza. panim kelitin bekolefin dakkikin. demut anpin dilgo tziura deyukena de'adam, natzeitz netzitzu dehahu netzitza melahata dilgo dechashmal penima'ah, detamir veganiz, havei vela havei

 381 חסר כאן

 381 אוֹר נָצִיץ, אֶשָׁא לָהִיט, מְלַהֲטָא בְּשַׁלְהוֹבֵי דְּנוּרָא. רוּחָא מְנַצְצָא אָחִיד בְּגווָֹנֵי, קוּלְפָא בְּסוּטְרָא, גּוֹ כְּלִילָא חָדָא. אָחִיד לְעֵילָא, אָחִיד לְתַתָּא. גְּוָונוֹי אֲחִידוּ לְכַמָּה סִטְרִין.

chsr ch'n

or natzitz, esha lahit, melahata beshalhovei denura. rucha menatzetza achid begvonei, kulefa besutera, go kelila chada. achid le'eila, achid letatta. gevavnoy achidu lechammah sitrin