Unity Zohar

 397 חסר כאן

 397 בְּשַׁעֲתָא דְּנָטְפִין אִלֵּין אֶשִׁין, וְאִתְכְּלִילוּ לְאִתְחַבְּרָא כַּחֲדָא, סָלְקִין שַׁלְהוֹבִין מְלַהֲטָן, וּבָטְשֵׁי דָּא בְּדָא, וּמֵהַהוּא בְּטִישׁוּ דְּבָטְשׁוּ כַּחֲדָא, אִתְעֲבִידוּ כָּל אִינוּן מַלְאֲכֵי חַבָּלָה, דְּטָרְדֵי חַיָּיבַיָא בַּגֵּיהִנֹּם. מֵאִינִין שַׁלְהוֹבִין אִתְעֲבֵיד נוּרָא דְּגֵיהִנֹּם לְתַתָּא, דְּאִינוּן שְׁלִיחָן דְּחַבָּלָה, אִתְמַנּוּן בְּאִינוּן שַׁלְהוֹבִין, לְאוֹקְדָא חַיָּיבַיָא תַּמָּן, דְּרָזָא דִילְהוֹן תַּמָּן. דִּכְתִיב, (יחזקאל טו) מֵהָאֵשׁ יָצָאוּ וְהָאֵשׁ תֹּאכְלֵם.

chsr ch'n

besha'ata denatefin illein eshin, ve'itkelilu le'itchabera kachada, salekin shalhovin melahatan, uvateshei da beda, umehahu betishu devateshu kachada, it'avidu kal inun mal'achei chabalah, detaredei chayayvaya bageihinnom. me'inin shalhovin it'aveid nura degeihinnom letatta, de'inun shelichan dechabalah, itmannun be'inun shalhovin, le'okeda chayayvaya tamman, deraza dilhon tamman. dichtiv, (ychzk'l tv) meha'esh yatza'u veha'esh to'chlem

 398 חסר כאן

 398 כַד נָטְלִין, כָּלְהוֹן נָטְלִין לָקֳבֵל אַנְפּוֹי, דְּהַהוּא דְּאִתְמְנָא לְהַהוּא סִטְרָא. כַּד רוּחָא אִיתְעַר לְמֵיהַךְ לְסִטְרָא דְמִזְרָח, בָּטֵישׁ הַהוּא רוּחָא לְגַבֵּי אַנְפִּין דְּהַהוּא דְּקָיְימָא לְהַהוּא סִטְרָא, וְאִיהוּ נָטֵיל בְּקַדְמִיתָא, וְכָלְהוֹ עִמֵּיהּ כַּחֲדָא, דִּכְתִיב (שם א) וְאִישׁ אֶל עֵבֶר פָּנָיו יֵלֵכוּ אֶל אֲשֶׁר יִהְיֶה שָּׁמָּה הָרוּחַ לָלֶכֶת יֵלֵכוּ.

chsr ch'n

chad natelin, kalehon natelin lakovel anpoy, dehahu de'itmena lehahu sitra. kad rucha it'ar lemeihach lesitra demizrach, bateish hahu rucha legabei anpin dehahu dekayeyma lehahu sitra, ve'ihu nateil bekadmita, vechaleho immeih kachada, dichtiv (shm ) ve'ish el ever panav yelechu el asher yihyeh shammah haruach lalechet yelechu

 399 חסר כאן

 399 הַאי רוּחַ, אִיהוּ רוּחַ מְמַלְּלָא. רוּחַ דְּכָלֵיל כָּל רוּחִין בְּגַוֵּיהּ. רוּחַ טָמִיר וְגָנִיז בְּגַוַּויְיהוּ. רוּחַ דָּא, אִיהוּ רוּחַ דְּכָלֵיל בְּרָזָא דִּלְתַתָּא, לָקֳבֵל תְּלַת קִידּוּשִׁין דְּאִתְקַדַּשׁ בְּהוֹן כַּחֲדָא. וְאִינוּן קָדוֹשׁ קָדוֹשׁ קָדוֹשׁ, לָקֳבֵל תְּלַת זִימְנִין רוּחַ דִּכְתִיב הָכָא. אֶל אֲשֶׁר יִהְיֶה שָׁמָּה הָרוּחַ, חַד. עַל אֲשֶׁר יִהְיֶה שָׁם הָרוּחַ, תְּרֵי. שָׁמָּה הָרוּחַ לָלֶכֶת, תְּלַת. בְּגִין, דְּרוּחַ דָּא כָּלֵיל מִתְּלַת רוּחִין, רָזָא דְּחַיּוֹת הַקֹּדֶשׁ עִילָּאִין, דְּאִינוּן רָזָא דִּתְלַת קְדוּשָׁאן, דְּנָחֲתָא מֵהַהוּא קֹדֶשׁ עִילָּאָה, רוּחַ סְתִימָא, דְּכָל קְדוּשָׁאן מִנֵּיהּ תַּלְיָין.

chsr ch'n

ha'y ruach, ihu ruach memallela. ruach dechaleil kal ruchin begaveih. ruach tamir veganiz begavavyeyhu. ruach da, ihu ruach dechaleil beraza diltatta, lakovel telat kidushin de'itkadash behon kachada. ve'inun kadosh kadosh kadosh, lakovel telat zimnin ruach dichtiv hacha. el asher yihyeh shammah haruach, chad. al asher yihyeh sham haruach, terei. shammah haruach lalechet, telat. begin, deruach da kaleil mittelat ruchin, raza dechayot hakkodesh illa'in, de'inun raza ditlat kedusha'n, denachata mehahu kodesh illa'ah, ruach setima, dechal kedusha'n minneih talyayn