Unity Zohar

 261 הַמָּדוֹר הַשְּׁלִישִׁי, אוֹתוֹ מָדוֹר קָדוֹשׁ עֶלְיוֹן שֶׁנִּקְרָא צְרוֹר הַחַיִּים, שֶׁשָּׁם מִתְעַדֶּנֶת אוֹתָהּ דַּרְגָּה עֶלְיוֹנָה קְדוֹשָׁה שֶׁנִּקְרֵאת נְשָׁמָה, וְזוֹ דְּבֵקָה לְהִתְעַנֵּג בָּעֹנֶג הָעֶלְיוֹן. עָלֶיהָ כָּתוּב, (ישעיה נח) אָז תִּתְעַנַּג עַל ה' וְהִרְכַּבְתִּיךָ וְגוֹ'.

 261 מָדוֹרָא תְּלִיתָאָה, הַהוּא מָדוֹרָא עִלָּאָה קַדִּישָׁא דְּאִיתְקְרֵי צְרוֹרָא דְּחַיֵּי. דְּתַמָּן מִתְעַדְּנָא הַהוּא דַּרְגָּא עִלָּאָה קַדִּישָׁא, דְּאִקְרֵי נְשָׁמָה. וְהַאי אִתְדְּבַק לְאִתְעַנְּגָא בְּעִדּוּנָא עִלָּאָה. עָלֵיהּ כְּתִיב, (ישעיה נח) אָז תִּתְעַנַּג עַל יְיָ' וְהִרְכַּבְתִּיךָ וְגוֹ'.

hammador hashelishi, oto mador kadosh elyon shennikra tzeror hachayim, shesham mit'adenet otah dargah elyonah kedoshah shennikre't neshamah, vezo devekah lehit'anneg ba'oneg ha'elyon. aleiha katuv, (ysh'yh nch) az tit'annag al 'he vehirkavtticha vego

madora telita'ah, hahu madora illa'ah kadisha de'itkerei tzerora dechayei. detamman mit'adena hahu darga illa'ah kadisha, de'ikrei neshamah. veha'y itdevak le'it'annega be'iduna illa'ah. aleih ketiv, (ysh'yh nch) az tit'annag al adonay ' vehirkavtticha vego

 262 וְלָמַדְנוּ, בְּשָׁעָה שֶׁצָּרִיךְ הָעוֹלָם רַחֲמִים וְאוֹתָם צַדִּיקִים זַכָּאִים, אוֹתָהּ הַנֶּפֶשׁ שֶׁנִּמְצֵאת בָּעוֹלָם לְהָגֵן עַל הָעוֹלָם, הַנֶּפֶשׁ עוֹלֶה וְהוֹלֶכֶת וּמְשׁוֹטֶטֶת בָּעוֹלָם וּמוֹדִיעָה לָרוּחַ, וְהָרוּחַ עוֹלָה וּמִתְעַטֶּרֶת וּמוֹדִיעָה לַנְּשָׁמָה, וְהַנְּשָׁמָה לַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא, וְאָז חָס הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא עַל הָעוֹלָם. אָז יוֹרֶדֶת מִמַּעְלָה לְמַטָּה, וְהַנְּשָׁמָה מוֹדִיעָה לָרוּחַ, וְהָרוּחַ מוֹדִיעָה לַנֶּפֶשׁ.

 262 וְתָאנָא, בְּשַׁעֲתָא דְּאִצְטְרִיךְ עָלְמָא רַחֲמֵי, וְאִינּוּן צַדִּיקַיָּיא זַכָּאִין. הַהוּא נֶפֶשׁ דְּאִשְׁתַּכְּחָא בְּעָלְמָא, לְאַגָּנָא עַל עָלְמָא. נֶפֶשׁ סָלִיק וְאָזִיל וְשָׁאט בְּעָלְמָא, וּמוֹדַע לְרוּחַ. וְרוּחַ סָלִיק וְאִתְעַטָּר, וּמוֹדַע לַנְשָׁמָה. וּנְשָׁמָה לְּקוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא. וּכְדֵין חָס קוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא עַל עָלְמָא. כְּדֵין נַחְתָּא מֵעֵילָּא לְתַתָּא, נְשָׁמָה אוֹדַע לְרוּחַ, וְרוּחַ אוֹדַע לְנַפְשָׁא.

velamadnu, besha'ah shetzarich ha'olam rachamim ve'otam tzadikim zaka'im, otah hannefesh shennimtze't ba'olam lehagen al ha'olam, hannefesh oleh veholechet umeshotetet ba'olam umodi'ah laruach, veharuach olah umit'atteret umodi'ah lanneshamah, vehanneshamah lakkadosh baruch hu, ve'az chas hakkadosh baruch hu al ha'olam. az yoredet mimma'lah lemattah, vehanneshamah modi'ah laruach, veharuach modi'ah lannefesh

veta'na, besha'ata de'itzterich alema rachamei, ve'innun tzadikayay zaka'in. hahu nefesh de'ishttakecha be'alema, le'agana al alema. nefesh salik ve'azil vesha't be'alema, umoda leruach. veruach salik ve'it'attar, umoda lanshamah. uneshamah lekudesha berich hu. uchedein chas kudesha berich hu al alema. kedein nachtta me'eilla letatta, neshamah oda leruach, veruach oda lenafsha

 263 וּבְכָל שַׁבָּת וְשַׁבָּת וְרֹאשׁ חֹדֶשׁ, כֻּלָּם מִתְחַבְּרוֹת וּמִתְעַטְּרוֹת כְּאֶחָד, עַד שֶׁמִּזְדַּוְּגוֹת לָבֹא לְהִשְׁתַּחֲווֹת לַמֶּלֶךְ הָעֶלְיוֹן. וְאַחַר כָּךְ חוֹזְרוֹת לִמְקוֹמָן. זֶהוּ שֶׁכָּתוּב (שם סו) וְהָיָה מִדֵּי חֹדֶשׁ בְּחָדְשׁוֹ וּמִדֵּי שַׁבָּת בְּשַׁבַּתּוֹ יָבֹא כָל בָּשָׂר וְגוֹ'.

 263 וּבְכָל שַׁבְּתָא וְשַׁבְּתָא, וְרֵישׁ יַרְחָא, כֻּלְּהוּ, מִתְחַבְּרָן וּמִתְעַטְּרָן כְּחַד, עַד דְּאִזְדְּוָּוגוּ לְמֵיתֵי לְסַגְּדָא לְמַלְכָּא עִלָּאָה. וּלְבָתַר תַּיְיבִין לְאַתְרַיְיהוּ. הֲדָא הוּא דִכְתִיב, (ישעיה סו) וְהָיָה מִדֵּי חֹדֶשׁ בְּחָדְשׁוֹ וּמִדֵּי שַׁבָּת בְּשַׁבַּתוֹ יָבֹא כָל בָּשָׂר וְגוֹ'.

uvechal shabat veshabat vero'sh chodesh, kullam mitchaberot umit'atterot ke'echad, ad shemmizdavegot lavo lehishttachavot lammelech ha'elyon. ve'achar kach chozerot limkoman. zehu shekatuv (shm sv) vehayah midei chodesh bechadesho umidei shabat beshabatto yavo chal basar vego

uvechal shabeta veshabeta, vereish yarcha, kullehu, mitchaberan umit'atteran kechad, ad de'izdevavgu lemeitei lesageda lemalka illa'ah. ulevatar tayeyvin le'atrayeyhu. hada hu dichtiv, (ysh'yh sv) vehayah midei chodesh bechadesho umidei shabat beshabato yavo chal basar vego