Unity Zohar

 401 שֶׁשָּׁנִינוּ, בְּשָׁעָה שֶׁהַנָּחָשׁ הַתַּקִּיף שֶׁל מַעְלָה הִתְעוֹרֵר בִּשְׁבִיל חֲטָאֵי בְּנֵי הָאָדָם, הִתְחִיל לְהִתְחַבֵּר עִם נְקֵבָה וְהִטִּיל בָּהּ זֻהֲמָה, נִפְרָד מִמֶּנָּה הַזָּכָר, מִשּׁוּם שֶׁהֲרֵי נִטְמְאָה וְנִקְרֵאת טְמֵאָה, וְאֵין רָאוּי לַזָּכָר לִקְרַב אֵלֶיהָ. שֶׁאוֹי אִם הוּא נִטְמָא עִמָּהּ בִּזְמַן שֶׁהִיא טְמֵאָה.

 401 דְּתָנֵינָן, בְּשַׁעֲתָא דְּחִוְיָא תַּקִּיפָא דִּלְעֵילָּא אִתְּעַר, בְּגִין חוֹבֵי עָלְמָא, שָׁארֵי וְאִתְחַבָּר עִם נוּקְבָּא, וְאָטִיל בָּהּ זוּהֲמָא, אִתְפְּרַשׁ דְּכוּרָא מִינָּהּ, בְּגִין דְּהָא אִסְתְּאָבַת, וְאִתְקְרִיאַת מִסְאֲבָא, וְלָא אִתְחֲזֵי לִדְכוּרָא לְמִקְרַב בַּהֲדָהּ, דְּוַוי אִי אִסְתְּאַב הוּא בַּהֲדָהּ, בְּזִמְנָא דְּאִיהִי אִסְתְּאָבַת.

sheshaninu, besha'ah shehannachash hattakkif shel ma'lah hit'orer bishvil chata'ei benei ha'adam, hitchil lehitchaber im nekevah vehittil bah zuhamah, nifrad mimmennah hazzachar, mishum sheharei nitme'ah venikre't teme'ah, ve'ein ra'uy lazzachar likrav eleiha. she'oy im hu nitma immah bizman shehi teme'ah

detaneinan, besha'ata dechivya takkifa dil'eilla itte'ar, begin chovei alema, sha'rei ve'itchabar im nukeba, ve'atil bah zuhama, itperash dechura minnah, begin deha istte'avat, ve'itkeri'at mis'ava, vela itchazei lidchura lemikrav bahadah, devavy i istte'av hu bahadah, bezimna de'ihi istte'avat

 402 וְלָמַדְנוּ, מֵאָה עֶשְׂרִים וַחֲמִשָּׁה מִינֵי טֻמְאָה יָרְדוּ לָעוֹלָם שֶׁאֲחוּזִים מִצִּדּוֹ שֶׁל הַנָּחָשׁ הֶחָזָק, וְשִׁבְעָה וְעֶשְׂרִים גְּדוֹלִים מֵהֶם נֶאֱחָזִים בַּנְּקֵבוֹת וְנִדְבָּקִים בָּהֶם. אוֹי לְמִי שֶׁיִּקְרַב אֵלֶיהָ בְּאוֹתוֹ זְמַן, שֶׁמִּי שֶׁיִּקְרַב עִמָּהּ, מַרְאֶה פְגָם לְמַעְלָה, שֶׁהֲרֵי בַּחֵטְא הַזֶּה מִתְעוֹרֵר הַנָּחָשׁ הַקָּשֶׁה לְמַעְלָה וּמַטִּיל זֻהֲמָה בְּמָקוֹם שֶׁלֹּא צָרִיךְ, וּמִתְחַבֵּר עִם הַנְּקֵבָה, וּגְדֵלוֹת שַׂעֲרוֹתָיו שֶׁל הַזָּכָר, וְהַנְּקֵבָה נִטְמֵאת, וּשְׂעָרָהּ גָּדוֹל וְצִפָּרְנֶיהָ גְּדוֹלוֹת, וְאָז הַדִּינִים שׁוֹרִים לְהִתְעוֹרֵר בָּעוֹלָם וְנִטְמָאִים הַכֹּל. זֶהוּ שֶׁכָּתוּב (במדבר יט) כִּי אֶת מִקְדַּשׁ ה' טִמֵּא, מִקְדַּשׁ ה' נִטְמָא בַּחֲטָאֵי בְּנֵי הָאָדָם.

 402 וְתָאנָא, (תשא קצ''ב) מְאָה וְעֶשְׂרִין וַחֲמֵשׁ זִינֵי מְסַאֲבוּתָא נַחְתּוּ לְעָלְמָא, דְּמִתְאַחֲדָן מִסִּטְרָא דְּחִוְיָא תַּקִּיפָא, וְשִׁבְעָה וְעֶשְׂרִין רַבְרְבִין מִנַּיְיהוּ, מִתְאַחֲדָן בְּנוּקְבֵי, וְאִתְדַּבְּקָן בְּהוּ. וַוי לְמַאן דְּיִקְרַב בַּהֲדָהּ בְּהַהוּא זִמְנָא, דְּמַאן דְּיִקְרַב בַּהֲדָהּ, אַחְזֵי פְּגִימוּתָא לְעֵילָּא, דְּהָא בְּחוֹבָא דָּא, אִתְּעַר חִוְיָא תַּקִּיפָא לְעֵילָּא, וְאַשְׁדֵּי זוּהֲמָא בַּאֲתַר דְּלָא אִצְטְרִיךְ, וְאִתְחַבָּר בְּנוּקְבָּא, וְאִתְרַבֵּי שַׂעֲרֵיהּ לִדְכוּרָא, בְּנוּקְבָּא אִסְתְּאָבַת, וְשַׂעְרָהָא רַבָּא, וְטוּפְרָהָא סַגִיאוּ, וּכְדֵין דִּינִין שַׁרְיָין לְאִתְּעָרָא בְּעָלְמָא, וְיִסְתַּאֲבוּן כֹּלָּא. הֲדָא הוּא דִכְתִיב, (במדבר יט) כִּי אֶת מִקְדַּשׁ יְיָ' טִמֵּא, מִקְדַּשׁ יְיָ' אִסְתְּאַב, בְּחוֹבַיְיהוּ דִּבְנֵי נָשָׁא.

velamadnu, me'ah esrim vachamishah minei tum'ah yaredu la'olam she'achuzim mitzido shel hannachash hechazak, veshiv'ah ve'esrim gedolim mehem ne'echazim bannekevot venidbakim bahem. oy lemi sheiikrav eleiha be'oto zeman, shemmi sheiikrav immah, mar'eh fegam lema'lah, sheharei bachete hazzeh mit'orer hannachash hakkasheh lema'lah umattil zuhamah bemakom shello tzarich, umitchaber im hannekevah, ugedelot sa'arotav shel hazzachar, vehannekevah nitme't, use'arah gadol vetzipareneiha gedolot, ve'az hadinim shorim lehit'orer ba'olam venitma'im hakol. zehu shekatuv (vmdvr yt) ki et mikdash 'he timme, mikdash 'he nitma bachata'ei benei ha'adam

veta'na, (tsh ktz''v) me'ah ve'esrin vachamesh zinei mesa'avuta nachttu le'alema, demit'achadan missitra dechivya takkifa, veshiv'ah ve'esrin ravrevin minnayeyhu, mit'achadan benukevei, ve'itdabekan behu. vavy lema'n deyikrav bahadah behahu zimna, dema'n deyikrav bahadah, achzei pegimuta le'eilla, deha bechova da, itte'ar chivya takkifa le'eilla, ve'ashdei zuhama ba'atar dela itzterich, ve'itchabar benukeba, ve'itrabei sa'areih lidchura, benukeba istte'avat, vesa'raha raba, vetuferaha sagi'u, uchedein dinin sharyayn le'itte'ara be'alema, veyistta'avun kolla. hada hu dichtiv, (vmdvr yt) ki et mikdash adonay ' timme, mikdash adonay ' istte'av, bechovayeyhu divnei nasha

 403 לָמַדְנוּ, מַה שֶּׁכָּתוּב (בראשית ג) וְאֵיבָה אָשִׁית בֵּינְךָ וּבֵין הָאִשָּׁה, אַרְבָּעָה וְעֶשְׂרִים מִינֵי טֻמְאָה הִטִּיל הַנָּחָשׁ בַּנְּקֵבָה כְּשֶׁהִתְחַבֵּר עִמָּהּ, כְּחֶשְׁבּוֹן וְאֵיבָה, וְעֶשְׂרִים וְאַרְבָּעָה מִינִים (דִּינִים) מִתְעוֹרְרִים לְמַעְלָה, וְעֶשְׂרִים וְאַרְבָּעָה לְמַטָּה. וְשֵׂעָר גָּדוֹל וְצִפָּרְנַיִם גְּדוֹלוֹת, וְאָז מִתְעוֹרְרִים הַדִּינִים בַּכֹּל. וְלָמַדְנוּ, כְּשֶׁרוֹצָה אִשָּׁה לְהִטָּהֵר, צְרִיכָה לְסַפֵּר אוֹתוֹ שֵׂעָר שֶׁגָּדַל בַּיּוֹם שֶׁהִיא טְמֵאָה, וּלְסַפֵּר אֶת צִפָּרְנֶיהָ, וְכָל אוֹתָהּ זֻהֲמָה שֶׁבָּהֶן.

 403 תָּאנָא, מַאי דִּכְתִּיב, (בראשית ג) וְאֵיבָה אָשִׁית בֵּינְךָ וּבֵין הָאִשָּׁה, אַרְבָּעָה וְעֶשְׂרִים זִינֵי מְסַאֲבוּתָא אַטִּיל חִוְיָא בְּנוּקְבָּא, כַּד אִתְחַבָּר עִמָּהּ, כְּחוּשְׁבָּן וְאֵיבָה, וְעֶשְׂרִין וְד' זִינִין (ס''א דינין) מִתְעָרִין לְעֵילָּא, וְעֶשְׂרִין וְאַרְבַּע לְתַתָּא. וְשַׂעֲרָא רַבָּא, וְטוּפְרִין סְגִיאוּ, וּכְדֵין דִּינִין מִתְעָרִין בְּכֹלָּא. וְתָאנָא כַּד בָּעַת אִתְּתָא לְאִתְדַכְּאָה, בַּעְיָא לְסַפְּרָא הַהוּא שַׂעֲרָא דְּרַבֵּי בְּיוֹמָא דְּאִיהִי מִסְאֲבָא, וּלְסַפְּרָא טוּפְרָהָא, וְכָל הַהוּא זוּהֲמָא דִּי בְּהוֹן.

lamadnu, mah shekatuv (vr'shyt g) ve'eivah ashit beincha uvein ha'ishah, arba'ah ve'esrim minei tum'ah hittil hannachash bannekevah keshehitchaber immah, kecheshbon ve'eivah, ve'esrim ve'arba'ah minim (dinim) mit'orerim lema'lah, ve'esrim ve'arba'ah lemattah. vese'ar gadol vetziparenayim gedolot, ve'az mit'orerim hadinim bakol. velamadnu, kesherotzah ishah lehittaher, tzerichah lesaper oto se'ar shegadal bayom shehi teme'ah, ulesaper et tzipareneiha, vechal otah zuhamah shebahen

ta'na, ma'y dichttiv, (vr'shyt g) ve'eivah ashit beincha uvein ha'ishah, arba'ah ve'esrim zinei mesa'avuta attil chivya benukeba, kad itchabar immah, kechusheban ve'eivah, ve'esrin ved' zinin (s'' dynyn) mit'arin le'eilla, ve'esrin ve'arba letatta. vesa'ara raba, vetuferin segi'u, uchedein dinin mit'arin becholla. veta'na kad ba'at itteta le'itdake'ah, ba'ya lesapera hahu sa'ara derabei beyoma de'ihi mis'ava, ulesapera tuferaha, vechal hahu zuhama di behon