Unity Zohar157 אַתָּה - זוֹ הַיָּמִין, רֵאשִׁית שֶׁעוֹמֶדֶת לִשְׁאֵלָה וּלְהָשִׁיב בָּהּ, וְהוּא כֹּהֵן עֶלְיוֹן, כְּמוֹ שֶׁנֶּאֱמַר (תהלים קי) אַתָּה כֹהֵן לְעוֹלָם עַל דִּבְרָתִי מַלְכִּי צֶדֶק. מַה זֶּה עַל דִּבְרָתִי מַלְכִּי צֶדֶק? אֶלָּא כֹּהֵן עֶלְיוֹן זֶה, שֶׁהוּא עוֹמֵד עַל דָּבָר, מִשּׁוּם שֶׁאוֹתוֹ דָּבָר לֹא עוֹמֵד אֶלָּא בְּיָמִין. וְאוֹתוֹ דָּבָר מַהוּ? מַלְכִּי צֶדֶק, כָּךְ שְׁמוֹ. וּמַה שֶּׁאָמַר דִּבְרָתִי, מִשּׁוּם שֶׁנִּקְשָׁר בְּדָוִד. וְכָל דִּבְרֵי הַשֶּׁבַח שֶׁלּוֹ בָּאוּ בְאוֹתוֹ דָּבָר. וְעַל זֶה דִּבְרָתִי. וּמִשּׁוּם זֶה, אַתָּה - זֶה כֹּהֵן. וַהֲרֵי בֵּאַרְנוּ שֶׁשְּׁלֹשָׁה מְקוֹמוֹת הֵם שֶׁכָּל אֶחָד נִקְרָא אַתָּה.
157 אַתָּה, דָּא יְמִינָא, שֵׁירוּתָא דְּקַיְּימָא לְשָׁאֲלָא, וּלְאָתָבָא בֵּיהּ, וְהוּא כֹּהֵן עִלָּאָה. כְּמָה דְאַתְּ אָמֵר (תהלים קי) אַתָּה כֹהֵן לְעוֹלָם עַל דִּבְרָתִי מַלְכִּי צֶדֶק. מַאן עַל דִּבְרָתִי מַלְכִּי צֶדֶק. אֶלָּא כֹּהֵן עִלָּאָה דָּא, אִיהוּ דְּקַיְּימָא עַל דָּבָר, בְּגִין דְּהַהוּא דָּבָר לָא קַיְּימָא, אֶלָּא בִּימִינָא. וְהַהוּא דָּבָר מַאן אִיהוּ. מַלְכִּי צֶדֶק, כַּךְ שְׁמֵיהּ. וּמַאי דְּאָמַר דִּבְרָתִי, בְּגִין דְּאִתְקְשַׁר בֵּיהּ בְּדָוִד. וְכָל מִלֵּי שְׁבָחָא דִּילֵיהּ, בְּהַהוּא דָּבָר אַתְיָין. וְעַל דָּא דִּבְרָתִי. וּבְגִין כָּךְ, אַתָּה דָּא כֹּהֵן. וְהָא אוֹקִימְנָא, דִּתְלַת דּוּכְתֵּי אִינּוּן, דְּאִקְרֵי כָּל חַד אַתָּה.
attah - zo hayamin, re'shit she'omedet lish'elah ulehashiv bah, vehu kohen elyon, kemo shenne'emar (thlym ky) attah chohen le'olam al divrati malki tzedek. mah zeh al divrati malki tzedek? ella kohen elyon zeh, shehu omed al davar, mishum she'oto davar lo omed ella beyamin. ve'oto davar mahu? malki tzedek, kach shemo. umah she'amar divrati, mishum shennikshar bedavid. vechal divrei hashevach shello ba'u ve'oto davar. ve'al zeh divrati. umishum zeh, attah - zeh kohen. vaharei be'arnu shesheloshah mekomot hem shekal echad nikra attah
attah, da yemina, sheiruta dekayeyma lesha'ala, ule'atava beih, vehu kohen illa'ah. kemah de'at amer (thlym ky) attah chohen le'olam al divrati malki tzedek. ma'n al divrati malki tzedek. ella kohen illa'ah da, ihu dekayeyma al davar, begin dehahu davar la kayeyma, ella bimina. vehahu davar ma'n ihu. malki tzedek, kach shemeih. uma'y de'amar divrati, begin de'itkeshar beih bedavid. vechal millei shevacha dileih, behahu davar atyayn. ve'al da divrati. uvegin kach, attah da kohen. veha okimna, ditlat duchettei innun, de'ikrei kal chad attah
158 אֲרוֹמִמְךָ, הַכֹּל כְּאֶחָד. אוֹדֶה שִׁמְךָ כָּרָאוּי, וְשֵׁם זֶה יָדוּעַ. כִּי עָשִׂיתָ פֶּלֶא, כִּסּוּי וּלְבוּשׁ לְהִתְלַבֵּשׁ אוֹר נִסְתָּר עַתִּיק, רֵאשִׁית הַדַּרְגָּה הָעֶלְיוֹנָה, אָדָם הָרִאשׁוֹן, טָמִיר בְּכִסּוּי שֶׁל אוֹר אַחֵר.
158 אֲרוֹמִמְךָ כֻּלָּא כַּחֲדָא. אוֹדֶה שִׁמְךָ כְּדְקָא יָאוּת, וְהַאי שֵׁם יְדִיעַ. כִּי עָשִׂיתָ פֶּלֶא, כִּסּוּיָא וּלְבוּשָׁא, לְאִתְלַבְּשָׁא נְהוֹרָא סְתִימָא עַתִּיקָא, רֵאשִׁיתָא דַּרְגָּא עִלָּאָה, אָדָם קַדְמָאָה, טְמִירָא בְּכִסּוּיָא דִּנְהוֹרָא אַחֲרָא.
aromimcha, hakol ke'echad. odeh shimcha kara'uy, veshem zeh yadua. ki asita pele, kissuy ulevush lehitlabesh or nisttar attik, re'shit hadargah ha'elyonah, adam hari'shon, tamir bechissuy shel or acher
aromimcha kulla kachada. odeh shimcha kedeka ya'ut, veha'y shem yedia. ki asita pele, kissuya ulevusha, le'itlabesha nehora setima attika, re'shita darga illa'ah, adam kadma'ah, temira bechissuya dinhora achara
159 דָּבָר אַחֵר כִּי עָשִׂיתָ פֶּלֶא - כִּי עָשִׂיתָ אָלֶ''ף. וּמַהוּ אָלֶ''ף? הֲרֵי שָׁנִינוּ, אָלֶ''ף בֵּי''ת, אַלֵּף בִּינָה. אֲבָל דְּמוּת שֶׁל א' הִיא שְׁלֹשָׁה צְדָדִים, רֵאשִׁית הַסּוֹד הָעֶלְיוֹן שֶׁל אָדָם הָרִאשׁוֹן, מִשּׁוּם שֶׁבִּדְמוּת א' יֵשׁ שְׁתֵּי זְרוֹעוֹת, אַחַת מִכָּאן וְאַחַת מִכָּאן, וְהַגּוּף בָּאֶמְצַע, וְהַכֹּל סוֹד אֶחָד, וְהוּא סוֹד הַיִּחוּד - א'. וּמִשּׁוּם כָּךְ אָלֶף לְחֶשְׁבּוֹן אֶחָד, וְהַיְנוּ כִּי עָשִׂיתָ פֶּלֶא. וְרַב הַמְנוּנָא סָבָא אָמַר כָּךְ, כִּי עָשִׂיתָ פֶּלֶא, פֶּלֶא זוֹהִי דַּרְגָּה אַחַת מֵאוֹתָם פִּלְאוֹת חָכְמָה, וּמִיהוּ? זֶה (איוב כח) נָתִיב לֹא יְדָעוֹ עָיִט. וְהוּא פֶּלֶא.
159 דָּבָר אַחֵר כִּי עָשִׂיתָ פֶּלֶא, כִּי עָשִׂיתָ אָלֶ''ף. וּמַהוּ אָלֶף. הָא תָּנֵינָן, אָלֶ''ף בֵּי''ת, אָלֶף בִּינָה. אֲבָל דִּיּוּקְנָא דְּא', אִיהוּ תְּלַת סִטְרִין. רֵאשִׁית דְּרָזָא עִלָּאָה דְּאָדָם קַדְמָאָה. בְּגִין, דִּבְדִיוּקְנָא דְּא', אִית תְּרֵין דְּרוֹעִין, חַד מִכָּאן, וְחַד מִכָּאן, וְגוּפָא בְּאֶמְצָעִיתָא, וְכֹלָּא רָזָא חֲדָא. וְאִיהוּ רָזָא דְּיִחוּדָא, א'. וּבְגִין כָּךְ אָלֶף לְחוּשְׁבְנָא אֶחָד, וְהַיְינוּ כִּי עָשִׂיתָ פֶּלֶא. וְרַב הַמְנוּנָא סָבָא אָמַר הָכִי, כִּי עַשִׂיתָ פֶּלֶא, פֶּלֶא דָּא הוּא חַד דַּרְגָּא מֵאִינּוּן פְּלָאוֹת חָכְמָה. וּמַאן אִיהוּ. דָּא (איוב כח) נָתִיב לֹא יְדָעוֹ עָיִט. וְאִיהוּ פֶּלֶא.
davar acher ki asita pele - ki asita ale"f. umahu ale"f? harei shaninu, ale"f bei"t, allef binah. aval demut shel ' hi sheloshah tzedadim, re'shit hassod ha'elyon shel adam hari'shon, mishum shebidmut ' yesh shettei zero'ot, achat mika'n ve'achat mika'n, vehaguf ba'emtza, vehakol sod echad, vehu sod hayichud - '. umishum kach alef lecheshbon echad, vehaynu ki asita pele. verav hamnuna sava amar kach, ki asita pele, pele zohi dargah achat me'otam pil'ot chachemah, umihu? zeh (yvv chch) nativ lo yeda'o ayit. vehu pele
davar acher ki asita pele, ki asita ale''f. umahu alef. ha taneinan, ale''f be yod't, alef binah. aval diukena de', ihu telat sitrin. re'shit deraza illa'ah de'adam kadma'ah. begin, divdiukena de', it terein dero'in, chad mika'n, vechad mika'n, vegufa be'emtza'ita, vecholla raza chada. ve'ihu raza deyichuda, '. uvegin kach alef lechushevena echad, vehayeynu ki asita pele. verav hamnuna sava amar hachi, ki asita pele, pele da hu chad darga me'innun pela'ot chachemah. uma'n ihu. da (yvv chch) nativ lo yeda'o ayit. ve'ihu pele
