Unity Zohar

 251 ה' אִישׁ מִלְחָמָה ה' שְׁמוֹ. רַבִּי אַבָּא פָּתַח, (במדבר כא) עַל כֵּן יֵאָמַר בְּסֵפֶר מִלְחֲמֹת ה' אֶת וָהֵב בְּסוּפָה וְאֶת הַנְּחָלִים אַרְנוֹן. כַּמָּה יֵשׁ לָנוּ לְהִסְתַּכֵּל בְּדִבְרֵי הַתּוֹרָה, כַּמָּה יֵשׁ לָנוּ לְעַיֵּן בְּכָל דְּבָרֶיהָ, שֶׁאֵין לְךָ דָּבָר בַּתּוֹרָה שֶׁלֹּא נִרְמָז בַּשֵּׁם הַקָּדוֹשׁ הָעֶלְיוֹן, וְאֵין לְךָ דָּבָר בַּתּוֹרָה שֶׁאֵין בּוֹ כַּמָּה סוֹדוֹת, כַּמָּה טְעָמִים, כַּמָּה שָׁרָשִׁים, כַּמָּה עֲנָפִים.

 251 (שמות טו) יְיָ' אִישׁ מִלְחָמָה יְיָ' שְׁמוֹ. רִבִּי אַבָּא פָּתַח (במדבר כא) עַל כֵּן יֵאָמַר בְּסֵפֶר מִלְחֲמוֹת יְיָ' אֶת וָהֵב בְּסוּפָה וְאֶת הַנְּחָלִים אַרְנוֹן. כַּמָה אִית לָן לְאִסְתַּכְּלָא בְּפִתְגָּמֵי אוֹרַיְיתָא, כַּמָה אִית לָן לְעַיְּינָא בְּכָל מִלָּהָא, דְּלֵית לָךְ מִלָּה בְּאוֹרַיְיתָא, דְּלָא אִתְרְמִיזָא בִּשְׁמָא קַדִּישָׁא עִלָּאָה, וְלֵית לָךְ מִלָּה בְּאוֹרַיְיתָא, דְּלֵית בָּהּ כַּמָּה רָזִין, כַּמָּה טַעֲמִין, כַּמָּה שָׁרָשִׁין, כַּמָּה עֲנָפִין.

'he ish milchamah 'he shemo. rabi aba patach, (vmdvr ch) al ken ye'amar besefer milchamot 'he et vahev besufah ve'et hannechalim arnon. kammah yesh lanu lehisttakel bedivrei hattorah, kammah yesh lanu le'ayen bechal devareiha, she'ein lecha davar battorah shello nirmaz bashem hakkadosh ha'elyon, ve'ein lecha davar battorah she'ein bo kammah sodot, kammah te'amim, kammah sharashim, kammah anafim

(shmvt tv) adonay ' ish milchamah adonay ' shemo. ribi aba patach (vmdvr ch) al ken ye'amar besefer milchamot adonay ' et vahev besufah ve'et hannechalim arnon. kamah it lan le'isttakela befitgamei orayeyta, kamah it lan le'ayeyna bechal millaha, deleit lach millah be'orayeyta, dela itremiza bishma kadisha illa'ah, veleit lach millah be'orayeyta, deleit bah kammah razin, kammah ta'amin, kammah sharashin, kammah anafin

 252 כָּאן יֵשׁ לְהִסְתַּכֵּל, עַל כֵּן יֵאָמַר בְּסֵפֶר מִלְחֲמֹת ה' - וְכִי סֵפֶר מִלְחֲמוֹת ה' הֵיכָן הוּא? אֶלָּא כָּאן הִתְעוֹרְרוּ הַחֲבֵרִים, שֶׁכָּל מִי שֶׁעוֹרֵךְ קְרָב בַּתּוֹרָה, זוֹכֶה לְהַרְבּוֹת שָׁלוֹם בְּסוֹף דְּבָרָיו. כָּל הַקְּרָבוֹת שֶׁבָּעוֹלָם - קְטָטָה וְחֻרְבָּן, וְכָל הַקְּרָבוֹת שֶׁל הַתּוֹרָה - שָׁלוֹם וְאַהֲבָה. זֶהוּ שֶׁכָּתוּב עַל כֵּן יֵאָמַר בְּסֵפֶר מִלְחֲמֹת ה' וְאֶת וָהֵב בְּסוּפָה, כְּלוֹמַר, אַהֲבָה בְּסוֹפָהּ. שֶׁאֵין לְךָ אַהֲבָה וְשָׁלוֹם פְּרָט לָזֶה.

 252 (דף נ''ו ע''א) הָכָא אִית לְאִסְתַּכְּלָא, עַל כֵּן יֵאָמַר בְּסֵפֶר מִלְחֲמוֹת יְיָ', וְכִי סֵפֶר מִלְחֲמוֹת יְיָ', אָן הוּא. אֶלָּא הָכִי אִתְּעָרוּ חַבְרַיָּיא, כָּל מַאן דְּאַגָּח קְרָבָא בְּאוֹרַיְיתָא, זָכֵי לְאַסְגָּאָה שְׁלָמָא בְּסוֹף מִלּוֹי. כָּל קְרָבִין דְּעָלְמָא, קְטָטָה וְחֻרְבָּנָא. וְכָל קְרָבִין דְּאוֹרַיְיתָא, שְׁלָמָא וּרְחִימוּתָא, הֲדָא הוּא דִכְתִיב עַל כֵּן יֵאָמַר בְּסֵפֶר מִלְחֲמוֹת יְיָ' אֶת וָהֵב בְּסוּפָה, כְּלוֹמַר, אַהֲבָה בְּסוּפָה. דְּלֵית לָךְ אַהֲבָה וּשְׁלָמָא בַּר מֵהַאי.

ka'n yesh lehisttakel, al ken ye'amar besefer milchamot 'he - vechi sefer milchamot 'he heichan hu? ella ka'n hit'oreru hachaverim, shekal mi she'orech kerav battorah, zocheh leharbot shalom besof devarav. kal hakkeravot sheba'olam - ketatah vechurban, vechal hakkeravot shel hattorah - shalom ve'ahavah. zehu shekatuv al ken ye'amar besefer milchamot 'he ve'et vahev besufah, kelomar, ahavah besofah. she'ein lecha ahavah veshalom perat lazeh

(df n''v '') hacha it le'isttakela, al ken ye'amar besefer milchamot adonay ', vechi sefer milchamot adonay ', an hu. ella hachi itte'aru chavrayay, kal ma'n de'agach kerava be'orayeyta, zachei le'asga'ah shelama besof milloy. kal keravin de'alema, ketatah vechurbana. vechal keravin de'orayeyta, shelama urechimuta, hada hu dichtiv al ken ye'amar besefer milchamot adonay ' et vahev besufah, kelomar, ahavah besufah. deleit lach ahavah ushelama bar meha'y

 253 עוֹד קָשֶׁה בִּמְקוֹמוֹ. עַל כֵּן יֵאָמַר בְּסֵפֶר מִלְחֲמֹת ה' - בְּתוֹרַת מִלְחֲמוֹת ה' הָיָה צָרִיךְ לִהְיוֹת! מַהוּ בְּסֵפֶר? אֶלָּא סוֹד עֶלְיוֹן הוּא. מָקוֹם יֵשׁ לַקָּדוֹשׁ-בָּרוּךְ-הוּא שֶׁנִּקְרָא סֵפֶר (וּמִסְפָּר), כְּמוֹ שֶׁנֶּאֱמַר דִּרְשׁוּ מֵעַל סֵפֶר ה' וּקְרָאוּ. שֶׁכָּל הַכֹּחוֹת וְהַגְּבוּרוֹת שֶׁעָשָׂה הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא, תְּלוּיִים בְּאוֹתוֹ סֵפֶר, (וּמִשָּׁם יוֹצְאִים.

 253 תּוּ קַשְׁיָא בְּאַתְרֵיהּ. עַל כֵּן יֵאָמַר בְּסֵפֶר מִלְחֲמוֹת יְיָ', בְּתוֹרַת מִלְחֲמוֹת יְיָ' מִבָּעֵי לֵיהּ, מַאי בְּסֵפֶר. אֶלָּא רָזָא עִלָּאָה הוּא, אֲתָר אִית לֵיהּ לְקוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא, דְּאִקְרֵי סֵפֶר (נ''א ומספר) כְּמָה דְאַתְּ אָמֵר, (ישעיה לה) דִּרְשׁוּ מֵעַל סֵפֶר יְיָ' וּקְרָאוּ. דְּכָל חֵילִין וּגְבוּרָן דְּעָבִיד קוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא, בְּהַהוּא סֵפֶר תַּלְיָין, (נ''א ומתמן נפקין

od kasheh bimkomo. al ken ye'amar besefer milchamot 'he - betorat milchamot 'he hayah tzarich lihyot! mahu besefer? ella sod elyon hu. makom yesh lakkadosh-baruch-hu shennikra sefer (umispar), kemo shenne'emar dirshu me'al sefer 'he ukera'u. shekal hakochot vehagevurot she'asah hakkadosh baruch hu, teluyim be'oto sefer, (umisham yotze'im

tu kashya be'atreih. al ken ye'amar besefer milchamot adonay ', betorat milchamot adonay ' miba'ei leih, ma'y besefer. ella raza illa'ah hu, atar it leih lekudesha berich hu, de'ikrei sefer (n'' vmsfr) kemah de'at amer, (ysh'yh lh) dirshu me'al sefer adonay ' ukera'u. dechal cheilin ugevuran de'avid kudesha berich hu, behahu sefer talyayn, (n'' vmtmn nfkyn