Unity Zohar

 191 עַל שְׁתֵּי הַמְּזוּזֹת וְעַל הַמַּשְׁקוֹף, בָּרֹשֶׁם הַזֶּה שֶׁל אוֹת יוֹ''ד, וּבָרֹשֶׁם הַזֶּה שֶׁל הָאוֹת יוֹ''ד, לְהַרְאוֹת אֶת רֹשֶׁם הַבְּרִית הַקָּדוֹשׁ, וְנִשְׁבֶּרֶת עָרְלָה מִלִּפְנֵי דַּם הַבְּרִית, רָשׁוּם עַל הַכֹּל, וּבָא דָם עַל דָּם. כְּשֶׁעוֹבֵר אוֹתוֹ הַמַּשְׁחִית, הָיָה רוֹאֶה דָם וּמִתְרַחֵק מֵהַבַּיִת, כְּמוֹ שֶׁנֶּאֱמַר וְלֹא יִתֵּן הַמַּשְׁחִית וְגוֹ'.

 191 עַל שְׁתֵּי הַמְּזוּזוֹת וְעַל הַמַּשְׁקוֹף בְּהַאי רְשִׁימוּ דְּאָת יוֹ''ד, וּבְהַאי רְשִׁימוּ דְּאָת יוֹ''ד, לְאַחֲזָאָה רְשִׁימוּ דִּבְרִית קַדִּישָׁא, וְאִתְּבַּר עָרְלָה מִקָּמֵי דָּמָא דִּבְרִית, רָשִׁים עַל כֹּלָּא, וְאָתָא דָּמָא עַל דָּמָא. כַּד עָבַר הַהוּא מַשְׁחִית, הֲוָה חָמֵי דָּמָא, וְאִזְדְּקִיף מִבֵּיתָא, כְּמָה דְּאַתְּ אָמֵר וְלֹא יִתֵּן הַמַּשְׁחִית וְגוֹ'.

al shettei hammezuzot ve'al hammashkof, baroshem hazzeh shel ot o"d, uvaroshem hazzeh shel ha'ot o"d, lehar'ot et roshem haberit hakkadosh, venishberet arelah millifnei dam haberit, rashum al hakol, uva dam al dam. keshe'over oto hammashchit, hayah ro'eh dam umitrachek mehabayit, kemo shenne'emar velo yitten hammashchit vego

al shettei hammezuzot ve'al hammashkof beha'y reshimu de'at o''d, uveha'y reshimu de'at o''d, le'achaza'ah reshimu divrit kadisha, ve'ittebar arelah mikkamei dama divrit, rashim al kolla, ve'ata dama al dama. kad avar hahu mashchit, havah chamei dama, ve'izdekif mibeita, kemah de'at amer velo yitten hammashchit vego

 192 אִם הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא לְבַדּוֹ הוֹרֵג, אָז לָמָּה כָּתוּב וְלֹא יִתֵּן הַמַּשְׁחִית, שֶׁמַּשְׁמָע שֶׁהַמַּשְׁחִית הָיָה הוֹלֵךְ, וְלֹא הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא? אֶלָּא וַדַּאי שֶׁהַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא הָיָה הוֹרֵג, וְהַמַּשְׁחִית הָיָה הוֹלֵךְ לִמְצֹא עִלָּה לְיִשְׂרָאֵל. כֵּיוָן שֶׁהָיָה רוֹאֶה אוֹתוֹ שִׁבְרוֹן הָעָרְלָה בִּשְׁנֵי צְדָדִים, הָיָה בּוֹרֵחַ וְנִפְרָד מֵהֶם.

 192 אִי קוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא בִּלְחוֹדוֹי קָטִיל, אֲמַאי כְּתִיב וְלֹא יִתֵּן הַמַּשְׁחִית, דְּמַשְׁמַע דְּמַשְׁחִית הֲוָה אָזִיל וְלָא קוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא. אֶלָּא וַדַּאי קוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא הֲוָה קָטִיל, וּמַשְׁחִית הֲוָה אָזִיל (דף מ''א ע''ב) לְאַשְׁכְּחָא עִילָה לְיִשְׂרָאֵל, כֵּיוָן דְּהֲוָה חָמֵי הַהוּא תְּבִירוּ דְּעָרְלָה, בִּתְרֵין סִטְרִין, הֲוָה עָרַק וְאִתְפְּרַשׁ מִנַּיְיהוּ.

im hakkadosh baruch hu levado horeg, az lammah katuv velo yitten hammashchit, shemmashma shehammashchit hayah holech, velo hakkadosh baruch hu? ella vada'y shehakkadosh baruch hu hayah horeg, vehammashchit hayah holech limtzo illah leyisra'el. keivan shehayah ro'eh oto shivron ha'arelah bishnei tzedadim, hayah boreach venifrad mehem

i kudesha berich hu bilchodoy katil, ama'y ketiv velo yitten hammashchit, demashma demashchit havah azil vela kudesha berich hu. ella vada'y kudesha berich hu havah katil, umashchit havah azil (df m'' ''v) le'ashkecha ilah leyisra'el, keivan dehavah chamei hahu teviru de'arelah, bitrein sitrin, havah arak ve'itperash minnayeyhu

 193 וְעַל שֶׁהָרַג הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא כָּל אוֹתָם בְּכוֹרוֹת שֶׁל אוֹתוֹ הַצַּד, נָתַן בְּכוֹרוֹת שֶׁל יִשְׂרָאֵל לִגְאֻלָּה, שֶׁלֹּא יִמְצָא עֲלֵיהֶם הַצַּד הָאַחֵר עִלָּה כְּלָל, וּבַכֹּל שׁוֹמֵר הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא אֶת יִשְׂרָאֵל כְּאָב עַל בָּנִים.

 193 וְעַל דְּקָטַל קוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא כָּל אִינּוּן בּוּכְרִין דְּהַהוּא סִטְרָא, יָהִיב בּוּכְרִין דְּיִשְׂרָאֵל לְפוּרְקָנָא, דְּלָא יִשְׁכַּח עָלַיְיהוּ סִטְרָא אַחֲרָא עִילָה כְּלָל, וּבְכֹלָּא נָטִיר לוֹן לְיִשְׂרָאֵל קוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא, כְּאַבָּא עַל בְּנִין.

ve'al sheharag hakkadosh baruch hu kal otam bechorot shel oto hatzad, natan bechorot shel yisra'el lig'ullah, shello yimtza aleihem hatzad ha'acher illah kelal, uvakol shomer hakkadosh baruch hu et yisra'el ke'av al banim

ve'al dekatal kudesha berich hu kal innun bucherin dehahu sitra, yahiv bucherin deyisra'el lefurekana, dela yishkach alayeyhu sitra achara ilah kelal, uvecholla natir lon leyisra'el kudesha berich hu, ke'aba al benin