Unity Zohar19 וְכָל כָּךְ לָמָּה? מִשּׁום שֶׁגָּרְמוּ לִכְנֶסֶת יִשְׂרָאֵל לִהְיוֹת שׁוֹכֶבֶת לֶעָפָר בַּגָּלוּת וְלִנְפֹּל לָאָרֶץ, כְּמוֹ שֶׁכָּתוּב (עמוס ה) נָפְלָה לֹא תוֹסִיף קוּם בְּתוּלַת יִשְׂרָאֵל. וּמִשּׁוּם כָּךְ הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא יִלְבַּשׁ לְבוּשֵׁי נְקָמָה עֲלֵיהֶם לְטַמֵּא אוֹתָם בְּרֹב הַהֲרוּגִים, שֶׁכָּתוּב וְכָל מַלְבּוּשַׁי אֶגְאָלְתִּי.
19 וְכָּל כַּךְ לָמָּה. בְּגִין דְּגַרְמוּ לִכְּנֶסֶת יִשְׂרָאֵל לְמֶהֱוִי שְׁכִיבַת לְעַפְרָא בְּגָלוּתָא, וּלְמִנְפַּל לְאַרְעָא, כְּמָה דִּכְתִּיב, (עמוס ה) נָפְלָה לֹא תוֹסִיף קוּם בְּתוּלַת יִשְׂרָאֵל. וּבְגִין כָּךְ, קוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא יִלְבַּשׁ לְבוּשֵׁי נוּקְמָא עָלַיְיהוּ, לְסָאֲבָא לוֹן בִּסְגִיאוּ דְּקָטוּלְיָיא, דִּכְתִיב וְכָל מַלְבּוּשַׁי אֶגְאָלְתִּי.
vechal kach lammah? mishvm shegaremu lichneset yisra'el lihyot shochevet le'afar bagalut velinpol la'aretz, kemo shekatuv (mvs h) nafelah lo tosif kum betulat yisra'el. umishum kach hakkadosh baruch hu yilbash levushei nekamah aleihem letamme otam berov haharugim, shekatuv vechal malbushay eg'aletti
vekal kach lammah. begin degarmu likeneset yisra'el lemehevi shechivat le'afra begaluta, uleminpal le'ar'a, kemah dichttiv, (mvs h) nafelah lo tosif kum betulat yisra'el. uvegin kach, kudesha berich hu yilbash levushei nukema alayeyhu, lesa'ava lon bisgi'u dekatuleyay, dichtiv vechal malbushay eg'aletti
20 וְכָל כָּךְ לָמָּה? שֶׁכָּתוּב וְלַאֲחֹתוֹ הַבְּתוּלָה הַקְּרוֹבָה אֵלָיו אֲשֶׁר לֹא הָיְתָה לְאִישׁ. שֶׁאֵינָהּ חֶלְקוֹ שֶׁל עֵשָׂו, וְלֹא הָיְתָה בְגוֹרָלוֹ שֶׁל אוֹתוֹ שֶׁכָּתוּב בּוֹ (בראשית כה) אִישׁ יֹדֵעַ צַיִד אִישׁ שָׂדֶה. לָהּ יִטַּמָּא, בְּאוֹתָם לְבוּשֵׁי נְקָמָה, שֶׁעָתִיד לְהִטָּמֵא בֵּין אוֹתָם הַהֲמוֹנִים, שֶׁכָּתוּב בּוֹ לָהּ יִטַּמָּא, בִּשְׁבִילָהּ, מִשּׁוּם שֶׁהִיא שׁוֹכֶבֶת לֶעָפָר, וְהוּא רוֹצֶה לְהָקִים אוֹתָהּ. זֶהוּ שֶׁכָּתוּב (ישעיה ס) קוּמִי אוֹרִי כִּי בָא אוֹרֵךְ. ((עמוס ט) בַּיּוֹם הַהוּא אָקִים אֶת סֻכַּת דָּוִיד הַנֹּפֶלֶת).
20 וְכָל כַּךְ לָמָּה, דִּכְתִיב וְלַאֲחוֹתוֹ הַבְּתוּלָה הַקְּרוֹבָה אֵלָיו אֲשֶׁר לֹא הָיְתָה לְאִישׁ. דְּלָאו חוּלָקֵיהּ דְּעֵשָׂו, וְלָא הֲוַות בְּעַדְבֵיהּ דְּהַהוּא דִּכְתִּיב בֵּיהּ (בראשית כה) אִישׁ יוֹדֵעַ צַיִד אִישׁ שָׂדֶה, לָהּ יִטַּמָּא, בְּאִינּוּן לְבוּשִׁין דְּנוּקְמָא, דְּזַמִּין לְאִסְתַּאֲבָא בֵּין אִינּוּן אוּכְלוּסִין, דִּכְתִיב בֵּיהּ לָהּ יִטַּמָּא, בְּגִינָהּ, בְּגִין דְּאִיהִי שְׁכִיבַת לְעַפְרָא, וְהוּא בָּעֵי לְאַקָּמָא לָהּ, הֲדָא הוּא דִכְתִיב, (ישעיה ס) קוּמִי אוֹרִי כִּי בָא אוֹרֵךְ. (ס''א (עמוס ט) ביום ההוא אקים את סכת דויד הנפלת).
vechal kach lammah? shekatuv vela'achoto habetulah hakkerovah elav asher lo hayetah le'ish. she'einah chelko shel esav, velo hayetah vegoralo shel oto shekatuv bo (vr'shyt chh) ish yodea tzayid ish sadeh. lah yittamma, be'otam levushei nekamah, she'atid lehittame bein otam hahamonim, shekatuv bo lah yittamma, bishvilah, mishum shehi shochevet le'afar, vehu rotzeh lehakim otah. zehu shekatuv (ysh'yh s) kumi ori ki va orech. ((mvs t) bayom hahu akim et sukat david hannofelet
vechal kach lammah, dichtiv vela'achoto habetulah hakkerovah elav asher lo hayetah le'ish. dela'v chulakeih de'esav, vela havavt be'adveih dehahu dichttiv beih (vr'shyt chh) ish yodea tzayid ish sadeh, lah yittamma, be'innun levushin denukema, dezammin le'istta'ava bein innun uchelusin, dichtiv beih lah yittamma, beginah, begin de'ihi shechivat le'afra, vehu ba'ei le'akkama lah, hada hu dichtiv, (ysh'yh s) kumi ori ki va orech. (s'' (mvs t) vyvm hhv kym t scht dvyd hnflt
21 לֹא יִקְרְחֻה קָרְחָה בְּרֹאשָׁם. רַבִּי יוֹסֵי אָמַר, לֹא יִקְרְחֻה בְּהֵ''א, מָה הַטַּעַם? אֶלָּא, אוֹתוֹ שֶׁמֶן עֶלְיוֹן, שֶׁהוּא שֶׁמֶן מִשְׁחַת קֹדֶשׁ, שֶׁמַּשְׁלִים אֶת כָּל שִׁבְעַת הַיָּמִים כְּמוֹ שֶׁנֶּאֱמַר, שֶׁכָּתוּב (ויקרא ח) כִּי שִׁבְעַת יָמִים יְמַלֵּא אֶת יֶדְכֶם, אוֹתוֹ שֶׁמֶן עֶלְיוֹן הוּסַר מִמֶּנּוּ וְנִקְרַח, אִם הוּא פָּגַם אֶת רֹאשׁוֹ. מִשּׁוּם שֶׁרֹאשׁוֹ שֶׁל הַכֹּהֵן הָעֶלְיוֹן הִנּוֹ אוֹתוֹ שֶׁמֶן עֶלְיוֹן, וְעַל כֵּן לֹא צָרִיךְ לַכֹּהֵן שֶׁלְּמַטָּה לְהַרְאוֹת בְּעַצְמוֹ פְּגָם כְּלָל, וַהֲרֵי זֶה נֶאֱמַר. וּמִשּׁוּם כָּךְ כָּתוּב בְּהֵ''א.
21 (ויקרא כ''א) לֹא יִקְרְחֻה קָרְחָה בְּרֹאשָׁם. רִבִּי יוֹסֵי אָמַר, לֹא יִקְרְחֻה בְּהֵ''א מַאי טַעֲמָא. אֶלָּא, הַהוּא שֶׁמֶן עִלָּאָה, דְּאִיהוּ מְשַׁח רְבוּת קוּדְשָׁא, דְּאַשְׁלִים לְכָל שִׁבְעָה יוֹמִין כְּמָה דְּאִתְּמַר, דִּכְתִּיב, (ויקרא ח) כִּי שִׁבְעַת יָמִים יְמַלֵּא אֶת יֶדְכֶם, הַהוּא שֶׁמֶן עִלָּאָה אִתְעָדֵי מִנֵּיהּ וְאִתְקְרַח, אִי אִיהוּ אַפְגִּים רֵישֵׁיהּ. בְּגִין דְּרֵישָׁא דְּכַהֲנָא עִלָּאָה, הַהוּא שֶׁמֶן עִלָּאָה הֲוִי, וְעַל דָּא לָא לִיבְעֵי לֵיהּ לְכַהֲנָא דִּלְתַתָּא, לְאַחֲזָאָה בֵּיהּ בְּגַרְמֵיהּ פְּגִימוּ כְּלַל, וְהָא אִתְּמַר. וּבְגִין כַּךְ כְּתִיב בְּהֵ''א.
lo yikrechuh karechah bero'sham. rabi yosei amar, lo yikrechuh behe", mah hatta'am? ella, oto shemen elyon, shehu shemen mishchat kodesh, shemmashlim et kal shiv'at hayamim kemo shenne'emar, shekatuv (vykr ch) ki shiv'at yamim yemalle et yedchem, oto shemen elyon husar mimmennu venikrach, im hu pagam et ro'sho. mishum shero'sho shel hakohen ha'elyon hinno oto shemen elyon, ve'al ken lo tzarich lakohen shellemattah lehar'ot be'atzmo pegam kelal, vaharei zeh ne'emar. umishum kach katuv behe"
(vykr ch'') lo yikrechuh karechah bero'sham. ribi yosei amar, lo yikrechuh behe'' ma'y ta'ama. ella, hahu shemen illa'ah, de'ihu meshach revut kudesha, de'ashlim lechal shiv'ah yomin kemah de'ittemar, dichttiv, (vykr ch) ki shiv'at yamim yemalle et yedchem, hahu shemen illa'ah it'adei minneih ve'itkerach, i ihu afgim reisheih. begin dereisha dechahana illa'ah, hahu shemen illa'ah havi, ve'al da la liv'ei leih lechahana diltatta, le'achaza'ah beih begarmeih pegimu kelal, veha ittemar. uvegin kach ketiv behe''
