Unity Zohar

 250 אַחַר שֶׁמַּגִּיעַ לַוְּאַחַת הַזּוֹ, שֶׁהִיא אֵם הַכֹּל, מִכָּאן מַתְחִיל לִמְנוֹת בְּזִוּוּג, וּמוֹנֶה וְאוֹמֵר: אַחַת וּשְׁתַּיִם, אַחַת וְשָׁלֹשׁ, אַחַת וְאַרְבַּע, אַחַת וְחָמֵשׁ, אַחַת וָשֵׁשׁ, אַחַת וָשֶׁבַע. כְּדֵי לִמְשֹׁךְ וּלְהַשְׁפִּיעַ לָאַחַת הַזּוֹ, שֶׁהִיא הָאֵם (הַיָּם) הָעֶלְיוֹנָה, בִּדְרָגוֹת יְדוּעוֹת, לַכֶּתֶר (לַנָּהָר לָאִמָּא) שֶׁל אִמָּא הַתַּחְתּוֹנָה, וּלְהַמְשִׁיךְ נְהָרוֹת עֲמֻקִּים מִמְּקוֹמָם לִכְנֶסֶת יִשְׂרָאֵל. וְעַל כֵּן בַּיּוֹם הַשֵּׁנִי שְׁנֵי אוֹרוֹת מְאִירִים כְּאֶחָד, הָאֵם הָעֶלְיוֹנָה מְאִירָה לָאֵם הַתַּחְתּוֹנָה, וְעַל כֵּן כָּתוּב יוֹם הַכִּפּוּרִים, כְּמוֹ שֶׁנִּתְבָּאֵר.

 250 בָּתַר דְּמָטָא לְהַאי וְאַחַת, דְּהִיא אִימָּא דְּכֹלָּא. מִכָּאן שָׁארֵי לְמִמְנֵי בְּזִוּוּגָא, וּמָנֵי וְאָמַר, אַחַת וּשְׁתַּיִם. אַחַת וְשָׁלֹשׁ. אַחַת וְאַרְבַּע. אַחַת וְחָמֵשׁ. אַחַת וָשֵׁשׁ. אַחַת וָשֶׁבַע. בְּגִין לְאַמְשָׁכָא וּלְנַגְדָּא לְהַאי אַחַת, דְּהִיא אִימָּא (ימא) עִלָּאָה, בְּדַרְגִּין יְדִיעָן, לְכִתְרָא (ס''א לנהרא לאימא) דְּאִימָא תַּתָּאָה. וּלְאַמְשָׁכָא נַהֲרִין עֲמִיקִין מֵאַתְרַיְיהוּ לִכְּנֶסֶת יִשְׂרָאֵל. וְעַל דָּא, יוֹמָא דָּא תְּרֵין נְהוֹרִין נַהֲרִין כַּחֲדָא, אִימָּא עִלָּאָה נַהֲרָא לְאִימָּא תַּתָּאָה. וְעַל דָּא כְּתִיב יוֹם הַכִּפּוּרִים, כְּמָה דְּאִתְּמַר.

achar shemmagia lave'achat hazzo, shehi em hakol, mika'n matchil limnot beziuug, umoneh ve'omer: achat ushettayim, achat veshalosh, achat ve'arba, achat vechamesh, achat vashesh, achat vasheva. kedei limshoch ulehashpia la'achat hazzo, shehi ha'em (hayam) ha'elyonah, bidragot yedu'ot, laketer (lannahar la'imma) shel imma hattachttonah, ulehamshich neharot amukkim mimmekomam lichneset yisra'el. ve'al ken bayom hasheni shenei orot me'irim ke'echad, ha'em ha'elyonah me'irah la'em hattachttonah, ve'al ken katuv yom hakipurim, kemo shennitba'er

batar demata leha'y ve'achat, dehi imma decholla. mika'n sha'rei lemimnei beziuuga, umanei ve'amar, achat ushettayim. achat veshalosh. achat ve'arba. achat vechamesh. achat vashesh. achat vasheva. begin le'amshacha ulenagda leha'y achat, dehi imma (ym) illa'ah, bedargin yedi'an, lechitra (s'' lnhr lo'ym) de'ima tatta'ah. ule'amshacha naharin amikin me'atrayeyhu likeneset yisra'el. ve'al da, yoma da terein nehorin naharin kachada, imma illa'ah nahara le'imma tatta'ah. ve'al da ketiv yom hakipurim, kemah de'ittemar

 251 אָמַר רַבִּי יִצְחָק, שַׁרְשֶׁרֶת אַחַת קְשׁוּרָה לְרַגְלֵי הַכֹּהֵן בְּשָׁעָה שֶׁהָיָה נִכְנָס, שֶׁאִם יָמוּת שָׁם, יוֹצִיאוּהוּ מִבַּחוּץ. וּבַמֶּה יוֹדְעִים? בְּאוֹתָהּ זְהוֹרִית נוֹדַע וְהֻכַּר, כְּשֶׁלֹּא נֶהְפַּךְ צִבְעוֹ. בְּאוֹתָהּ שָׁעָה נוֹדַע שֶׁהַכֹּהֵן נִמְצָא בִּפְנִים בְּחֵטְא. וְאִם יֵצֵא בְשָׁלוֹם, בַּזְּהוֹרִית יִוָּדַע וְיֻכַּר, שֶׁיֵּהָפֵךְ צִבְעוֹ לְלָבָן, אֲזַי שִׂמְחָה הִיא בָּעֶלְיוֹנִים וּבַתַּחְתּוֹנִים. וְאִם לֹא, כֻּלָּם נִמְצְאוּ בְצַעַר, וְהָיוּ כֻלָּם יוֹדְעִים שֶׁלֹּא הִתְקַבְּלוּ תְפִלּוֹתֵיהֶם.

 251 אָמַר רִבִּי יִצְחָק קִפְטְרָא חֲדָא קְשִׁירָא בְּרַגְלוֹי דְּכַהֲנָא, בְּשַׁעֲתָא דְּהֲוָה עָאל, דְּאִי יָמוּת הָתָם, יַפְּקוּהוּ מִלְּבַר. וּבְמַּה יַדְעֵי. בְּהַהוּא זְהוֹרִיתָא אִתְיְידַע וְאִשְׁתְּמוֹדַע, כַּד לָא יְהָפֵךְ גַּוְונוֹי. בְּהַהִיא שַׁעֲתָא אִשְׁתְּמוֹדַע, דְּכַהֲנָא אִשְׁתְּכַח לְגוֹ בַּחֲטָּאָה. וְאִי יִפּוּק בִּשְׁלָם, בִּזְהוֹרִיתָא אִתְיְידַע וְאִשְׁתְּמוֹדַע, דְּיֵהָפֵךְ גַּוְונוֹי לְחִוָּור. כְּדֵין חֶדְוָותָא הִיא בְּעִלָּאֵי וְתַתָּאֵי. וְאִי לָאו כֻּלְּהוּ אִשְׁתְּכָחוּ בְּצַעֲרָא, וַהֲווּ יַדְעֵי כֹּלָּא, דְּלָא אִתְקְבָּלוּ צְלוֹתְהוֹן.

amar rabi yitzchak, sharsheret achat keshurah leraglei hakohen besha'ah shehayah nichnas, she'im yamut sham, yotzi'uhu mibachutz. uvammeh yode'im? be'otah zehorit noda vehukar, keshello nehpach tziv'o. be'otah sha'ah noda shehakohen nimtza bifnim bechete. ve'im yetze veshalom, bazzehorit yivada veyukar, sheiehafech tziv'o lelavan, azay simchah hi ba'elyonim uvattachttonim. ve'im lo, kullam nimtze'u vetza'ar, veha'u chullam yode'im shello hitkabelu tefilloteihem

amar ribi yitzchak kiftera chada keshira beragloy dechahana, besha'ata dehavah a'l, de'i yamut hatam, yapekuhu millevar. uvemmah yad'ei. behahu zehorita ityeyda ve'ishttemoda, kad la yehafech gavevnoy. behahi sha'ata ishttemoda, dechahana ishttechach lego bachatta'ah. ve'i yipuk bishlam, bizhorita ityeyda ve'ishttemoda, deyehafech gavevnoy lechivavr. kedein chedvavta hi be'illa'ei vetatta'ei. ve'i la'v kullehu ishttechachu betza'ara, vahavu yad'ei kolla, dela itkebalu tzelotehon

 252 אָמַר רַבִּי יְהוּדָה, כֵּיוָן שֶׁהָיָה נִכְנָס, וְטִמְטֵם אֶת עֵינָיו שֶׁלֹּא לְהִסְתַּכֵּל בְּמַה שֶּׁלֹּא צָרִיךְ, וְהָיָה שׁוֹמֵעַ קוֹל כַּנְפֵי הַכְּרוּבִים מְזַמְּרִים וּמְשַׁבְּחִים, הָיָה יוֹדֵעַ הַכֹּהֵן שֶׁהַכֹּל הָיָה בְשִׂמְחָה, וְיֵּצֵא בְשָׁלוֹם. וְעִם כָּל זֶה, בִּתְפִלָּתוֹ הָיָה יוֹדֵעַ, שֶׁהַמִּלִּים יוֹצְאִים בְּשִׂמְחָה וּמִתְקַבְּלִים וּמִתְבָּרְכִים כָּרָאוּי, וְאָז הִיא שִׂמְחָה בָּעֶלְיוֹנִים וּבַתַּחְתּוֹנִים.

 252 אָמַר רִבִּי יְהוּדָה, כֵּיוָן דְּהֲוָה עָאל, וְטִמְטֵם עֵינוֹי דְּלָא לְאִסְתַּכְּלָא בְּמָה דְּלָא אִצְטְרִיךְ, וַהֲוָה שָׁמַע קָל גַּדְפֵּי כְּרוּבְיָיא מְזַמְּרֵי וּמְשַׁבְּחֵי. הֲוָה יָדַע כַּהֲנָא, דְּכֹלָּא הֲוָה בְּחֶדְוָה, וְיִפּוּק בִּשְׁלָם. וְעִם כָּל דָּא בִּצְלוֹתֵיהּ הֲוָה יָדַע, דְּמִלִּין נָפְקִין בְּחֶדְוָותָא, וּמִתְקַבְּלָן וּמִתְבָּרְכָן (דף ק''ב ע''ב) כְּדְקָא יָאוּת, וּכְדֵין חֶדְוָותָא הִיא בְּעִלָּאֵי וְתַתָּאֵי.

amar rabi yehudah, keivan shehayah nichnas, vetimtem et einav shello lehisttakel bemah shello tzarich, vehayah shomea kol kanfei hakeruvim mezammerim umeshabechim, hayah yodea hakohen shehakol hayah vesimchah, veyetze veshalom. ve'im kal zeh, bitfillato hayah yodea, shehammillim yotze'im besimchah umitkabelim umitbarechim kara'uy, ve'az hi simchah ba'elyonim uvattachttonim

amar ribi yehudah, keivan dehavah a'l, vetimtem einoy dela le'isttakela bemah dela itzterich, vahavah shama kal gadpei keruveyay mezammerei umeshabechei. havah yada kahana, decholla havah bechedvah, veyipuk bishlam. ve'im kal da bitzloteih havah yada, demillin nafekin bechedvavta, umitkabelan umitbarechan (df k''v ''v) kedeka ya'ut, uchedein chedvavta hi be'illa'ei vetatta'ei