Unity Zohar11 הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא כְּמוֹ תַפּוּחַ, כְּנֶסֶת יִשְׂרָאֵל כְּמוֹ שׁוֹשַׁנָּה. שֶׁכָּךְ אָמְרָה כְנֶסֶת יִשְׂרָאֵל, (שיר השירים ח) תַּחַת הַתַּפּוּחַ עוֹרַרְתִּיךָ. תַּחַת הַתַּפּוּחַ - בְּאֵיזֶה מָקוֹם זֶה? אֶלָּא אֵלּוּ הָאָבוֹת שֶׁאָמַרְנוּ. רַבִּי יוֹסֵי אָמַר, זֶה יוֹבֵל. רַבִּי אַבָּא אָמַר, הַכֹּל יָפֶה, אֶלָּא אֵלּוּ הָאָבוֹת שֶׁאָנוּ אוֹמְרִים, אֵלּוּ הֵם שְׁלֹשָׁה גְוָנִים שֶׁמִּתְחַבְּרִים בַּתַּפּוּחַ.
11 קוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא כְּתַפּוּחַ, כְּנֶסֶת יִשְׂרָאֵל כְּשׁוֹשַׁנָּה. דְּהָכִי אָמְרָה כְּנֶסֶת יִשְׂרָאֵל, (שיר השירים ח) תַּחַת הַתַּפּוּחַ עוֹרַרְתִּיךָ. תַּחַת הַתַּפּוּחַ (דף רפ''ז ע''א) בְּאָן אֲתָר הִיא. אֶלָּא אִלֵּין אֲבָהָתִין דְּאַמָרָן. רִבִּי יוֹסֵי אָמַר, דָּא יוֹבְלָא. רִבִּי אַבָּא אָמַר, כֹּלָּא שַׁפִּיר, אֶלָּא אִלֵּין אֲבָהָן דְּקָאַמְרָן, אִלֵּין אִינּוּן ג' גְּוָונֵי, דְּמִתְחַבְּרָן בַּתַפּוּחַ.
hakkadosh baruch hu kemo tapuach, keneset yisra'el kemo shoshannah. shekach amerah cheneset yisra'el, (shyr hshyrym ch) tachat hattapuach orartticha. tachat hattapuach - be'eizeh makom zeh? ella ellu ha'avot she'amarnu. rabi yosei amar, zeh yovel. rabi aba amar, hakol yafeh, ella ellu ha'avot she'anu omerim, ellu hem sheloshah gevanim shemmitchaberim battapuach
kudesha berich hu ketapuach, keneset yisra'el keshoshannah. dehachi amerah keneset yisra'el, (shyr hshyrym ch) tachat hattapuach orartticha. tachat hattapuach (df rf''z '') be'an atar hi. ella illein avahatin de'amaran. ribi yosei amar, da yovela. ribi aba amar, kolla shapir, ella illein avahan deka'amran, illein innun g' gevavnei, demitchaberan batapuach
12 רַבִּי יִצְחָק אָמַר, בְּאֵיזֶה מָקוֹם נִכְלֶלֶת כְּנֶסֶת יִשְׂרָאֵל? בַּשּׁוֹשַׁנָּה. בְּאֵלּוּ הַנְּשִׁיקוֹת שֶׁל אַהֲבָה שֶׁנִּדְבֶּקֶת בַּמֶּלֶךְ הָעֶלְיוֹן, לוֹקַחַת שְׁתֵּי שׁוֹשַׁנִּים, כְּמוֹ שֶׁנֶּאֱמַר (שם ה) שִׂפְתוֹתָיו שׁוֹשַׁנִּים. וּמִשּׁוּם זֶה אָמְרָה כְנֶסֶת יִשְׂרָאֵל, (שם א) יִשָּׁקֵנִי מִנְּשִׁיקוֹת פִּיהוּ (כְּמוֹ שֶׁנֶּאֱמַר (בראשית מא) וְעַל פִּיךָ יִשַּׁק כָּל עַמִּי), מִשּׁוּם שֶׁנִּכְלֶלֶת בַּשּׁוֹשַׁנִּים בִּשְׁתֵּי שְׂפָתַיִם שֶׁלּוֹ.
12 רִבִּי יִצְחָק אָמַר, בְּאָן אֲתָר אִתְכְּלִילַת כְּנֶסֶת יִשְׂרָאֵל בְּשׁוֹשַׁנָּה. בְּאִינּוּן נְשִׁיקִין דִּרְחִימוּתָא, דְּאִתְדְּבָקַת בְּמַלְכָּא עִלָּאָה, נַטְלָה תְּרֵי שׁוֹשַׁנִּים, כְּמָה דְאַתְּ אָמֵר (שיר השירים ה) שִׂפְתוֹתָיו שׁוֹשַׁנִּים. וּבְגִין כָּךְ אָמְרָה כְּנֶסֶת יִשְׂרָאֵל, (שם א) יִשָּׁקֵנִי מִנְּשִׁיקוֹת פִּיהוּ. (כמה דאת אמר (בראשית מא) ועל פיך ישק כל עמי) בְּגִין דְּאִתְכְּלִילַת בַּשּׁוֹשַׁנִּים, בִּתְרֵי שִׂפְוָון דִּילֵיהּ.
rabi yitzchak amar, be'eizeh makom nichlelet keneset yisra'el? bashoshannah. be'ellu hanneshikot shel ahavah shennidbeket bammelech ha'elyon, lokachat shettei shoshannim, kemo shenne'emar (shm h) siftotav shoshannim. umishum zeh amerah cheneset yisra'el, (shm ) yishakeni minneshikot pihu (kemo shenne'emar (vr'shyt m) ve'al picha yishak kal ammi), mishum shennichlelet bashoshannim bishttei sefatayim shello
ribi yitzchak amar, be'an atar itkelilat keneset yisra'el beshoshannah. be'innun neshikin dirchimuta, de'itdevakat bemalka illa'ah, natlah terei shoshannim, kemah de'at amer (shyr hshyrym h) siftotav shoshannim. uvegin kach amerah keneset yisra'el, (shm ) yishakeni minneshikot pihu. (chmh d't mr (vr'shyt m) v'l fych yshk chl my) begin de'itkelilat bashoshannim, bitrei sifvavn dileih
13 רַבִּי יְהוּדָה אָמַר, הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא נִקְרָא שָׁמַיִם, וּמִשּׁוּם שֶׁנִּקְרָא שָׁמַיִם, כָּל אֵלּוּ הָרְקִיעִים שֶׁנִּכְלָלִים בְּשֵׁם זֶה, (שִׁבְעָה הֵם שֶׁכַּאֲשֶׁר מִתְחַבְּרִים וְכוּ') כַּאֲשֶׁר מִתְחַבְּרִים כְּאֶחָד, נִקְרָאִים שָׁמַיִם, וְנִקְרָאִים שֵׁם שֶׁל הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא. מָה אֵלּוּ הָרְקִיעִים? שִׁבְעָה הֵם.
13 רִבִּי יְהוּדָה אָמַר, קוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא שָׁמַיִם אִקְרֵי. וּבְגִין דְּאִקְרֵי שָׁמַיִם, כָּל אִינּוּן רְקִיעִין דְּאִתְכְּלִילָן בִּשְׁמָא דָּא, (ס''א שבעה אינון דכד מתחברן וכו') כַּד מִתְחַבְּרָן כַּחֲדָא, אִקְרוּ שָׁמַיִם, וְאִקְרוּ שְׁמָא דְקוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא. מַאן אִינּוּן רְקִיעִין. שִׁבְעָה אִינּוּן.
rabi yehudah amar, hakkadosh baruch hu nikra shamayim, umishum shennikra shamayim, kal ellu hareki'im shennichlalim beshem zeh, (shiv'ah hem sheka'asher mitchaberim vechu') ka'asher mitchaberim ke'echad, nikra'im shamayim, venikra'im shem shel hakkadosh baruch hu. mah ellu hareki'im? shiv'ah hem
ribi yehudah amar, kudesha berich hu shamayim ikrei. uvegin de'ikrei shamayim, kal innun reki'in de'itkelilan bishma da, (s'' shv'h ynvn dchd mtchvrn vchv') kad mitchaberan kachada, ikru shamayim, ve'ikru shema dekudesha berich hu. ma'n innun reki'in. shiv'ah innun
