Unity Zohar

 176 null

 176 בֶּלַע בֶּן בְּעוֹר, תָּאנָא הוּא גִּזְרַת דִּינָא, תַּקִּיפָא דְתַקִּיפִין, דִּבְגִינֵיהּ מִתְקַטְּרָן אֶלֶף אַלְפִין מָארֵי דִּיבָבָא וִילָלָה. (בראשית לו) וְשֵׁם עִירוֹ דִּנְהָבָה. מַאי דִּנְהָבָה. כְּלוֹמַר דִּין הָבָה. כְּמָה דְאַתְּ אָמֵר, (משלי כ) לַעֲלוּקָה שְׁתֵּי בָּנוֹת הַב הַב.

nshll

bela ben be'or, ta'na hu gizrat dina, takkifa detakkifin, divgineih mitkatteran elef alfin ma'rei divava vilalah. (vr'shyt lv) veshem iro dinhavah. ma'y dinhavah. kelomar din havah. kemah de'at amer, (mshly ch) la'alukah shettei banot hav hav

 177 null

 177 כֵּיוָן דְּסָלִיק לְאִתְיַשְּׁבָא, בֵּיהּ לָא קָאִים, וְלָא הֲוָה יָכִיל לְמֵיקָם, וְכֻלְּהוּ עָלְמִין אִתְחֲרָבוּ. מַאי טַעֲמָא. מִשּׁוּם דְּאָדָם לָא אִתְתָּקַּן. דְּתִקּוּנָא דְּאָדָם בְּדִיוּקְנֵיהּ, כָּלִיל כֹּלָּא, וְיָכִיל (דף קל''ה ע''ב) כֹּלָּא לְאִתְיַשְּׁבָא בֵּיהּ.

nshll

keivan desalik le'ityasheva, beih la ka'im, vela havah yachil lemeikam, vechullehu alemin itcharavu. ma'y ta'ama. mishum de'adam la itettakkan. detikkuna de'adam bediukeneih, kalil kolla, veyachil (df kl''h ''v) kolla le'ityasheva beih

 178 null

 178 וּבְגִין דְּתִקּוּנָא דָּא דְּאָדָם, לָא אִשְׁתְּכַח. לָא יָכִילוּ לְמֵיקָם וּלְאִתְיַשְּׁבָא, וְאִתְבְּטָלוּ. וְאִתְבְּטָלוּ סַלְּקָא דַּעְתָּךְ וְהָא כֻּלְּהוּ בְּאָדָם אִתְכְּלִילָן. אֶלָּא אִתְבְּטָלוּ וְאִסְתַּלָּקוּ מֵהַהוּא תִּקּוּנָא, עַד דְּיֵיתֵי תִּקּוּנָא (נ''א דיוקנא) דְּאָדָם. וְכַד אָתָא הַאי דִּיּוּקְנָא, אִתְגֵּלָפוּ (ס''א אתכללו) כֻּלְּהוּ, וְאִתְחֲזָּרוּ לְקִיּוּמָא אַחֲרָא. מִנְּהוֹן אִתְבְּסָמוּ, (ס''א מנהון אתבסמו ולא אתבסמו) וּמִנְּהוֹן לָא אִתְבְּסָמוּ כְּלָל.

nshll

uvegin detikkuna da de'adam, la ishttechach. la yachilu lemeikam ule'ityasheva, ve'itbetalu. ve'itbetalu salleka da'ttach veha kullehu be'adam itkelilan. ella itbetalu ve'isttallaku mehahu tikkuna, ad deyeitei tikkuna (n'' dyvkn) de'adam. vechad ata ha'y diukena, itgelafu (s'' tchllv) kullehu, ve'itchazzaru lekiuma achara. minnehon itbesamu, (s'' mnhvn tvsmv vlo tvsmv) uminnehon la itbesamu kelal