Unity Zohar84 וְזֶהוּ וּבַחֲבֻרָתוֹ נִרְפָּא לָנוּ. בַּחִבּוּר שֶׁהִתְחַבֵּר עִמָּנוּ בַגָּלוּת, נִרְפָּא לָנוּ. שֶׁאַתָּה הוּא כְּשֶׁמֶשׁ שֶׁמֵּאִיר, שֶׁאַף עַל גַּב שֶׁמִּתְכַּנֵּס בַּלַּיְלָה, מֵאִיר הוּא לַלְּבָנָה וּלְכָל הַכּוֹכָבִים וְהַמַּזָּלוֹת. כָּךְ אַתָּה מֵאִיר בְּכָל בַּעֲלֵי הֲלָכוֹת וְקַבָּלוֹת. וּלְךָ נִשְׁקִים בְּנִסְתָּר, כְּמוּ מַבּוּעַ שֶׁמַּשְׁקֶה אֶת הָאִילָנוֹת תַּחַת שָׁרְשֵׁיהֶם בְּנִסְתָּר עַד שֶׁהִתְבַּקְּעוּ מֵימָיו בְּגִלּוּי. זֶהוּ שֶׁכָּתוּב (משלי ה) יָפוּצוּ מַעְיְנֹתֶיךָ חוּצָה.
84 וְהַאי אִיהוּ, (ישעיה נג) וּבַחֲבוּרָתוֹ נִרְפָּא לָנוּ, (בחבורא) בְּחִבּוּרָה דְּאִתְחַבָּר עִמָּנָא בְּגָלוּתָא, נִרְפָּא לָנוּ. דְּאַנְתְּ הוּא כְּשִׁמְשָׁא דְּנָהִיר, דְּאַף עַל גַּב דְּאִתְכְּנַשׁ בְּלֵילְיָא, נָהִיר הוּא בְּסִיהֲרָא, וּבְכָל כֹּכָבַיָא וּמַזָּלֵי. הָכִי אַנְתְּ נָהִיר, בְּכָל מָארֵי הֲלָכוֹת וְקַבָּלוֹת. וְלָךְ אִשְׁתַּקְיָין בִּגְנִיזוּ, כְּמַבּוּעָא דְּאַשְׁקֵי לְאִילָנִין תְּחוֹת שָׁרְשֵׁיהוֹן בִּגְנִיזוּ, עַד דְּאִתְבְּקַע מֵימוֹי בְּאִתְגַּלְיָיא. הֲדָא הוּא דִכְתִיב, (משלי ה) יָפוּצוּ מַעְיְנוֹתֶיךָ חוּצָה.
vezehu uvachavurato nirpa lanu. bachibur shehitchaber immanu vagalut, nirpa lanu. she'attah hu keshemesh shemme'ir, she'af al gav shemmitkannes ballaylah, me'ir hu lallevanah ulechal hakochavim vehammazzalot. kach attah me'ir bechal ba'alei halachot vekabalot. ulecha nishkim benisttar, kemu mabua shemmashkeh et ha'ilanot tachat sharesheihem benisttar ad shehitbakke'u meimav begilluy. zehu shekatuv (mshly h) yafutzu ma'yenoteicha chutzah
veha'y ihu, (ysh'yh ng) uvachavurato nirpa lanu, (vchvvr) bechiburah de'itchabar immana begaluta, nirpa lanu. de'ant hu keshimsha denahir, de'af al gav de'itkenash beleilya, nahir hu besihara, uvechal kochavaya umazzalei. hachi ant nahir, bechal ma'rei halachot vekabalot. velach ishttakyayn bignizu, kemabu'a de'ashkei le'ilanin techot sharesheihon bignizu, ad de'itbeka meimoy be'itgalyay. hada hu dichtiv, (mshly h) yafutzu ma'yenoteicha chutzah
85 שֶׁאַתָּה הוּא גַּם כָּךְ, כְּמוֹ שֶׁמֶשׁ שֶׁהוֹלֵךְ בִּימֵי הַחֹרֶף תַּחת הַמַּבּוּעִים, וּכְשֶׁמַּגִּיעָה הַגְּאֻלָּה, תִּהְיֶה כְּמוֹ שֶׁמֶשׁ שֶׁהוֹלֵךְ בַּקַּיִץ לְמַעְלָה מֵהַמַּבּוּעִים, וְיִהְיוּ צוֹנְנִים בְּרַחֲמִים. שֶׁכְּשֶׁאַתָּה תַחְתֵּיהֶם, הֵם חַמִּים בְּדִין. בָּא רוֹעֶה הַנֶּאֱמָן וּבֵרַךְ אֶת הַמְּנוֹרָה הַקְּדוֹשָׁה וְאָמַר, וַדַּאי אַתָּה הוּא שֶׁמֵּאִיר לִי בִּזְמַן שֶׁנֶּאֱמַר עָלַי (בראשית כח) כִּי בָא הַשֶּׁמֶשׁ. כָּבָה הַשֶּׁמֶשׁ, שֶׁהֶחְשִׁיךְ אֶת אוֹרוֹ. יְהִי רָצוֹן שֶׁה' יָאִיר שְׁמוֹ עָלֶיךָ.
85 דְּאַנְתְּ הוּא אוּף הָכִי, כְּשִׁמְשָׁא דְּאָזִיל בִּימֵי הַחוֹרֶף תְּחוֹת מַבּוּעִין, וְכַד מָטֵי פּוּרְקָנָא, תְּהֵא כְּשִׁמְשָׁא דְּאָזִיל בַּקַּיִץ לְעֵילָּא מִמַּבּוּעִין, וְיֵהוֹן צוֹנְנִין בְּרַחֲמֵי. דְּכַד אַנְתְּ תְּחוֹתַיְיהוּ, אִינּוּן חַמִּין בְּדִינָא. אָתָא רַעְיָא מְהֵימָנָא, וּבָרִיךְ לְבוּצִינָא קַדִּישָׁא, וְאָמַר וַדַּאי אַנְתְּ הוּא דְּנָהִיר לִי, בְּזִמְנָא דְּאִתְּמַר עָלַי, (בראשית כח) כִּי בָא הַשֶּׁמֶשׁ, כָּבָה הַשֶּׁמֶשׁ, דְּאַחֲשִׁיךְ נְהוֹרֵיהּ. יְהֵא רַעֲוָא, דידו''ד יַנְהִיר שְׁמֵיהּ עֲלָךְ.
she'attah hu gam kach, kemo shemesh sheholech bimei hachoref tacht hammabu'im, ucheshemmagi'ah hage'ullah, tihyeh kemo shemesh sheholech bakkayitz lema'lah mehammabu'im, veyihu tzonenim berachamim. shekeshe'attah tachtteihem, hem chammim bedin. ba ro'eh hanne'eman uverach et hammenorah hakkedoshah ve'amar, vada'y attah hu shemme'ir li bizman shenne'emar alay (vr'shyt chch) ki va hashemesh. kavah hashemesh, shehechshich et oro. yehi ratzon she'he ya'ir shemo aleicha
de'ant hu uf hachi, keshimsha de'azil bimei hachoref techot mabu'in, vechad matei purekana, tehe keshimsha de'azil bakkayitz le'eilla mimmabu'in, veyehon tzonenin berachamei. dechad ant techotayeyhu, innun chammin bedina. ata ra'ya meheimana, uvarich levutzina kadisha, ve'amar vada'y ant hu denahir li, bezimna de'ittemar alay, (vr'shyt chch) ki va hashemesh, kavah hashemesh, de'achashich nehoreih. yehe ra'ava, dydv''d yanhir shemeih alach
86 וְעוֹד אָמַר הַמְּנוֹרָה הַקְּדוֹשָׁה, וַדַּאי אַתָּה הוּא הַכֹּל, שֶׁאָמַר (במדבר יב) אִם יִהְיֶה נְבִיאֲכֶם וְגוֹ'. וְלָכֵן כְּשֶׁהִתְגַּלְּתָה הָאֵם הָעֶלְיוֹנָה לְךָ, אָמַרְתָּ (שמות ג) אָסֻרָה נָּא וְאֶרְאֶה אֶת הַמַּרְאֶה הַגָּדֹל הַזֶּה מַדּוּעַ לֹא יִבְעַר הַסְּנֶה. מִשּׁוּם שֶׁהִיא רַחֲמִים, נֶאֱמַר בָּהּ לֹא יִבְעַר הַסְּנֶה.
86 וְעוֹד אָמַר בּוּצִינָא קַדִּישָׁא, וַדַּאי אַנְתְּ הוּא כֹּלָּא, (ס''א ויאמר וגו') דְּאָמַר, (במדבר יב) אִם יִהְיֶה נְבִיאֲכֶם וְגוֹ'. וּבְגִין דָּא, כַּד אִתְגַּלְיָיא אִימָּא עִלָּאָה לָךְ, אַמָרְתּ (שמות ג) אֲסוּרָה נָּא וְאֶרְאֶה אֶת הַמַּרְאֶה הַגָּדוֹל הַזֶּה מַדּוּעַ לֹא יִבְעַר הַסְּנֶה. בְּגִין דְּאִיהִי רַחֲמֵי, אִתְּמַר בָּהּ לֹא יִבְעַר הַסְּנֶה.
ve'od amar hammenorah hakkedoshah, vada'y attah hu hakol, she'amar (vmdvr yv) im yihyeh nevi'achem vego'. velachen keshehitgalletah ha'em ha'elyonah lecha, amarta (shmvt g) asurah na ve'er'eh et hammar'eh hagadol hazzeh madua lo yiv'ar hasseneh. mishum shehi rachamim, ne'emar bah lo yiv'ar hasseneh
ve'od amar butzina kadisha, vada'y ant hu kolla, (s'' vy'mr vgv') de'amar, (vmdvr yv) im yihyeh nevi'achem vego'. uvegin da, kad itgalyay imma illa'ah lach, amaret (shmvt g) asurah na ve'er'eh et hammar'eh hagadol hazzeh madua lo yiv'ar hasseneh. begin de'ihi rachamei, ittemar bah lo yiv'ar hasseneh
