Unity Zohar

 316 כֵּיוָן שֶׁהִקְדִּימוּ עֲשִׂיָּה לִשְׁמִיעָה, קָרָא הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא לַפַּמַלְיָה שֶׁלּוֹ. אָמַר לָהֶם, עַד כָּאן אַתֶּם הֱיִיתֶם יְחִידִים לְפָנַי בָּעוֹלָם, מִכָּאן וָהָלְאָה הִנֵּה בָּנַי בָּאָרֶץ חֲבֵרִים עִמָּהֶם בַּכֹּל. אֵין לָכֶם רְשׁוּת לְקַדֵּשׁ אֶת שְׁמִי עַד שֶׁיִּשְׂרָאֵל יִתְחַבְּרוּ עִמָּכֶם בָּאָרֶץ, וְכֻלְּכֶם תִּהְיוּ יַחַד חֲבֵרִים לְקַדֵּשׁ אֶת שְׁמִי, מִשּׁוּם שֶׁהִקְדִּימוּ עֲשִׂיָּה לִשְׁמִיעָה כְּמוֹ שֶׁעוֹשִׂים הַמַּלְאָכִים הָעֶלְיוֹנִים בָּרָקִיעַ, שֶׁכָּתוּב בָּרְכוּ ה' מַלְאָכָיו גִּבֹּרֵי כֹחַ עֹשֵׂ''י דְבָרוֹ לִשְׁמֹ''עַ בְּקוֹל דְּבָרוֹ. עֹשֵׂי דְבָרוֹ בַּהַתְחָלָה, וְאַחַר כָּךְ לִשְׁמֹעַ.

 316 כֵּיוָן דְּאַקְדִּימוּ עשיָּה לִשְׁמִיעָה קְרָא קוּדְשָׁא בְּרִיךָ הוּא לְפַּמַּלְיָא דִילֵיהּ אָמַר לוֹן עַד הָכָא אַתּוּן הֲוִיתּוּן יְחִידָאִין קַמָּאי בְּעָלְמָא, מִכָּאן וּלְהָלְאָה הָא בָּנַי בְּאַרְעָא חֲבֵרִים בַּהֲדַיְיהוּ בְּכלָּא. לֵיתּ לְכוּ רשוּ לְקַדְשָׁא שְׁמִי עַד דְּיִשְׂרָאֵל יִתְּחַבְּרוּן בַּהֲדַיְיכוּ בְּאַרְעָא, וְכֻלְהוּ תֶּהֱווֹן כְּחֲדָא חֲבֵרִים לְקַדְּשָׁא שְׁמִי, בְּגִין דְּאַקְדִּימוּ עֲשִׂיָּה לִשְׁמִיעָה כְּגַוְונא דְּמַלְאֲכֵי עִלָּאֵי עָבְדֵי בִּרְקִיעָא דִּכְתִּיב בָּרְכוּ יְיָ מַלְאָכָיו גִּבּוֹרֵי כֹחַ עוֹשֵׂי דְּבָרוֹ לִשְׁמוֹעַ בְּקוֹל דְּבָרוֹ. עוֹשֵׂי דְּבָרוֹ בְּקַדְמִיתָּא וּלְבָתַּר לִשְׁמֹע.

keivan shehikdimu asiah lishmi'ah, kara hakkadosh baruch hu lapamalyah shello. amar lahem, ad ka'n attem heiitem yechidim lefanay ba'olam, mika'n vahale'ah hinneh banay ba'aretz chaverim immahem bakol. ein lachem reshut lekadesh et shemi ad sheiisra'el yitchaberu immachem ba'aretz, vechullechem tihu yachad chaverim lekadesh et shemi, mishum shehikdimu asiah lishmi'ah kemo she'osim hammal'achim ha'elyonim barakia, shekatuv barechu 'he mal'achav giborei choach ose"y devaro lishmo"a bekol devaro. osei devaro bahatchalah, ve'achar kach lishmoa

keivan de'akdimu shyah lishmi'ah kera kudesha bericha hu lepammalya dileih amar lon ad hacha attun havittun yechida'in kamma'y be'alema, mika'n ulehale'ah ha banay be'ar'a chaverim bahadayeyhu bechlla. leit lechu rshu lekadsha shemi ad deyisra'el yittechaberun bahadayeychu be'ar'a, vechulhu tehevon kechada chaverim lekadesha shemi, begin de'akdimu asiah lishmi'ah kegavevn demal'achei illa'ei avedei birki'a dichttiv barechu adonay mal'achav giborei choach osei devaro lishmoa bekol devaro. osei devaro bekadmitta ulevattar lishmo

 317 דָּבָר אַחֵר בָּרְכוּ ה' מַלְאָכָיו - אֵלּוּ אוֹתָם הַצַּדִּיקִים בָּאָרֶץ שֶׁהֵם חֲשׁוּבִים לִפְנֵי הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא כַּמַּלְאָכִים הָעֶלְיוֹנִים בָּרָקִיעַ, מִשּׁוּם שֶׁהֵם גִּבּוֹרֵי כֹחַ שֶׁמִּתְגַּבְּרִים עַל יִצְרָם כְּגִבּוֹר טוֹב שֶׁמִּתְגַּבֵּר עַל שׂוֹנְאוֹ. לִשְׁמֹעַ בְּקוֹל דְּבָרוֹ - שֶׁזּוֹכִים בְּכָל יוֹם לִשְׁמֹעַ קוֹל מִלְמַעְלָה בְּשָׁעָה שֶׁמִּצְטָרְכִים.

 317 דָּבָר אַחֵר בָּרְכוּ יְיָ מַלְאָכָיו. אִלֵּין אִנּוּן צַּדִּיקַיָא בְּאַרְעָא דְּאִנּוּן חֲשׁוּבִין קַמֵּי קוּדְשָׁא בְּרִיךָ הוּא כְּמַלְאֲכֵי עִלָּאֵי בִּרְקִיעָא, בְּגִין דְּאִנּוּן גִּבּוֹרֵי כֹחַ דְּמִתְּגַּבְּרֵי עַל יִצְּרֵיהוֹן כְּגִבָּר טַב דְּמִתְּגַּבֵּר עַל שַׂנְאֵיהּ. לִשְׁמֹעַ בְּקוֹל דְּבָרוֹ. דְּזָכָאן בְּכָל יוֹמָא לְמִשְׁמַע קָלָא מִלְּעֵילָא בְּשַׁעֲתָּא דְּאִצְּטְרִיכוּ.

davar acher barechu 'he mal'achav - ellu otam hatzadikim ba'aretz shehem chashuvim lifnei hakkadosh baruch hu kammal'achim ha'elyonim barakia, mishum shehem giborei choach shemmitgaberim al yitzram kegibor tov shemmitgaber al sone'o. lishmoa bekol devaro - shezzochim bechal yom lishmoa kol milma'lah besha'ah shemmitztarechim

davar acher barechu adonay mal'achav. illein innun tzadikaya be'ar'a de'innun chashuvin kammei kudesha bericha hu kemal'achei illa'ei birki'a, begin de'innun giborei choach demittegaberei al yitzereihon kegibar tav demittegaber al san'eih. lishmoa bekol devaro. dezacha'n bechal yoma lemishma kala mille'eila besha'atta de'itzeterichu

 318 כָּעֵת מִי יָכוֹל לַעֲמֹד עִם אוֹתָם שֶׁהֵם קְדוֹשִׁים עֶלְיוֹנִים? אַשְׁרֵי אוֹתָם שֶׁיְּכוֹלִים לַעֲמֹד לִפְנֵיהֶם. אַשְׁרֵי אוֹתָם שֶׁיְּכוֹלִים [לְמִי שֶׁיּוּכַל] לְהִנָּצֵל מִלִּפְנֵיהֶם. הַשְׁגָּחָתוֹ שֶׁל הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא עֲלֵיהֶם בְּכָל יוֹם. אֵיךְ אָנוּ יְכוֹלִים לְהִכָּנֵס לִפְנֵיהֶם? וְעַל זֶה כָּתוּב (שם סה) אַשְׁרֵי תִּבְחַר וּתְקָרֵב, וְכָתוּב (שם פד) אַשְׁרֵי אָדָם עוֹז לוֹ בָךְ וגו'. (עַד כָּאן סִתְרֵי תוֹרָה).

 318 הַשְׁתָּא מָאן יָכִיל לְמֵיקַם בַּהֲדַיְיהוּ דְּאִנּוּן קַדִּישִׁין עֶלְיוֹנִין, זַכָּאִין אִנּוּן דְּיָכְלֵי לְמֵיקַם קַמַּיְיהוּ, זַכָּאִין אִנּוּן דְּיָכְלֵי (ד''א ל''ג למאן דייכול) לְאִשְׁתְּזָבָא מִקַּמַּיְיהוּ, אַשְׁגָּחוּתָּא דְּקוּדְשָׁא בְּרִיךָ הוּא עֲלַיְיהוּ בְּכָל יוֹמָא, הֵיךָ אֲנַן יְכִילָן לְמֵיעַל קַמַּיְיהוּ. וְעַל דָּא כְּתִּיב, (תהלים סה) אַשְׁרֵי תִּבְחַר וּתְּקָרֵב יִשְׁכֹּן חֲצֵּרֶיךָ וּכְתִּיב (תהלים פד) אַשְׁרֵי אָדָם עוֹז לוֹ בָךָ וְגו', (עד כאן סתרי תורה):

ka'et mi yachol la'amod im otam shehem kedoshim elyonim? ashrei otam sheiecholim la'amod lifneihem. ashrei otam sheiecholim [lemi sheiuchal] lehinnatzel millifneihem. hashgachato shel hakkadosh baruch hu aleihem bechal yom. eich anu yecholim lehikanes lifneihem? ve'al zeh katuv (shm sh) ashrei tivchar utekarev, vechatuv (shm fd) ashrei adam oz lo vach vgv'. (ad ka'n sitrei torah

hashtta ma'n yachil lemeikam bahadayeyhu de'innun kadishin elyonin, zaka'in innun deyachelei lemeikam kammayeyhu, zaka'in innun deyachelei (d'' l''g lm'n dyychvl) le'ishttezava mikkammayeyhu, ashgachutta dekudesha bericha hu alayeyhu bechal yoma, heicha anan yechilan lemei'al kammayeyhu. ve'al da kettiv, (thlym sh) ashrei tivchar uttekarev yishkon chatzereicha uchettiv (thlym fd) ashrei adam oz lo vacha vegv', (d ch'n stry tvrh