Unity Zohar

 442 הָרֹגֶז הַשֵּׁנִי, זֶהוּ שֶׁיּוֹרֵד לָעוֹלָם וּמְשׁוֹטֵט וּמִתְפַּשֵּׁט לְכָל הַצְּדָדִים, וְזֶה נִקְרָא שִׂנְאָה. וְזֶה יוֹרֵד וְנִכְנָס בִּבְנֵי אָדָם. וְזֶה, כֵּיוָן שֶׁהוּא נִכְנָס, נִקְרָא מַשְׁחִית שָׁקֵט, וְזֶהוּ רֹגֶז שֶׁשּׁוֹתֵק, וְזֶהוּ שֶׁמִּשְׁתַּתֵּף בְּאוֹתוֹ מָקוֹם שֶׁל הַנְּקֵבָה. וְזֶהוּ רֹגֶז שֶׁל שְׁתִיקָה שֶׁעוֹמֵד בַּעֲקִימוּת זֶהוּ הַקָּשֶׁה מִכֻּלָּם, מִשּׁוּם שֶׁהוּא כְּמוֹ הַנָּחָשׁ, שֶׁשּׁוֹתֵק תָּמִיד וְהוֹרֵג אַחַר כָּךְ.

 442 רוּגְזָא תִּנְיָינָא, הַאי אִיהוּ נַחְתָּא לְעָלְמָא, וְשָׁאט וְאִתְפָּשַּׁט לְכָל סִטְרִין, וְהַאי אִקְרֵי שִׂנְאָה. וְהַאי נַחְתָּא וְעָאל בִּבְנֵי נָשָׁא, וְהַאי כֵּיוָן דְּעָאל, אִקְרֵי מְחַבְּלָא שְׁתִיקָא (דף רמ''ג ע''ב) וְהַאי אִיהוּ רָגְזָא דְּשָׁתִיק, וְהַאי אִיהוּ דְּאִשְׁתַּתֵּף בְּהַהוּא אֲתָר דְּנוּקְבָּא. וְהַאי אִיהוּ רוּגְזָא דִּשְׁתִיקָה, דְּקַיְּימָא בְּעַקִּימוּ. הַאי קַשְׁיָא מִכֻּלְּהוּ, בְּגִין דְּאִיהוּ כְּגַוְונָא דְּחִוְיָא, דְּשָׁתִיק תָּדִיר, וְקָטִיל לְבָתַר.

harogez hasheni, zehu sheiored la'olam umeshotet umitpashet lechal hatzedadim, vezeh nikra sin'ah. vezeh yored venichnas bivnei adam. vezeh, keivan shehu nichnas, nikra mashchit shaket, vezehu rogez sheshotek, vezehu shemmishttattef be'oto makom shel hannekevah. vezehu rogez shel shetikah she'omed ba'akimut zehu hakkasheh mikullam, mishum shehu kemo hannachash, sheshotek tamid vehoreg achar kach

rugeza tinyayna, ha'y ihu nachtta le'alema, vesha't ve'itpashat lechal sitrin, veha'y ikrei sin'ah. veha'y nachtta ve'a'l bivnei nasha, veha'y keivan de'a'l, ikrei mechabela shetika (df rm''g ''v) veha'y ihu rageza deshatik, veha'y ihu de'ishttattef behahu atar denukeba. veha'y ihu rugeza dishtikah, dekayeyma be'akkimu. ha'y kashya mikullehu, begin de'ihu kegavevna dechivya, deshatik tadir, vekatil levatar

 443 הָרֹגֶז הַשְּׁלִישִׁי, זֶהוּ רֹגֶז הָפוּךְ מֵהָרִאשׁוֹן - שֶׁהוֹלֵךְ וּמִתְחַזֵּק וְלֹא שׁוֹתֵק, אֶלָּא נִגְלֶה אוֹתוֹ רֹגֶז, וְכָל מַה שֶּׁהוּא מִתְגַּלֶּה - כָּךְ נִשְׁבָּר בְּכָל מַה שֶּׁהִתְגַּלָּה, וְלֹא שׁוֹתֵק. כָּךְ נִשְׁבָּר, וְכָךְ נִקְרָא: רֹגֶז שָׁבוּר.

 443 רוּגְזָא תְּלִיתָאָה, הַאי אִיהוּ רוּגְזָא בְּהִפּוּכָא מִקַּדְמָאָה, דְּאַזְלָא וְאִתָּקַף וְלָא שָׁתִיק, אֶלָּא אִתְגְּלֵי הַהוּא רוּגְזָא, וְכָל מַאן דְּאִתְגְּלֵי הָכִי אִתְּבַר כָּל מַה דְּאִתְגְּלֵי וְלָא שָׁתִיק, הָכִי אִתְּבַּר, וְהָכִי אִקְרֵי רוּגְזָא תְּבִירָא.

harogez hashelishi, zehu rogez hafuch mehari'shon - sheholech umitchazzek velo shotek, ella nigleh oto rogez, vechal mah shehu mitgalleh - kach nishbar bechal mah shehitgallah, velo shotek. kach nishbar, vechach nikra: rogez shavur

rugeza telita'ah, ha'y ihu rugeza behipucha mikkadma'ah, de'azla ve'ittakaf vela shatik, ella itgelei hahu rugeza, vechal ma'n de'itgelei hachi ittevar kal mah de'itgelei vela shatik, hachi ittebar, vehachi ikrei rugeza tevira

 444 הָרֹגֶז הָרְבִיעִי, רֵאשִׁיתוֹ חָזָק וְסוֹפוֹ שָׁבוּר, וְעַל כֵּן זֶהוּ רֹגֶז שֶׁמְּהֻפָּךְ מִן הָרִאשׁוֹן. מִשּׁוּם כָּךְ זֶהוּ צַד הַשָּׁבוּר מִכֻּלָּם. וְעַל כֵּן הַכֹּל הוּא בְּדַרְגָּה רִאשׁוֹנָה.

 444 רוּגְזָא רְבִיעָאָה, שֵׁירוּתָא תַּקִּיף, סוֹפָא תָּבִיר. וְעַל דָּא הַאי אִיהוּ רוּגְזָא, דִּמְהַפְכָא מִן קַדְמַיְיתָא. בְּגִין כַּךְ, הַאי אִיהוּ סִטְרָא תְּבִירָא מִכֻּלְּהוּ. וְעַל דָּא, כֹּלָּא אִיהוּ בְּדַרְגָּא קַדְמָאָה.

harogez harevi'i, re'shito chazak vesofo shavur, ve'al ken zehu rogez shemmehupach min hari'shon. mishum kach zehu tzad hashavur mikullam. ve'al ken hakol hu bedargah ri'shonah

rugeza revi'a'ah, sheiruta takkif, sofa tavir. ve'al da ha'y ihu rugeza, dimhafcha min kadmayeyta. begin kach, ha'y ihu sitra tevira mikullehu. ve'al da, kolla ihu bedarga kadma'ah