783 וְהַשֵּׁם הַקָּדוֹשׁ הַזֶּה נִכְלָל בְּיוֹ''ד הֵ''א, כְּמוֹ שֶׁבֵּאַרְנוּ, שֶׁנִּכְלָל אָלֶ''ף דָּלֶ''ת בְּיוֹ''ד הֵ''א, וְהוּא יְאֲהַדוֹנָהִ''י. וַהֲרֵי נִתְבָּאֵר, אֱלֹהִים לֹא נִכְלָל בְּשֵׁם אַחֵר, מִשּׁוּם שֶׁיֵּשׁ אֱלֹהִים חַיִּים, וּמִזֶּה מִתְפַּשֵּׁט לְכַמָּה צְדָדִים, וְלֹא מִתְכַּנֵּס, אֶלָּא מִתְפַּשֵּׁט.
783 וְדָא שְׁמָא קַדִישָׁא, אִתְכְּלִיל בְּיוֹ''ד הֵ''א, כְּמָה דְּאוֹקִימְנָא, דְּאִתְכְּלִיל אָלֶ''ף דָּלֶ''ת בְּיוֹ''ד הֵ''א, וְאִיהוּ יְאֲהַדוֹנָהִ''י. (רמ''ו ע''ב) וְהָא אִתְּמַר, אֱלהִים לָא אִתְכְּלִיל בִּשְׁמָא אַחֲרָא, בְּגִין דְּאִית אֱלֹהִים חַיִּים, וּמֵהַאי, אִתְפָּשַׁט לְכַמָּה סִטְרִין, וְלָא אִתְכְּנִישׁ, אֶלָּא אִתְפָּשַׁט.
vehashem hakkadosh hazzeh nichlal beo"d he", kemo shebe'arnu, shennichlal ale"f dale"t beo"d he", vehu ye'ahadonahi"y. vaharei nitba'er, elohim lo nichlal beshem acher, mishum sheiesh elohim chayim, umizzeh mitpashet lechammah tzedadim, velo mitkannes, ella mitpashet
veda shema kadisha, itkelil beo''d he'', kemah de'okimna, de'itkelil ale''f dale''t beo''d he'', ve'ihu ye'ahadonahi''y. (rm''v ''v) veha ittemar, elhim la itkelil bishma achara, begin de'it elohim chayim, umeha'y, itpashat lechammah sitrin, vela itkenish, ella itpashat
784 הַשֵּׁם שֶׁכּוֹלֵל אֶת כָּל הַשֵּׁמוֹת - יוֹ''ד הֵ''א וָא''ו הֵ''א, בְּסוֹד הָאוֹתִיּוֹת הַצֵּרוּף שֶׁל הַשֵּׁם הַקָּדוֹשׁ, שֶׁבּוֹ הָיָה יוֹדֵעַ הַכֹּהֵן לְצָרֵף בְּכָל צְדָדָיו, עַד שֶׁעוֹלִים הַשֵּׁמוֹת בְּכַמָּה צְדָדִים בְּאַרְבָּעִים וּשְׁנַיִם גְּוָנִים בְּהִשְׁתַּטְּחוּת הַמְּנוֹרָה שֶׁל הַנִּיצוֹץ הֶחָזָק, שֶׁזֶּהוּ שֶׁכּוֹלֵל אֶת כָּל הַשֵּׁמוֹת.
784 שְׁמָא דְּכָלִיל כָּל שְׁמָהָן, יוֹ''ד הֵ''א וָא''ו הֵ''א, בְּרָזָא דְּאַתְוָון צֵרוּפָא דִּשְׁמָא קַדִישָׁא, דְּבֵיהּ הֲוָה יָדַע כַּהֲנָא, לְצָרְפָא בְּכָל סִטְרוֹי, עַד דְּסַלְקֵי שְׁמָהָן בְּכַמָּה סִטְרִין, (בראשית ט' ע''א) בְּאַרְבְּעִין וּתְרֵין גַּוְונִין, בְּאִשְׁתְּטָחוּ דְּבוּצִינָא דְּקַרְדִינוּתָא, דְּהַאי אִיהוּ כָּלִיל כָּל שְׁמָהָן.
hashem shekolel et kal hashemot - o"d he" va"v he", besod ha'otiot hatzeruf shel hashem hakkadosh, shebo hayah yodea hakohen letzaref bechal tzedadav, ad she'olim hashemot bechammah tzedadim be'arba'im ushenayim gevanim behishttattechut hammenorah shel hannitzotz hechazak, shezzehu shekolel et kal hashemot
shema dechalil kal shemahan, o''d he'' va''v he'', beraza de'atvavn tzerufa dishma kadisha, deveih havah yada kahana, letzarefa bechal sitroy, ad desalkei shemahan bechammah sitrin, (vr'shyt t' '') be'arbe'in uterein gavevnin, be'ishttetachu devutzina dekardinuta, deha'y ihu kalil kal shemahan
785 וְהַשֵּׁם הַזֶּה כּוֹלֵל אֶת כָּל הַשֵּׁמוֹת. אאלדהניי''ם סִימָן. בָּאוֹתִיּוֹת הַלָּלוּ כְּלוּלוֹת אֲחֵרוֹת מְחֻבָּרוֹת, וְאֵלּוּ יוֹצְאוֹת וְאֵלּוּ נִכְנָסוֹת. אַחַר כָּךְ כְּשֶׁנּוֹטָה וּמִתְפַּשֶּׁטֶת הַמְּנוֹרָה שֶׁל הַנִּיצוֹץ הֶחָזָק, מִצְטָרְפוֹת הָאוֹתִיּוֹת בְּתוֹכָהּ, וְנִכְנָסוֹת אוֹתִיּוֹת וְיוֹצְאוֹת אוֹתִיּוֹת בְּסוֹד תֵּשַׁע הָאוֹתִיּוֹת הַלָּלוּ. וְאֵלּוּ נִמְסְרוּ לִקְדוֹשִׁים עֶלְיוֹנִים לָלֶכֶת בַּדֶּרֶךְ שֶׁל סוֹד הָאוֹתִיּוֹת, לְצָרֵף יִחוּד שֶׁל שְׁמוֹת הָאוֹתִיּוֹת כְּמוֹ שֶׁהָיָה יוֹדֵעַ הַכֹּהֵן לְצָרֵף שֵׁמוֹת בְּאוֹתִיּוֹת רְשׁוּמוֹת.
785 וּשְׁמָא דָּא, כָּלִיל כָּל שְׁמָהָן. אאלדהניי''ם סִימָן. בְּאִלֵּין אַתְוָון כְּלִילָן אַחֲרָנִין מִתְחַבְּרָן. וְנַפְקֵי אִלֵּין, וְעַיְילֵי אִלֵּין. לְבָתַר כַּד אִתְנְטֵי וְאִתְפָשַּׁט בּוּצִינָא דְּקַרְדִינוּתָא, מִצְטָרְפֵי אַתְוָון בְּגַוָּוהּ, וְאַעֲלֵי אַתְוָון, וְנַפְקֵי אַתְוָון, בְּרָזָא דְּאִלֵּין תֵּשַׁע אַתְוָון. וְאִלֵּין אִתְמְסָרוּ לְקַדִישֵׁי עֶלְיוֹנִין, (דף ר''ס ע''ב) לְמֵהַךְ בְּאוֹרְחָא דְּרָזָא דְּאַתְוָון. לְצָרְפָא יִחוּדָא דִּשְׁמָהָן דְּאַתְוָון, כְּמָה דְּהֲוָה יָדַע כַּהֲנָא לְצָרְפָא שְׁמָהָן, בְּאַתְוָון רְשִׁימָן.
vehashem hazzeh kolel et kal hashemot. 'ldhnyy"m siman. ba'otiot hallalu kelulot acherot mechubarot, ve'ellu yotze'ot ve'ellu nichnasot. achar kach keshennotah umitpashetet hammenorah shel hannitzotz hechazak, mitztarefot ha'otiot betochah, venichnasot otiot veyotze'ot otiot besod tesha ha'otiot hallalu. ve'ellu nimseru likdoshim elyonim lalechet baderech shel sod ha'otiot, letzaref yichud shel shemot ha'otiot kemo shehayah yodea hakohen letzaref shemot be'otiot reshumot
ushema da, kalil kal shemahan. 'ldhny yod'm siman. be'illein atvavn kelilan acharanin mitchaberan. venafkei illein, ve'ayeylei illein. levatar kad itnetei ve'itfashat butzina dekardinuta, mitztarefei atvavn begavavh, ve'a'alei atvavn, venafkei atvavn, beraza de'illein tesha atvavn. ve'illein itmesaru lekadishei elyonin, (df r''s ''v) lemehach be'orecha deraza de'atvavn. letzarefa yichuda dishmahan de'atvavn, kemah dehavah yada kahana letzarefa shemahan, be'atvavn reshiman