Unity Zohar420 וְיֵשׁ חַיּוֹת טִבְעִיּוֹת מְמֻנּוֹת עַל הַגּוּפִים, שֶׁהֵם מֵאַרְבָּעָה יְסוֹדוֹת, וְהֵן טְהוֹרוֹת. וּלְעֻמָּתָן יֵשׁ אַרְבַּע חַיּוֹת דּוֹרְסוֹת, טְמֵאוֹת, (מַלְאָכִים מְמֻנִּים) עַל אַרְבַּע מָרוֹת, שֶׁהֵן: מָרָה לְבָנָה, מָרָה אֲדֻמָּה, מָרָה יְרֻקָּה, מָרָה שְׁחֹרָה.
420 וְאִית חֵיוָן טִבְעִיוֹת, מְמָנָן עַל גּוּפִין, דְּאִינּוּן מֵאַרְבַּע יְסוֹדִין, וְאִינּוּן דַּכְיָין. וְלָקֳבְלַיְיהוּ אַרְבַּע חֵיוָן דּוֹרְסִין, מִסְאֲבִין, (נ''א מלאכין ממנן) עַל ד' מְרִירָן, דְּאִינּוּן: מָרָה חִוָּורָא, מָרָה סוּמָקָא, מָרָה יְרוֹקָא, מָרָה אוּכָמָא.
veyesh chayot tiv'iot memunnot al hagufim, shehem me'arba'ah yesodot, vehen tehorot. ule'ummatan yesh arba chayot doresot, teme'ot, (mal'achim memunnim) al arba marot, shehen: marah levanah, marah adummah, marah yerukkah, marah shechorah
ve'it cheivan tiv'iot, memanan al gufin, de'innun me'arba yesodin, ve'innun dachyayn. velakovlayeyhu arba cheivan doresin, mis'avin, (n'' mlo'chyn mmnn) al d' meriran, de'innun: marah chivavra, marah sumaka, marah yeroka, marah uchama
421 וְיֵשׁ חַיּוֹת שִׂכְלִיּוֹת שֶׁסּוֹבְבוֹת הַכִּסֵּא. וְיֵשׁ לְמַעְלָה מֵהֶן וּגְבוֹהוֹת עֲלֵיהֶן, וְהֵן חַיּוֹת אֱלָהִיּוֹת, מִצַּד הַקְּדֻשָּׁה. וְיֵשׁ חַיּוֹת מֵהַצַּד הָאַחֵר, וְנִקְרָאוֹת אֱלֹהִים אֲחֵרִים. וְהַחַיּוֹת הָאֱלָהִיּוֹת מִצַּד הַקְּדֻשָּׁה נִקְרָאוֹת אֱלֹהִים חַיִּים. וְאֵלּוּ הָאֱלָהִיּוֹת שֶׁל הַקְּדֻשָּׁה נִקְרָאוֹת אֱלֹהֵי הָאֱלָהִיּוֹת, וְעִלַּת עַל הַכֹּל, אֵל אָדוֹן עַל כָּל הַמַּעֲשִׂים. וְכָל מִין הוֹלֵךְ לְמִינוֹ. וּמִשּׁוּם שֶׁיֵּשׁ אֱלֹהִים אֲחֵרִים, אָמַר עֲלֵיהֶם, (שמות כב) זֹבֵחַ לָאֱלֹהִים יָחֳרָם בִּלְתִּי לַה' לְבַדּוֹ. כְּדֵי שֶׁלֹּא יִתְעָרֵב אֱלֹהִים חַיִּים עִם אֱלֹהִים אֲחֵרִים. (וּבְחִבּוּר קַדְמוֹן). (עד כאן).
421 וְאִית חֵיוָן שִׂכְלִיוֹת, דְּסָחֲרִין לְכֻרְסְיָיא. וְאִית לְעֵילָּא מִנַּיְיהוּ, וּגְבוֹהִים עֲלֵיהֶם, וְאִינּוּן חֵיוָן אֱלָהִיּוֹת, מִסִּטְרָא דִּקְדוּשָּׁה. וְאִית חֵיוָן דְּסִטְרָא אָחֳרָא. וְאִתְקְרִיאוּ אֱלֹהִים אֲחֵרִים. וְאֱלָהִיּוֹת דְּקוּדְשָׁא, אֱלֹהִים חַיִּים. וְאִלֵּין אֱלָהִיּוֹת דִּקְדוּשָּׁה, אִתְקְרִיאוּ אֱלֹהֵי הָאֱלָהִיּוֹת, וְעִלַּת עַל כֹּלָּא, אֵל אָדוֹן עַל כָּל הַמַּעֲשִׂים. וְכָל זִינָא אָזִיל לְזִינֵיהּ. וּבְגִין דְּאִית אֱלֹהִים אֲחֵרִים, אָמַר עָלַיְיהוּ, (שמות כב) זוֹבֵחַ לָאֱלֹהִים יָחֳרָם בִּלְתִּי לַיְדוָֹ''ד לְבַדּוֹ. בְּגִין דְּלָא יִתְעָרֵב אֱלֹהִים חַיִּים עִם אֱלֹהִים אֲחֵרִים. (ס''א ובחבורא קדמאה) (עד כאן)
veyesh chayot sichliot shessovevot hakisse. veyesh lema'lah mehen ugevohot aleihen, vehen chayot elahiot, mitzad hakkedushah. veyesh chayot mehatzad ha'acher, venikra'ot elohim acherim. vehachayot ha'elahiot mitzad hakkedushah nikra'ot elohim chayim. ve'ellu ha'elahiot shel hakkedushah nikra'ot elohei ha'elahiot, ve'illat al hakol, el adon al kal hamma'asim. vechal min holech lemino. umishum sheiesh elohim acherim, amar aleihem, (shmvt chv) zoveach la'elohim yachoram biltti la'he levado. kedei shello yit'arev elohim chayim im elohim acherim. (uvechibur kadmon). (d ch'n
ve'it cheivan sichliot, desacharin lechurseyay. ve'it le'eilla minnayeyhu, ugevohim aleihem, ve'innun cheivan elahiot, missitra dikdushah. ve'it cheivan desitra achora. ve'itkeri'u elohim acherim. ve'elahiot dekudesha, elohim chayim. ve'illein elahiot dikdushah, itkeri'u elohei ha'elahiot, ve'illat al kolla, el adon al kal hamma'asim. vechal zina azil lezineih. uvegin de'it elohim acherim, amar alayeyhu, (shmvt chv) zoveach la'elohim yachoram biltti laydo''d levado. begin dela yit'arev elohim chayim im elohim acherim. (s'' vvchvvr kdm'h) (d ch'n
422 אִצְטוֹמְכָה זוֹ לוֹקַחַת וְשׁוֹחֶקֶת, וְשׁוֹלַחַת לְכָל הַצְּדָדִים שֶׁל מַטָּה, וּמִמֶּנָּה נִזּוֹנִים הַתַּחְתּוֹנִים. וּמֵאֵלּוּ שׁוֹתִים הַשְּׁמָרִים לְמַטָּה כָּל אוֹתָן רוּחוֹת וּצְדָדִים אֲחֵרִים שֶׁנִּזּוֹנִים בַּלַּיְלָה מֵאוֹתָם אֵיבָרִים וּפְדָרִים. וְהַשְּׁאָר נוֹטְלִים כָּל הָאֵיבָרִים, וְנוֹטֵל הַכֹּל הַכָּבֵד, וּמַקְרִיב לַלֵּב, כְּמוֹ שֶׁנֶּאֱמַר לְעֵיל. וְזֶהוּ שֶׁכָּתוּב (יחזקאל א) וּפְנֵי אַרְיֵה אֶל הַיָּמִין. וְעַל זֶה מִתְרָאֶה עַל הַמִּזְבֵּחַ דֻּגְמַת אַרְיֵה שֶׁאוֹכֵל קָרְבָּנוֹת. מִכָּאן וּלְהָלְאָה כָּל שְׁאָר הָאֵיבָרִים בְּסוֹד שֶׁל הַגּוּף כְּדֻגְמָא שֶׁל מַעְלָה.
422 (דף רל''ה ע''א) אִצְטוֹמְכָא דָּא, נָטִיל וְשָׁחִיק, וּמְשַׁדֵּר לְכָל סִטְרִין דִּלְתַּתָּא, וּמִנֵּיהּ אִתְזָנוּ תַּתָּאֵי. מֵאִינּוּן שָׁתִין שְׁמָרִים לְתַתָּא, כָּל אִינּוּן רוּחִין וְסִטְרִין אַחֲרָנִין דְּאִיתְזָנוּ בְּלֵילְיָא, מֵאִינּוּן אֵבָרִים וּפְדָרִים. וּשְׁאַר נַטְלִין כָּל שַׁיְיפִין, וְנָטִיל כֹּלָּא כָּבֵד, וְקָרִיב לַלֵּב, כַּמָה דְּאִתְּמַר. וְדָא אִיהוּ דִּכְתִּיב, (יחזקאל א) וּפְנֵי אַרְיֵה אֶל הַיָּמִין. וְעַל דָּא אִתְחֲזֵי עַל מַדְבְּחָא, כְּגַוְונָא דְּאַרְיֵה אָכִיל קָרְבְּנִין. מִכָּאן וּלְהָלְאָה כָּל שְׁאַר שַׁיְיפִין, בְּרָזָא דְּגוּפָא כְּגַוְונָא דִּלְעֵילָּא.
itztomechah zo lokachat veshocheket, vesholachat lechal hatzedadim shel mattah, umimmennah nizzonim hattachttonim. ume'ellu shotim hashemarim lemattah kal otan ruchot utzedadim acherim shennizzonim ballaylah me'otam eivarim ufedarim. vehashe'ar notelim kal ha'eivarim, venotel hakol hakaved, umakriv lallev, kemo shenne'emar le'eil. vezehu shekatuv (ychzk'l ) ufenei aryeh el hayamin. ve'al zeh mitra'eh al hammizbeach dugmat aryeh she'ochel karebanot. mika'n ulehale'ah kal she'ar ha'eivarim besod shel haguf kedugma shel ma'lah
(df rl''h '') itztomecha da, natil veshachik, umeshader lechal sitrin dilttatta, uminneih itzanu tatta'ei. me'innun shatin shemarim letatta, kal innun ruchin vesitrin acharanin de'itzanu beleilya, me'innun evarim ufedarim. ushe'ar natlin kal shayeyfin, venatil kolla kaved, vekariv lallev, kamah de'ittemar. veda ihu dichttiv, (ychzk'l ) ufenei aryeh el hayamin. ve'al da itchazei al madbecha, kegavevna de'aryeh achil karebenin. mika'n ulehale'ah kal she'ar shayeyfin, beraza degufa kegavevna dil'eilla
