Unity Zohar582 וּשְׁנֵי מְשִׁיחִים יִתְעוֹרְרוּ לְגַבֵּיהֶם - מָשִׁיחַ בֶּן דָּוִד כְּנֶגֶד הַנֵּצַח, וְנִקְשָׁר בַּבֹּקֶר שֶׁל אַבְרָהָם, זֶהוּ שֶׁכָּתוּב (תהלים טז) נְעִמוֹת בִּימִינְךָ נֶצַח. הוֹד קָשׁוּר בִּגְבוּרָה, שֶׁבּוֹ מָשִׁיחַ בֶּן אֶפְרַיִם אָחוּז. אַתָּה בָּאֶמְצַע, שֶׁמַּדְרֵגָה שֶׁלְּךָ תִּפְאֶרֶת, שֶׁנִּקְשָׁר בְּךָ הָעַמּוּד הָאֶמְצָעִי. וִיסוֹד חַי הָעוֹלָמִים בַּמַּדְרֵגָה שֶׁלְּךָ. וְחָכְמָה בְּיָמִין, כַּנֶּאֱמַר הָרוֹצֶה לְהַחְכִּים - יַדְרִים. וּבִינָה לִשְׂמֹאל, הָרוֹצֶה לְהַעֲשִׁיר - יַצְפִּין.
582 וּתְרֵין מְשִׁיחִין יִתְּעֲרוּן לְגַבַּיְיהוּ, מָשִׁיחַ בֶּן דָּוִד, לָקֳבֵל נֶצַח, וְאִתְקְשַׁר בַּבֹּקֶר דְּאַבְרָהָם, הֲדָא הוּא דִּכְתִּיב, (תהלים טז) נְעִימוֹת (דף רמ''ג ע''ב) בִּימִינְךָ נֶצַח. הוֹד בִּגְבוּרָה, דְּבֵיהּ מָשִׁיחַ בֶּן אֶפְרַיִם אָחִיד. אַנְתְּ בְּאֶמְצָעִיתָא, דְּדַרְגָא דִּילָךְ תִּפְאֶרֶת, דְּאִתְקְשַׁר בָּךְ עַמּוּדָא דְּאֶמְצָעִיתָא. וִיסוֹד חַי עָלְמִין בְּדַרְגָּא דִּילָךְ. וְחָכְמָה בַּיָּמִין, הָרוֹצֶה לְהַחְכִּים יַדְרִים. וּבִינָה לִשְׂמָאלָא, הָרוֹצֶה לְהַעֲשִׁיר יַצְפִּין.
ushenei meshichim yit'oreru legabeihem - mashiach ben david keneged hannetzach, venikshar baboker shel avraham, zehu shekatuv (thlym tz) ne'imot bimincha netzach. hod kashur bigvurah, shebo mashiach ben efrayim achuz. attah ba'emtza, shemmadregah shellecha tif'eret, shennikshar becha ha'ammud ha'emtza'i. visod chay ha'olamim bammadregah shellecha. vechachemah beyamin, kanne'emar harotzeh lehachkim - yadrim. uvinah lismo'l, harotzeh leha'ashir - yatzpin
uterein meshichin yitte'arun legabayeyhu, mashiach ben david, lakovel netzach, ve'itkeshar baboker de'avraham, hada hu dichttiv, (thlym tz) ne'imot (df rm''g ''v) bimincha netzach. hod bigvurah, deveih mashiach ben efrayim achid. ant be'emtza'ita, dedarga dilach tif'eret, de'itkeshar bach ammuda de'emtza'ita. visod chay alemin bedarga dilach. vechachemah bayamin, harotzeh lehachkim yadrim. uvinah lisma'la, harotzeh leha'ashir yatzpin
583 הִיא הַקֶּשֶׁת אֶצְלָהּ, וְזֶהוּ לְבוּשׁ הַשְּׁכִינָה, לְבוּשׁ הַצַּדִּיק, שֶׁנִּקְרָא בְּרִית הַקֶּשֶׁת. וְהִיא אוֹת שַׁבָּת, וְאוֹת יוֹם טוֹב, וְאוֹת תְּפִלִּין, וְאוֹת בְּרִית מִילָה. וְאָמַר הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא, מִי שֶׁאֵינוֹ רָשׁוּם בְּאוֹת זוֹ, לֹא יִכָּנֵס בְּמַרְאָה זוֹ בְּחֶדֶר זֶה. וְזֶהוּ מַטֶּה, שֶׁהָעַמּוּד הָאֶמְצָעִי מַטֶּה בּוֹ כְּלַפֵּי חֶסֶד לְצַדִּיקִים גְּמוּרִים לָתֵת לָהֶם זְכֻיּוֹת בִּשְׁמוֹנֶה עֶשְׂרֵה בִּרְכוֹת הַתְּפִלָּה. וּמַטֶּה כְּלַפֵּי חוֹבָה לָרְשָׁעִים, לָדוּן אוֹתָם בִּגְבוּרָה לְדִין כְּפִי מַעֲשֵׂיהֶם. וּבָעַמּוּד הָאֶמְצָעִי מַאֲרִיךְ עַל הַבֵּינוֹנִיִּים. וְזוֹהִי אוֹת ש'.
583 אִיהִי הַקֶּשֶׁת גַּבָּךְ, וְהַאי אִיהוּ לְבוּשָׁא דִּשְׁכִינְתָּא. לְבוּשָׁא דְּצַדִּיק, דְּאִתְקְרֵי בְּרִית הַקֶּשֶׁת. וְאִיהוּ אוֹת שַׁבָּת, וְאוֹת יוֹם טוֹב, וְאוֹת תְּפִילִּין, וְאוֹת בְּרִית מִילָה. וְאָמַר קוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא, מַאן דְּלָאו אִיהוּ רָשִׁים בְּהַאי אוֹת, לָא יֵיעוּל בְּמַרְאָה דָּא, בְּחֵדֶר דָּא. וְהַאי אִיהוּ מַטֵּה, דְּעַמּוּדָא דְּאֶמְצָעִיתָא מַטֵּה בֵּיהּ כְּלַפֵּי חֶסֶד לַצַדִּיקִים גְּמוּרִים, לְמֵיהַב לוֹן זַכְוָון, בְּח''י בִּרְכָאן דִּצְלוֹתָא. וּמַטֵּה כְּלַפֵּי חוֹבָה לְרַשִׁיעַיָּיא, לְמֵידָן לוֹן בִּגְבוּרָה לְדִינָא, כְּפוּם עוֹבָדֵיהוֹן. וּבְעַמוּדָא דְּאֶמְצָעִיתָא מַאֲרִיךְ עַל בֵּינוֹנִיִּם. וְהַאי אִיהוּ ש'.
hi hakkeshet etzlah, vezehu levush hashechinah, levush hatzadik, shennikra berit hakkeshet. vehi ot shabat, ve'ot yom tov, ve'ot tefillin, ve'ot berit milah. ve'amar hakkadosh baruch hu, mi she'eino rashum be'ot zo, lo yikanes bemar'ah zo becheder zeh. vezehu matteh, sheha'ammud ha'emtza'i matteh bo kelapei chesed letzadikim gemurim latet lahem zechuyot bishmoneh esreh birchot hattefillah. umatteh kelapei chovah laresha'im, ladun otam bigvurah ledin kefi ma'aseihem. uva'ammud ha'emtza'i ma'arich al habeinoniim. vezohi ot sh
ihi hakkeshet gabach, veha'y ihu levusha dishchintta. levusha detzadik, de'itkerei berit hakkeshet. ve'ihu ot shabat, ve'ot yom tov, ve'ot tefillin, ve'ot berit milah. ve'amar kudesha berich hu, ma'n dela'v ihu rashim beha'y ot, la yei'ul bemar'ah da, becheder da. veha'y ihu matteh, de'ammuda de'emtza'ita matteh beih kelapei chesed latzadikim gemurim, lemeihav lon zachvavn, bech''y bircha'n ditzlota. umatteh kelapei chovah lerashi'ayay, lemeidan lon bigvurah ledina, kefum ovadeihon. uve'amuda de'emtza'ita ma'arich al beinoniim. veha'y ihu sh
584 שְׁלֹשָׁה גּוֹנֵי הַקֶּשֶׁת - אוֹת בְּרִית הַקֶּשֶׁת, בַּת יְחִידָה, שַׁבַּת הַמַּלְכָּה. וְיֵשׁ לָהּ שֵׁשׁ מַדְרֵגוֹת תַּחַת שִׁלְטוֹנָהּ, שֶׁהֵם שֵׁשֶׁת יְמֵי הַמַּעֲשֶׂה שֶׁכְּלוּלִים בִּמְטַטְרוֹן, וַעֲלֵיהֶם נֶאֱמַר, (שמות כג) שֵׁשֶׁת יָמִים תַּעֲשֶׂה מַעֲשֶׂיךָ. אֲבָל בַּת יְחִידָה הִיא שַׁבָּת לַה', הָעוֹשֶׂה בָּהּ מְלָאכָה יוּמָת.
584 תְּלַת גַּוְונִין דְּקֶשֶׁת, אוֹת בְּרִית הַקֶּשֶׁת, בַּת יְחִידָה, שַׁבָּת מַלְכְּתָא. וְאִית לָהּ שִׁית דַּרְגִּין, תְּחוֹת שׁוּלְטָנוּתָא, דְּאִינּוּן שֵׁשֶׁת יְמֵי הַמַּעֲשֶׂה, דִּכְלִילָן בִּמְטַטְרוֹן. דְּעָלַיְיהוּ אִתְּמַר, (שמות כג) שֵׁשֶׁת יָמִים תַּעֲשֶׂה מַעֲשֶׂיךָ. אֲבָל בַּת יְחִידָה, שַׁבָּת לַיְדוָֹד, הָעוֹשֶׂה בָּהּ מְלָאכָה יוּמָת.
sheloshah gonei hakkeshet - ot berit hakkeshet, bat yechidah, shabat hammalkah. veyesh lah shesh madregot tachat shiltonah, shehem sheshet yemei hamma'aseh shekelulim bimtatron, va'aleihem ne'emar, (shmvt chg) sheshet yamim ta'aseh ma'aseicha. aval bat yechidah hi shabat la'he, ha'oseh bah mela'chah yumat
telat gavevnin dekeshet, ot berit hakkeshet, bat yechidah, shabat malketa. ve'it lah shit dargin, techot shuletanuta, de'innun sheshet yemei hamma'aseh, dichlilan bimtatron. de'alayeyhu ittemar, (shmvt chg) sheshet yamim ta'aseh ma'aseicha. aval bat yechidah, shabat laydod, ha'oseh bah mela'chah yumat
