777 וְיָבוֹא מֶלֶךְ הַכָּבוֹד - זֶה הַמֶּלֶךְ הָעֶלְיוֹן שֶׁל הַכֹּל, שֶׁהוּא מֶלֶךְ מֵאוֹתוֹ כָּבוֹד, שֶׁמֵּאִיר לַלְּבָנָה. וּמִי הוּא? ה' צְבָאוֹת. וְיָבוֹא, לְאֵיזֶה מָקוֹם? לְהַכְנִיס הַתּוֹרָה בָּאָרוֹן, בְּחִבּוּר אֶחָד כְּמוֹ שֶׁרָאוּי. וְכֵיוָן שֶׁזֶּה נִכְנָס לִמְקוֹמוֹ, אָז הַתּוֹרָה נִכְנֶסֶת בָּאָרוֹן, וּמִתְחַבֵּר חִבּוּר אֶחָד, תּוֹרָה עֶלְיוֹנָה בְּתוֹרָה שֶׁבְּעַל פֶּה, מִתְחַבְּרוֹת לְפָרֵשׁ דְּבָרִים סְתוּמִים.
777 וְיָבֹא מֶלֶךְ הַכָּבוֹד, דָּא מַלְכָּא עִלָּאָה דְּכֹלָּא, דְּאִיהוּ מֶלֶךְ מֵהַהוּא כָּבוֹד, דְּנָהִיר לְסִיהֲרָא, וּמַאן אִיהוּ. יְיָ צְבָאוֹת. וַיָּבֹא, לְאָן אֲתָר. לְמֵיעַל אוֹרַיְיתָא בַּאֲרוֹנָא, בְּחִבּוּרָא חֲדָא, כַּדְּקָא יָאוּת. וְכֵיוָן דְּהַאי עָאל לְאַתְרֵיהּ, כַּדִּין אוֹרַיְיתָא עָאל בַּאֲרוֹנָא. וְאִתְחַבָּר חִבּוּרָא חֲדָא, אוֹרַיְיתָא עִלָּאָה, בְּאוֹרַיְיתָא (דף רנ''ד ע''א) דִּבְעַל פֶּה, מִתְחַבְּרוּ לְפָרְשָׁא מִילִּין סְתִימִין.
veyavo melech hakavod - zeh hammelech ha'elyon shel hakol, shehu melech me'oto kavod, shemme'ir lallevanah. umi hu? 'he tzeva'ot. veyavo, le'eizeh makom? lehachnis hattorah ba'aron, bechibur echad kemo shera'uy. vecheivan shezzeh nichnas limkomo, az hattorah nichneset ba'aron, umitchaber chibur echad, torah elyonah betorah shebe'al peh, mitchaberot lefaresh devarim setumim
veyavo melech hakavod, da malka illa'ah decholla, de'ihu melech mehahu kavod, denahir lesihara, uma'n ihu. adonay tzeva'ot. vayavo, le'an atar. lemei'al orayeyta ba'arona, bechibura chada, kadeka ya'ut. vecheivan deha'y a'l le'atreih, kadin orayeyta a'l ba'arona. ve'itchabar chibura chada, orayeyta illa'ah, be'orayeyta (df rn''d '') div'al peh, mitchaberu lefaresha millin setimin
778 מָתַי? בְּשָׁבֻעֹתֵיכֶם, לַמִּנְיָן שֶׁאַתֶּם מוֹנִים. שֶׁבְּכָל שָׁעָה שֶׁיִּשְׂרָאֵל עוֹשִׂים חֶשְׁבּוֹן לֶחֳדָשִׁים וּזְמַנִּים, הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא מְתַקֵּן תֵּבָה תּוֹךְ אוֹתָם רְקִיעִים, וּמַעֲבִיר כָּרוֹז: הִנֵּה בָּנַי לְמַטָּה, קַדְּשׁוּ הַחֹדֶשׁ, קַדְּשׁוּ זְמַן, הִתְקַדְּשׁוּ כֻּלְּכֶם לְמַעְלָה! וְעוֹשֶׂה לְכָל הַחֲיָלוֹת שֶׁבַּשָּׁמַיִם שֶׁמִּתְקַדְּשִׁים כְּאֶחָד בָּעָם הַקָּדוֹשׁ, וְכֻלָּם שׁוֹמְרִים כְּאֶחָד שְׁמִירָה אַחַת, וְעַל זֶה נֶאֱמַר בְּשָׁבֻעֹתֵיכֶם, לַמִּנְיָן שֶׁאַתֶּם מוֹנִים אוֹתָם שֶׁבַע שַׁבָּתוֹת.
778 אֵימָתַי. בְּשָׁבוּעוֹתֵיכֶם. לְמִנְיָינָא דְּאַתּוּן מוֹנִין. דִּבְכָל שַׁעֲתָא דְּיִשְׂרָאֵל עַבְדִּין חוּשְׁבָּנִין לְיַרְחִין וְזִמְנִין, קוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא אַתְקִין תֵּיבָה גּוֹ אִינּוּן רְקִיעִין, וְאַעְבַּר כָּרוֹזָא, הָא בָּנָי לְתַתָּא, קַדְשׁוּ יַרְחָא, קַדְשׁוּ זִמְנָא, אִתְקַדָּשׁוּ כֻּלְכוּ לְעֵילָּא. וְעָבִיד לְכָל חֵילֵי דְּבִשְׁמַיָּא, דְּמִתְקַדְּשִׁין כַּחֲדָא בְּעַמָּא קַדִּישָׁא, וְכֻלְּהוּ נַטְרֵי כַּחֲדָא, נְטִירָא חֲדָא, וְעַל דָּא בְּשָׁבוּעוֹתֵיכֶם, לְמִנְיָינָא דְּאַתּוּן מוֹנִין אִינּוּן שֶׁבַע שַׁבָּתוֹת.
matay? beshavu'oteichem, lamminyan she'attem monim. shebechal sha'ah sheiisra'el osim cheshbon lechodashim uzemannim, hakkadosh baruch hu metakken tevah toch otam reki'im, uma'avir karoz: hinneh banay lemattah, kadeshu hachodesh, kadeshu zeman, hitkadeshu kullechem lema'lah! ve'oseh lechal hachayalot shebashamayim shemmitkadeshim ke'echad ba'am hakkadosh, vechullam shomerim ke'echad shemirah achat, ve'al zeh ne'emar beshavu'oteichem, lamminyan she'attem monim otam sheva shabatot
eimatay. beshavu'oteichem. leminyayna de'attun monin. divchal sha'ata deyisra'el avdin chushebanin leyarchin vezimnin, kudesha berich hu atkin teivah go innun reki'in, ve'a'bar karoza, ha banay letatta, kadshu yarcha, kadshu zimna, itkadashu kulchu le'eilla. ve'avid lechal cheilei devishmaya, demitkadeshin kachada be'amma kadisha, vechullehu natrei kachada, netira chada, ve'al da beshavu'oteichem, leminyayna de'attun monin innun sheva shabatot
779 וְאָז מוֹשֵׁךְ הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא הַמְשָׁכָה שֶׁל שֶׁבַע מַדְרֵגוֹת לְמַטָּה בְּאוֹתָהּ מַדְרֵגָה שֶׁמִּתְאַחֶדֶת בָּהֶן, בְּאֵלּוּ שֶׁבַע שַׁבָּתוֹת. (בְּאוֹתָן שֶׁבַע שַׁבָּתוֹת. וְאָז מוֹשֵׁךְ הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא הַמְשָׁכָה שֶׁל שֶׁבַע מַדְרֵגוֹת שֶׁלְּמַעְלָה בְּאוֹתָהּ מַדְרֵגָה שֶׁלְּמַטָּה שֶׁמִּתְאַחֶדֶת בְּאֵלּוּ שֶׁבַע שַׁבָּתוֹת). וְאִם תֹּאמַר, וַהֲרֵי שֵׁשׁ הֵן וְלֹא יוֹתֵר - אֶלָּא כַּאֲשֶׁר אִמָּא יוֹשֶׁבֶת עַל הָאֶפְרוֹחִים וְנִמְצֵאת רוֹבֶצֶת עֲלֵיהֶם, וְאָנוּ מְשַׁלְּחִים אוֹתָהּ וְלוֹקְחִים אֵלּוּ הַשִּׁשָּׁה בָּנִים בְּזוֹ הַמַּדְרֵגָה שֶׁלְּמַטָּה, לְקַיֵּם שֶׁנֶּאֱמַר (דברים כב) שַׁלֵּחַ תְּשַׁלַּח אֶת הָאֵם וְאֶת הַבָּנִים וְגוֹ'.
779 וּכְדֵין מָשִׁיךְ קוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא, מְשִׁיכוּ דְּשֶׁבַע דַּרְגִּין לְתַתָּא, בְּהַהוּא דַּרְגָּא דְּאִתְאֲחָד בְּהוּ, בְּאִינּוּן שֶׁבַע שַׁבָּתוֹת. (ס''א באינון שבע שבתות. וכדין משיך קודשא בריך הוא, משיכו דשבע דרגין דלעילא, בההוא דרגא לתתא דאתאחד באינון שבע שבתות). וְאִי תֵֹּימָֹא, וְהָא שִׁיתָּא אִינּוּן וְלָא יַתִּיר. אֶלָּא כְּדֵין אִימָּא יָתְבָא עַל אֶפְרוֹחִין, וְאִשְׁתְּכָחַת רְבִיעָא עָלַיְיהוּ. וַאֲנָן מְפַרְחִין לָהּ, וְנַטְלִין אִינּוּן שִׁית בְּנִין. בְּהַאי דַּרְגָּא דִּלְתַתָּא, לְקַיְּימָא דִּכְתִּיב, (דברים כב) שַׁלֵּח תְּשַׁלַּח אֶת הָאֵם וְאֶת הַבָּנִים וְגוֹ'.
ve'az moshech hakkadosh baruch hu hamshachah shel sheva madregot lemattah be'otah madregah shemmit'achedet bahen, be'ellu sheva shabatot. (be'otan sheva shabatot. ve'az moshech hakkadosh baruch hu hamshachah shel sheva madregot shellema'lah be'otah madregah shellemattah shemmit'achedet be'ellu sheva shabatot). ve'im to'mar, vaharei shesh hen velo yoter - ella ka'asher imma yoshevet al ha'efrochim venimtze't rovetzet aleihem, ve'anu meshallechim otah velokechim ellu hashishah banim bezo hammadregah shellemattah, lekayem shenne'emar (dvrym chv) shalleach teshallach et ha'em ve'et habanim vego
uchedein mashich kudesha berich hu, meshichu desheva dargin letatta, behahu darga de'it'achad behu, be'innun sheva shabatot. (s'' v'ynvn shv shvtvt. vchdyn mshych kvdsh vrych hv, mshychv dshv drgyn dl'ylo, vhhv drg ltt d't'chd v'ynvn shv shvtvt). ve'i toymo, veha shitta innun vela yattir. ella kedein imma yateva al efrochin, ve'ishttechachat revi'a alayeyhu. va'anan mefarchin lah, venatlin innun shit benin. beha'y darga diltatta, lekayeyma dichttiv, (dvrym chv) shallech teshallach et ha'em ve'et habanim vego