Unity Zohar

 183 רַב הַמְנוּנָא סָבָא, כְּשֶׁהָיָה עוֹלֶה מֵהַנָּהָר בְּעֶרֶב שַׁבָּת, הָיָה יוֹשֵׁב רֶגַע אֶחָד וּמֵרִים עֵינָיו, וְהָיָה שָׂמֵחַ וְהָיָה אוֹמֵר שֶׁהָיָה יוֹשֵׁב לִרְאוֹת אֶת שִׂמְחַת הַמַּלְאָכִים הָעֶלְיוֹנִים, אֵלֶּה עוֹלִים וְאֵלֶּה יוֹרְדִים. וּבְכָל עֶרֶב שַׁבָּת יוֹשֵׁב אָדָם בְּעוֹלַם הַנְּשָׁמוֹת. אַשְׁרֵי מִי שֶׁיּוֹדֵעַ בְּסוֹד רִבּוֹנוֹ.

 183 רַב הַמְנוּנָא סָבָא, כַּד הֲוָה (כ''ד ע''א) סָלִיק מִנָּהֲרָא בְּמַעֲלֵי שַׁבַּתָּא, הֲוָה יָתִיב רִגְעָא חֲדָא, וְזָקִיף עֵינוֹי, וַהֲוָה חַדֵּי, וַהֲוָה אָמַר, דְּהֲוָה יָתִיב, לְמֵחֱמֵי חֶדְוָה דְּמַלְאֲכֵי עִלָּאֵי. אִלֵּין סַלְּקִין, וְאִלֵּין נַחְתִּין. וּבְכָל מַעֲלֵי שַׁבַּתָּא, יָתִיב בַּר נָשׁ בָּעוֹלָם הַנְּשָׁמוֹת. זַכָּאָה אִיהוּ מַאן דְּיָדַע בְּרָזִין דְּמָארֵיהּ.

rav hamnuna sava, keshehayah oleh mehannahar be'erev shabat, hayah yoshev rega echad umerim einav, vehayah sameach vehayah omer shehayah yoshev lir'ot et simchat hammal'achim ha'elyonim, elleh olim ve'elleh yoredim. uvechal erev shabat yoshev adam be'olam hanneshamot. ashrei mi sheiodea besod ribono

rav hamnuna sava, kad havah (ch''d '') salik minnahara bema'alei shabatta, havah yativ rig'a chada, vezakif einoy, vahavah chadei, vahavah amar, dehavah yativ, lemechemei chedvah demal'achei illa'ei. illein sallekin, ve'illein nachttin. uvechal ma'alei shabatta, yativ bar nash ba'olam hanneshamot. zaka'ah ihu ma'n deyada berazin dema'reih

 184 כְּשֶׁמֵּאִיר הַיּוֹם בְּיוֹם שַׁבָּת, עֲלִיַּת הַשִּׂמְחָה עוֹלָה בְּכָל הָעוֹלָמוֹת בִּמְנוּחָה בְּשִׂמְחָה. אָז (תהלים יט) הַשָּׁמַיִם מְסַפְּרִים כְּבוֹד אֵל וּמַעֲשֵׂה יָדָיו מַגִּיד הָרָקִיעַ. מִי הַשָּׁמַיִם? אֵלּוּ שָׁמַיִם שֶׁהַשֵּׁם הָעֶלְיוֹן נִרְאֶה בָהֶם, שֶׁהַשֵּׁם הַקָּדוֹשׁ רָשׁוּם בָּהֶם.

 184 כַּד נָהִיר יְמָמָא בְּיוֹמָא דְּשַׁבַּתָּא, סְלִיקוּ דְּחֶדְוָה סָלִיק (בראשית ח' ע''א) בְּכֻלְּהוּ עָלְמִין, בְּנַיְיחָא בְּחֶדְוָה. כְּדֵין (תהלים יט) הַשָּׁמַיִם מְסַפְּרִים כְּבוֹד אֵל וּמַעֲשֵׂי יָדָיו מַגִּיד הָרָקִיעַ. מַאן שָׁמַיִם. אִלֵּין שָׁמַיִם, דִּשְׁמָא עִלָּאָה אִתְחָזֵי בְּהוּ, דִּשְׁמָא קַדִּישָׁא אִתְרְשִׁים בְּהוּ.

keshemme'ir hayom beyom shabat, aliat hasimchah olah bechal ha'olamot bimnuchah besimchah. az (thlym yt) hashamayim mesaperim kevod el uma'aseh yadav magid harakia. mi hashamayim? ellu shamayim shehashem ha'elyon nir'eh vahem, shehashem hakkadosh rashum bahem

kad nahir yemama beyoma deshabatta, seliku dechedvah salik (vr'shyt ch' '') bechullehu alemin, benayeycha bechedvah. kedein (thlym yt) hashamayim mesaperim kevod el uma'asei yadav magid harakia. ma'n shamayim. illein shamayim, dishma illa'ah itchazei behu, dishma kadisha itreshim behu

 185 מְסַפְּרִים - מַה הֵם מְסַפְּרִים? אִם תֹּאמַר כְּמִי שֶׁמְּדַבֵּר סִפּוּר דְּבָרִים - לֹא כָּךְ. אֶלָּא שֶׁמְּאִירִים וְנוֹצְצִים בְּהִתְנוֹצְצוּת שֶׁל אוֹר עֶלְיוֹן וְעוֹלִים בַּשֵּׁם שֶׁכּוֹלֵל בְּאוֹר שֶׁל שְׁלֵמוּת עֶלְיוֹנָה.

 185 מְסַפְּרִים, מַאי מְסַפְּרִים, אִי תֵּימָא כְּמַאן דְּמִשְׁתָּעֵי סִפּוּר דְּבָרִים. לָאו הָכִי. אֶלָּא דְּנָהֲרִין וּנְצִיצִין בִּנְצִיצוּ דִּנְהוֹרָא עִלָּאָה, וְסַלְּקִין בִּשְׁמָא, דְּכָלִיל בִּנְהִירוּ דִּשְׁלִימוּ עִלָּאָה.

mesaperim - mah hem mesaperim? im to'mar kemi shemmedaber sipur devarim - lo kach. ella shemme'irim venotzetzim behitnotzetzut shel or elyon ve'olim bashem shekolel be'or shel shelemut elyonah

mesaperim, ma'y mesaperim, i teima kema'n demishtta'ei sipur devarim. la'v hachi. ella denaharin unetzitzin bintzitzu dinhora illa'ah, vesallekin bishma, dechalil binhiru dishlimu illa'ah