Unity Zohar

 1048 בְּאוֹתוֹ זְמַן הַגְּבִירָה הָעֶלְיוֹנָה יוֹרֶדֶת אֵלֶיהָ לְקַבְּלָהּ בַּמִּצְוָה הָרִאשׁוֹנָה בְּכַמָּה קוֹלוֹת וְשׁוֹפָרוֹת, וּשְׁתֵּיהֶן עוֹלוֹת לַמֶּלֶךְ, וְכֻלָּם הָיוּ שׁוֹאֲלִים, מִי זֹּאת עוֹלָה מִן הַמִּדְבָּר? מִ''י, שֶׁהִיא הָאֵם הָעֶלְיוֹנָה, בְּזֹּאת עוֹלָה, וּכְשֶׁעוֹלָה לְמַעְלָה, נַעֲשֵׂית כִּסֵּא לַמֶּלֶךְ הָעֶלְיוֹן, וּבָהּ פּוֹתֵחַ אָנֹכִ''י, שֶׁכָּךְ עוֹלֶה לְחֶשְׁבּוֹן כִּסֵּ''א, וּכְשֶׁשְּׁנֵיהֶם הִתְחַבְּרוּ, נֶאֱמַר בָּהֶם אָנֹכִי יהו''ה אֱלֹהֶי''ךְ אֲשֶׁר הוֹצֵאתִיךְ מֵאֶרֶץ מִצְרַיִם.

 1048 בְּהַהוּא זִמְנָא מַטְרוֹנִיתָא עִלָּאָה קָא נָחֲתַת לְגַבָּהּ, לְקַבְּלָא לָהּ בְּפִקּוּדָא קַדְמָאָה, בְּכַמָּה קָלִין וְשׁוֹפָרוֹת, וְסָלְקִין תַּרְוַיְיהוּ לְגַבֵּי מַלְכָּא, וְכֻלְּהוּ הֲווֹ שָׁאֲלִין (שיר ה ה) מִי זֹאת עוֹלָה מִן הַמִּדְבָּר, מִ''י דְאִיהִי אִימָּא עִלָּאָה, בְזֹא''ת עוֹלָה, וְכַד סְלִיקַת לְעִילָא אִתְעֲבִידַת כִּסֵּא לְמַלְכָּא עִלָּאָה, וּבָהּ פָּתַח אָנֹכִ''י, דְהָכִי סְלִיק לְחֻשְׁבַּן כִּסֵּ''א, וְכַד אִתְחַבְּרוּ תַּרְוַיְיהוּ אִתְּמַר בְּהוּ (שמות כ ב) אָנֹכִי יהו''ה אלהי''ך אֲשֶׁר הוֹצֵאתִיךָ מֵאֶרֶץ מִצְרַיִם.

be'oto zeman hagevirah ha'elyonah yoredet eleiha lekabelah bammitzvah hari'shonah bechammah kolot veshofarot, ushetteihen olot lammelech, vechullam ha'u sho'alim, mi zo't olah min hammidbar? mi''y, shehi ha'em ha'elyonah, bezzo't olah, ucheshe'olah lema'lah, na'aseit kisse lammelech ha'elyon, uvah poteach anochi''y, shekach oleh lecheshbon kise'', ucheshesheneihem hitchaberu, ne'emar bahem anochi yhv''h elohe yod'ch asher hotze'tich me'eretz mitzrayim

behahu zimna matronita illa'ah ka nachatat legabah, lekabela lah befikkuda kadma'ah, bechammah kalin veshofarot, vesalekin tarvayeyhu legabei malka, vechullehu havo sha'alin (shyr h h) mi zo't olah min hammidbar, mi''y de'ihi imma illa'ah, vezo''t olah, vechad selikat le'ila it'avidat kisse lemalka illa'ah, uvah patach anochi''y, dehachi selik lechushban kise'', vechad itchaberu tarvayeyhu ittemar behu (shmvt ch v) anochi yhv''h lh yod'ch asher hotze'ticha me'eretz mitzrayim

 1049 אֲשֶׁר, רֶמֶז הוּא בְּמִלַּת בְּרֵאשִׁית. אֲשֶׁר, זוֹ הָאֵם, שֶׁהִיא אֲשֶׁר אֶהְיֶ''ה, אֲשֶׁר קִדְּשָׁנוּ בְּמִצְותָיו, אֲשֶׁר קִדֵּשׁ יְדִיד מִבֶּטֶן, שֶׁהִיא הַבֶּטֶן שֶׁנֶּאֱמַר בָּהּ מִבֶּטֶן מִי יָצָא הַקָּרַח, הַקֶּרַח הַנּוֹרָא. מַה זֶּה נוֹרָא? זֶה הָעַמּוּד הָאֶמְצָעִי. מַה זֶּה קִדֵּשׁ יְדִיד מִבֶּטֶן? הַבֶּטֶן שֶׁנֶּאֱמַר בּוֹ זֶה צַדִּיק, אֲשֶׁר, שֶׁהִיא הָאֵם הָעֶלְיוֹנָה, קִדְּשָׁנוּ, בָּעַמּוּד הָאֶמְצָעִי, וְצִוָּנוּ, בַּצַּדִּיק עַל כָּל מִצְוָה וּמִצְוָה, מִשּׁוּם שֶׁאֶחָד הוּא מְצֻוֶּה וְאֶחָד עוֹשֶׂה, אֶחָד מְצֻוֶּה עַל הַמִּצְוָה שֶׁהִיא שְׁכִינָה, מִצְוַת יהו''ה בָּרָה מְאִירַת עֵינָיִם, וְאֶחָד עוֹשֶׂה עֲשִׂיָּתָהּ שֶׁהִיא מַעֲשֶׂה שֶׁל מִצְוָה, שֶׁכָּךְ פֵּרְשׁוּהוּ בַּעֲלֵי הַמִּשְׁנָה, גָּדוֹל הַמְצֻוֶּה וְעוֹשֶׂה מִמִּי שֶׁאֵינוֹ מְצֻוֶּה וְעוֹשֶׂה.

 1049 אֲשֶׁר אִיהוּ רְמִיז בְּמִלַּת בְּרֵאשִׁית, אֲשֶׁר דָּא אִימָּא, דְאִיהִי אֲשֶׁר אֶהְיֶ''ה, אֲשֶׁר קִדְּשָׁנוּ בְּמִצְוֹתָיו, אֲשֶׁר קִדֵּשׁ יְדִיד מִבֶּטֶן, דְּאִיהִי בֶּטֶן דְּאִתְּמַר בֵּיהּ (איוב לט כט) מִבֶּטֶן מִי יָצָא הַקָּרַח, הַקֶּרַח הַנּוֹרָא (יחזקאל א כב), מַאי נוֹרָא דָא עַמּוּדָא דְאֶמְצָעִיתָא, מַאי קִדֵּשׁ יְדִיד מִבֶּטֶן, בֶּטֶן דְּאִתְּמַר בֵּיהּ דָּא צַדִּיק, אֲשֶׁר דְּאִיהִי אִימָּא עִלָּאָה, קִדְּשָׁנוּ בְּעַמּוּדָא דְאֶמְצָעִיתָא, וְצִוָּנוּ בְּצַדִּיק, עַל כָּל פִּקּוּדָא וּפִקּוּדָא, בְּגִין דְּחַד אִיהוּ מְצֻוְּה וְחַד עוֹשֶׂה, חַד מְצֻוְּה עַל הַמִּצְוָה דְאִיהִי שְׁכִינְתָּא, מִצְוַת יהו''ה בָּרָה מְאִירַת עִינָיִם (תהלים יט ט), וְחַד עוֹשֶׂה עֲשִׂיָּיתָהּ דְּאִיהוּ מַעֲשֶׂה דְפִקּוּדָא, דְּהָכִי אוּקְמוּהוּ מָארֵי מַתְנִיתִין גָּדוֹל הַמְּצוּוְה וְעוֹשֶׂה מִמִּי שֶׁאֵינוֹ מְצוּוְה וְעוֹשֶׂה

asher, remez hu bemillat bere'shit. asher, zo ha'em, shehi asher ehye''h, asher kideshanu bemitzvtav, asher kidesh yedid mibeten, shehi habeten shenne'emar bah mibeten mi yatza hakkarach, hakkerach hannora. mah zeh nora? zeh ha'ammud ha'emtza'i. mah zeh kidesh yedid mibeten? habeten shenne'emar bo zeh tzadik, asher, shehi ha'em ha'elyonah, kideshanu, ba'ammud ha'emtza'i, vetzivanu, batzadik al kal mitzvah umitzvah, mishum she'echad hu metzuveh ve'echad oseh, echad metzuveh al hammitzvah shehi shechinah, mitzvat yhv''h barah me'irat einayim, ve'echad oseh asiatah shehi ma'aseh shel mitzvah, shekach pereshuhu ba'alei hammishnah, gadol hamtzuveh ve'oseh mimmi she'eino metzuveh ve'oseh

asher ihu remiz bemillat bere'shit, asher da imma, de'ihi asher ehye''h, asher kideshanu bemitzotav, asher kidesh yedid mibeten, de'ihi beten de'ittemar beih (yvv lt cht) mibeten mi yatza hakkarach, hakkerach hannora (ychzk'l chv), ma'y nora da ammuda de'emtza'ita, ma'y kidesh yedid mibeten, beten de'ittemar beih da tzadik, asher de'ihi imma illa'ah, kideshanu be'ammuda de'emtza'ita, vetzivanu betzadik, al kal pikkuda ufikkuda, begin dechad ihu metzuveh vechad oseh, chad metzuveh al hammitzvah de'ihi shechintta, mitzvat yhv''h barah me'irat inayim (thlym yt t), vechad oseh asiaytah de'ihu ma'aseh defikkuda, dehachi ukemuhu ma'rei matnitin gadol hammetzuveh ve'oseh mimmi she'eino metzuveh ve'oseh

 1050 וְעוֹד מְצֻוֶּה זֶה הָעַמּוּד הָאֶמְצָעִי, שֶׁהוּא מְצֻוֶּה מִצַּד הָאָב שֶׁהוּא רֹא''שׁ, וּמִצַּד הָאֵם שֶׁהִיא אֲשֶׁ''ר, וְכָךְ צַדִּיק מְצֻוֶּה וְעוֹשֶׂה מִשְּׁנֵיהֶם, וּמִשּׁוּם כָּךְ נֶאֱמַר עַל שְׁנֵיהֶם אֲשֶׁר קִדְּשָׁנוּ. הָאֵם - קִדְּשָׁנוּ, וְהָאָב - צִוָּנוּ. עַל מִי? עַל הַשְּׁכִינָה הַתַּחְתּוֹנָה שֶׁהִיא פֶּטֶר כָּל רֶחֶם, פְּתִיחַת הָרֶחֶם, שֶׁהוּא מָאתַיִם אַרְבָּעִים וּשְׁמוֹנֶה מִצְווֹת, הִיא מִצְוַת יהו''ה בְּכָל אֵיבָר וְאֵיבָר שֶׁל הַמֶּלֶךְ, הִיא מִצְוָה, וְעוֹד אֲשֶׁר קִדְּשָׁנוּ, מִצַּד הָאָב וְהָאֵם. זֶהוּ שֶׁכָּתוּב וַיֹּאמֶר אֱלֹהִי''ם יְהִי אוֹר וַיְהִי אוֹר, וַיֹּאמֶר - מִצַּד הָאָב שֶׁהוּא י', יְהִי - מִצַּד הָאֵם שֶׁהִיא ה', אֲמִירָה אַחַת וַהֲוָיָה אַחַת, עֲשִׂיָּתָהּ שֶׁל שְׁנֵיהֶם - יְהִי אוֹר.

 1050 וְעוֹד מְצוּוְה דָא עַמּוּדָא דְאֶמְצָעִיתָא, דְאִיהוּ מְצוּוְה מִסִּטְרָא דְאַבָּא דְאִיהוּ רֹא''שׁ, וּמִסִּטְרָא דְאִימָּא דְאִיהִי אֲשֶׁ''ר, וְהָכִי צַדִּיק מְצוּוְה וְעוֹשֶׂה מִתַּרְוַיְיהוּ, וּבְגִין דָּא אִתְּמַר עַל תַּרְוַיְיהוּ אֲשֶׁר קִדְּשָׁנוּ, אִמָּא קִדְּשָׁנוּ וְאַבָּא צִוָּנוּ, עַל מָאן עַל שְׁכִינְתָּא תַּתָּאָה, דְאִיהִי פֶּטֶר כָּל רֶחֶם, פְּתִיחוּ דְרֶחֶם, דְּאִיהוּ רְמַ''ח פִּקּוּדִין, אִיהִי מִצְוַת יהו''ה בְּכָל אֵבֶר וְאֵבֶר דְּמַלְכָּא, אִיהִי מִצְוָה, וְעוֹד אֲשֶׁר קִדְּשָׁנוּ מִסִּטְרָא דְאַבָּא (דף עד ע''ב) וְאִימָּא, הֲדָא הוּא דִכְתִיב (בראשית א ג) וַיֹּאמֶר אלהי''ם יְהִי אוֹר וַיְהִי אוֹר, וַיֹּאמֶר מִסִּטְרָא דְאַבָּא דְאִיהוּ י', יְהִי מִסִּטְרָא דְאִימָּא דְאִיהִי ה', חַד אֲמִירָה וְחַד הֲוַיָּה, עֲשִׂיָּיתָהּ דְּתַרְוַיְיהוּ יְהִי אוֹר.

ve'od metzuveh zeh ha'ammud ha'emtza'i, shehu metzuveh mitzad ha'av shehu ro''sh, umitzad ha'em shehi ashe''r, vechach tzadik metzuveh ve'oseh misheneihem, umishum kach ne'emar al sheneihem asher kideshanu. ha'em - kideshanu, veha'av - tzivanu. al mi? al hashechinah hattachttonah shehi peter kal rechem, petichat harechem, shehu ma'tayim arba'im ushemoneh mitzvot, hi mitzvat yhv''h bechal eivar ve'eivar shel hammelech, hi mitzvah, ve'od asher kideshanu, mitzad ha'av veha'em. zehu shekatuv vayo'mer elohi yod'm yehi or vayhi or, vayo'mer - mitzad ha'av shehu yod, yehi - mitzad ha'em shehi 'he, amirah achat vahavayah achat, asiatah shel sheneihem - yehi or

ve'od metzuveh da ammuda de'emtza'ita, de'ihu metzuveh missitra de'aba de'ihu ro''sh, umissitra de'imma de'ihi ashe''r, vehachi tzadik metzuveh ve'oseh mittarvayeyhu, uvegin da ittemar al tarvayeyhu asher kideshanu, imma kideshanu ve'aba tzivanu, al ma'n al shechintta tatta'ah, de'ihi peter kal rechem, petichu derechem, de'ihu rema''ch pikkudin, ihi mitzvat yhv''h bechal ever ve'ever demalka, ihi mitzvah, ve'od asher kideshanu missitra de'aba (df d ''v) ve'imma, hada hu dichtiv (vr'shyt g) vayo'mer lh yod'm yehi or vayhi or, vayo'mer missitra de'aba de'ihu yod, yehi missitra de'imma de'ihi 'he, chad amirah vechad havayah, asiaytah detarvayeyhu yehi or