Unity Zohar

 1081 אֲבָל לַצַּדִּיקִים, וְעֹשֶׂה חֶסֶד לַאֲלָפִים, אֲלָפִים וַדַּאי, שְׁלֹשָׁה גִלְגּוּלִים בָּהֶם הוּא מַרְוִיחַ שְׁלֹשֶׁת אֲלָפִים, שֶׁהֵם עוֹלָמוֹת שֶׁל כִּסּוּפִים, וּלְמִי? לְאֹהֲבָיו וּלְשֹׁמְרֵי מִצְותָיו. לָרְשָׁעִים שֶׁהֵם לֹא יַחְזְרוּ בִתְשׁוּבָה בִּשְׁלֹשֶׁת הַגִּלְגּוּלִים הַלָּלוּ, נֶאֱמַר בָּהֶם וְהַאֲבַדְתִּי אֶת הַנֶּפֶשׁ הַהִיא מִקֶּרֶב עַמָּהּ. אָמַר: רַבִּי, אִם כֵּן אֲנִי יוֹרֵד, אֶלָּא שֶׁבַע אֲרָצוֹת הֵן, וְעוֹלִים לְשִׁבְעִים כְּנֶגֶד שִׁבְעִים נֶפֶשׁ, וְשֶׁבַע אֲרָצוֹת הֵן: אֶרֶץ, אֲדָמָה, אַרְקָא, גֵּיא, צִיָּה, נְשִׁיָּה, תֵּבֵל, וְהֵם שִׁבְעָה מְדוֹרֵי גֵיהִנֹּם. אוֹתָהּ נֶפֶשׁ שֶׁלֹּא חָזְרָה בִתְשׁוּבָה בִּשְׁלֹשֶׁת אֵלֶּה, מוֹרִיד אוֹתָהּ הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא לִמְדוֹרֵי הַגֵּיהִנֹּם הַלָּלוּ, וְשָׁם נִשְׁכַּחַת לְדוֹרֵי דוֹרוֹת.

 1081 אֲבָל לְצַדִּיקַיָּא וְעֹשֶׂה חֶסֶד לַאֲלָפִים (שמות כ ה), אֲלָפִים וַדַּאי, תְּלַת גִּלְגּוּלִין בְּהוֹן אִיהוּ רָוַוח תְּלַת אַלְפִּין דְּאִינוּן עָלְמִין דִּכְסוּפִין, וּלְמָאן לְאֹהֲבָיו וּלְשֹׁמְרֵי מִצְוֹתָיו (שם ו), לְחַיָּיבַיָּא דְּאִינְהוּ לָא יַחְזְרוּן בִּתְיוּבְתָּא בִּתְלַת גִּלְגּוּלִין אִלֵּין, אִתְּמַר בְּהוֹן (ויקרא כג לא) וְהַאֲבַדְתִּי אֶת הַנֶּפֶשׁ הַהִיא מִקֶּרֶב עַמָּהּ, אָמַר רַבִּי אִם כֵּן אָנָה נָחִית, אֶלָּא שֶׁבַע אַרְעִין אִינוּן, וְסָלְקִין לְשַׁבְעִין לָקֳבֵל שִׁבְעִים נֶפֶשׁ, וְשֶׁבַע אַרְעִין אִינוּן אֶרֶץ אֲדָמָה אַרְקָא גֵּיא צִיָּה נְשִׁיָּה תֵּבֵל, וְאִינוּן שֶׁבַע מְדוֹרִין דְּגֵיהִנָּם, הַהִיא נַפְשָׁא דְלָא חָזְרָה בִּתְיוּבְתָּא בְּאִלֵּין תְּלַת, נָחִית לָהּ קוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא בְּמָדוֹרִין דְּגֵיהִנָּם אִלֵּין, וְתַמָּן אִתְנַשֵּׁי לְדָרֵי דָרִין.

aval latzadikim, ve'oseh chesed la'alafim, alafim vada'y, sheloshah gilgulim bahem hu marviach sheloshet alafim, shehem olamot shel kissufim, ulemi? le'ohavav uleshomerei mitzvtav. laresha'im shehem lo yachzeru vitshuvah bishloshet hagilgulim hallalu, ne'emar bahem veha'avadtti et hannefesh hahi mikkerev ammah. amar: rabi, im ken ani yored, ella sheva aratzot hen, ve'olim leshiv'im keneged shiv'im nefesh, vesheva aratzot hen: eretz, adamah, arka, gei, tziah, neshiah, tevel, vehem shiv'ah medorei geihinnom. otah nefesh shello chazerah vitshuvah bishloshet elleh, morid otah hakkadosh baruch hu limdorei hageihinnom hallalu, vesham nishkachat ledorei dorot

aval letzadikaya ve'oseh chesed la'alafim (shmvt ch h), alafim vada'y, telat gilgulin behon ihu ravavch telat alpin de'inun alemin dichsufin, ulema'n le'ohavav uleshomerei mitzotav (shm v), lechayayvaya de'inhu la yachzerun bityuvetta bitlat gilgulin illein, ittemar behon (vykr chg lo) veha'avadtti et hannefesh hahi mikkerev ammah, amar rabi im ken anah nachit, ella sheva ar'in inun, vesalekin leshav'in lakovel shiv'im nefesh, vesheva ar'in inun eretz adamah arka gei tziah neshiah tevel, ve'inun sheva medorin degeihinnam, hahi nafsha dela chazerah bityuvetta be'illein telat, nachit lah kudesha berich hu bemadorin degeihinnam illein, vetamman itnashei ledarei darin

 1082 וְאִם הוּא צַדִּיק, נֶאֱמַר בּוֹ כִּי שֶׁבַע יִפּוֹל צַדִּיק וָקָם. אָמַר לוֹ רַבִּי אֶלְעָזָר: וְאִם הוּא צַדִּיק, לָמָּה יֵרֵד לְשָׁם? אֶלָּא כְּדֵי לְהוֹצִיא מִשָּׁם כָּל נֶפֶשׁ וְנֶפֶשׁ שֶׁהִרְהֲרוּ תְשׁוּבָה וּמֵתוּ בְּקִצּוּר שָׁנִים, וְהוּא טוֹרֵחַ בִּשְׁבִילוֹ, זֶהוּ מַאֲמָר רִאשׁוֹן שֶׁהוּא בְרֵאשִׁית.

 1082 וְאִם הוּא צַדִּיק אִתְּמַר בֵּיהּ (משלי כד טז) כִּי שֶׁבַע יִפּוֹל צַדִּיק וָקָם, אָמַר לֵיהּ רַבִּי אֶלְעָזָר, וְאִם הוּא צַדִּיק אַמַּאי נָחִית תַּמָּן, אֶלָּא בְּגִין לְאַפָּקָא מִתַּמָּן כָּל נַפְשָׁא וְנַפְשָׁא מֵאִלֵּין דְּהִרְהֲרוּ בִתְיוּבְתָּא וּמֵתוּ בְקַצְרוּת שְׁנִין, וְאִיהוּ טָרַח בְּגִינֵיהּ, דָּא אִיהוּ מַאֲמַר קַדְמָאָה דְאִיהוּ בְרֵאשִׁית.

ve'im hu tzadik, ne'emar bo ki sheva yipol tzadik vakam. amar lo rabi el'azar: ve'im hu tzadik, lammah yered lesham? ella kedei lehotzi misham kal nefesh venefesh shehirharu teshuvah umetu bekitzur shanim, vehu toreach bishvilo, zehu ma'amar ri'shon shehu vere'shit

ve'im hu tzadik ittemar beih (mshly chd tz) ki sheva yipol tzadik vakam, amar leih rabi el'azar, ve'im hu tzadik amma'y nachit tamman, ella begin le'apaka mittamman kal nafsha venafsha me'illein dehirharu vityuvetta umetu vekatzrut shenin, ve'ihu tarach begineih, da ihu ma'amar kadma'ah de'ihu vere'shit

 1083 תִּקּוּן שְׁלֹשִים וּשְׁלֹשָה, בְּרֵאשִׁית, זוֹ מִצְוָה רִאשׁוֹנָה, שֶׁנִּרְמְזָה בִּשְׁלֹשִׁים וּשְׁנַיִם שְׁבִילִים, שֶׁהֵם שְׁלֹשִׁים וּשְׁנַיִם אֱלֹהִי''ם שֶׁל מַעֲשֵׂה בְרֵאשִׁית, עֶשְׂרִים וּשְׁתַּיִם אוֹתִיּוֹת וְעֶשֶׂר אֲמִירוֹת שֶׁנִּכְלְלוּ בָהֶם. הַתִּקּוּן הָרִאשׁוֹן יִרְאָה, וְעָלֶיהָ נֶאֱמַר רֵאשִׁית חָכְמָה יִרְאַת יהו''ה, שֶׁיֵּשׁ יִרְאָה וְיֵשׁ יִרְאָה. יִרְאַת יהו''ה זוֹ הַשְּׁכִינָה, הַמַּלְכוּת הַקְּדוֹשָׁה, יִרְאָה רָעָה זוֹ רְצוּעָה לְהַלְקוֹת אֶת הָרְשָׁעִים, וּמִי הוּא? סַם הַמָּוֶת שֶׁל סמא''ל, הַנְּקֵבָה שֶׁלּוֹ, יִרְאַת יהו''ה הִיא שָׂכָר לְמִי שֶׁשּׁוֹמֵר מִצְווֹת לֹא תַעֲשֶׂה, יִרְאָה רָעָה הִיא רְצוּעָה לְהַלְקוֹת אֶת מִי שֶׁעוֹבֵר עֲלֵיהֶן.

 1083 בְּרֵאשִׁית דָּא פִּקוּדָא קַדְמָאָה, דְאִתְרְמִיז בְּל''ב שְׁבִילִין, דְּאִינוּן ל''ב אלהי''ם דְּעוֹבָדָא דִבְּרֵאשִׁית, כ''ב אַתְוָון וַעֲשַׂר אֲמִירָן דְּאִתְכְּלִילָן בְּהוּ, תִּקּוּנָא קַדְמָאָה יִרְאָה, וַעֲלָהּ אִתְּמַר (תהלים קיא י) רֵאשִׁית חָכְמָה יִרְאַת יהו''ה, דְאִית דְּחִילוּ וְאִית דְּחִילוּ, (דף עז ע''א) יִרְאַת יהו''ה דָא שְׁכִינְתָּא מַלְכוּת קַדִּישָׁא, יִרְאָה רָעָה דָּא רְצוּעָה לְאַלְקָאָה לְחַיָּיבַיָּא, וּמַאי נִיהוּ סַם הַמָּוְת דְּסמא''ל, נוּקְבָא דִילֵיהּ, יִרְאַת יהו''ה אִיהִי אַגְרָא לְמָאן דְּנָטִיר פִּקּוּדִין דְּלֹא תַעֲשֶׂה, יִרְאָה רָעָה אִיהִי רְצוּעָה לְאַלְקָאָה לְמָאן דְּאַעֲבַר עֲלַיְיהוּ.

tikkun sheloshim usheloshah, bere'shit, zo mitzvah ri'shonah, shennirmezah bishloshim ushenayim shevilim, shehem sheloshim ushenayim elohi yod'm shel ma'aseh vere'shit, esrim ushettayim otiot ve'eser amirot shennichlelu vahem. hattikkun hari'shon yir'ah, ve'aleiha ne'emar re'shit chachemah yir'at yhv''h, sheiesh yir'ah veyesh yir'ah. yir'at yhv''h zo hashechinah, hammalchut hakkedoshah, yir'ah ra'ah zo retzu'ah lehalkot et haresha'im, umi hu? sam hammavet shel sm''l, hannekevah shello, yir'at yhv''h hi sachar lemi sheshomer mitzvot lo ta'aseh, yir'ah ra'ah hi retzu'ah lehalkot et mi she'over aleihen

bere'shit da pikuda kadma'ah, de'itremiz bel''v shevilin, de'inun l''v lh yod'm de'ovada dibere'shit, ch''v atvavn va'asar amiran de'itkelilan behu, tikkuna kadma'ah yir'ah, va'alah ittemar (thlym ky y) re'shit chachemah yir'at yhv''h, de'it dechilu ve'it dechilu, (df z '') yir'at yhv''h da shechintta malchut kadisha, yir'ah ra'ah da retzu'ah le'alka'ah lechayayvaya, uma'y nihu sam hammavet desm''l, nukeva dileih, yir'at yhv''h ihi agra lema'n denatir pikkudin delo ta'aseh, yir'ah ra'ah ihi retzu'ah le'alka'ah lema'n de'a'avar alayeyhu