1656
1656 אָמַר לֵיהּ בְּרִי רְאִיָּה הוּא כִּסֵּא לַמִּזְרָח, דְּמִתַּמָּן נְהוֹרָא נָפִיק לְעוֹלָם, כְּמָה דְאוּקְמוּהָ מָארֵי מַתְנִיתִין, מִזְרָח מִשָּׁם הָאוֹר יוֹצֵא לְעוֹלָם, יְהוּדָה אִיהוּ לַמִּזְרָח, וְאִתְּמַר בֵּיהּ (בראשית מט ט) גּוּר אַרְיֵה יְהוּדָה. מַעֲרָב דָּא פִימָא דְתַמָּן עִרוּב דְּכֹלָּא, וְתַמָּן מִתְעָרְבִין כָּל חֲיָילִין וְכָל דַּרְגִּין, וּמַחֲנֵה אֶפְרַיִם לְמַעֲרָב, וּמִטָּה לְמַעֲרָב בֵּין צָפוֹן לַדָּרוֹם. שְׁמִיעָה לָקֳבֵל שֻׁלְחָן בַּצָּפוֹן, וְתַמָּן דְּחִילוּ, הֲדָא הוּא דִכְתִיב (חבקוק ג ב) יהו''ה שָׁמַעִִתִּי שִׁמְעֲךָ יָרֵאתִי, וּמַחֲנֵה דָן לַצָּפוֹן, וְאֹזֶן דְּמוּת אַלֶּ''ף, דְּאִתְּמַר בֵּיהּ אַלֵּף בִּינָה, דְּאִיהִי נַמִּי עוֹז לַצָּפוֹן. רֵיחָא לַדָּרוֹם, רֵיחַ נִיחֹחַ לַיהו''ה (ויקרא א ט), וְאִית לְחוֹטָמָא תְּרֵין נוּקְבִין, כְּלִילָן מִדִּינָא וְרַחֲמֵי, וְאִינוּן י' י', חוֹטָמָא ו' בְּאֶמְצָעִיתָא, תְּרֵין צִנּוֹרוֹת אִינוּן דִּילֵיהּ, וְאִתְּמַר לְגַבֵּי מַחֲנֵה רְאוּבֵן לַדָּרוֹם רְאוּ בֵן, תְּרֵין נוּקְבִין דְּחוֹטָמָא אִינוּן לָקֳבֵל לֵאָה וְרָחֵל, חוֹטָמָא בְּאֹרַח מֵישׁוֹר בֵּינַיְיהוּ דָא יַעֲקֹב.
amar leih beri re'iah hu kisse lammizrach, demittamman nehora nafik le'olam, kemah de'ukemuha ma'rei matnitin, mizrach misham ha'or yotze le'olam, yehudah ihu lammizrach, ve'ittemar beih (vr'shyt mt t) gur aryeh yehudah. ma'arav da fima detamman iruv decholla, vetamman mit'arevin kal chayaylin vechal dargin, umachaneh efrayim lema'arav, umittah lema'arav bein tzafon ladarom. shemi'ah lakovel shulchan batzafon, vetamman dechilu, hada hu dichtiv (chvkvk g v) yhv''h shama'itti shim'acha yare'ti, umachaneh dan latzafon, ve'ozen demut ale''f, de'ittemar beih allef binah, de'ihi nammi oz latzafon. reicha ladarom, reiach nichoach layhv''h (vykr t), ve'it lechotama terein nukevin, kelilan midina verachamei, ve'inun yod yod, chotama v' be'emtza'ita, terein tzinnorot inun dileih, ve'ittemar legabei machaneh re'uven ladarom re'u ven, terein nukevin dechotama inun lakovel le'ah verachel, chotama be'orach meishor beinayeyhu da ya'akov
1657
1657 אָמַר לֵיהּ רַבִּי אֶלְעָזָר, אַבָּא, מְנָא לָךְ דְּאִימָּא (נ''א דבינה) אִיהִי לַצָּפוֹן, וּבָהּ תַּלְיָא שְׁמִיעָה, אָמַר לֵיהּ בְּרִי חַמְשִׁין תַּרְעִין אִנּוּן דְּבִינָה, וּבָהּ מְיַיחֲדִין כ''ה כ''ה אַתְוָון תְּרֵין זִמְנִין בְּכָל יוֹמָא, וְיִשְׂרָאֵל אִיהוּ בֶן י''ה, בִּינָה וַדַּאי כְּלָלָא דִתְלַת אַתְוָון אַבָּא וְאִימָּא וּבְרָא, וּבְגִין דָּא שְׁמִיעָה בָהּ תַּלְיָא, לֵית תִּקּוּנָא מֵאִלֵּין אַרְבַּע אַתְוָון דְּלָא אִתְכְּלִילָן בָּהּ עֲשַׂר סְפִירָן, דְּאִינוּן יו''ד ה''א וא''ו ה''א, וְאַרְבַּע אַתְוָון דְּאִינוּן יהו''ה אִיהוּ לָא אִשְׁתַּנִּי בְּכָל אֲתַר, אִיהוּ שָׁמַע דִּשְׂמָאלָא (דף קל ע''ב) לְיִשְׂרָאֵל, וְאִסְתַּכַּל בִּימִינָא עֲלַיְיהוּ, וּבַדָּרוֹם אִיהוּ מְרַחֵף עֲלַיְיהוּ, הֲדָא הוּא דִכְתִיב (בראשית א ב) וְרוּחַ אלהי''ם מְרַחֶפֶת עַל פְּנֵי הַמָּיִם, וּבְמַעֲרָב אִיהוּ מְמַלֵּל עִמְּהוֹן, שִׁנּוּיִין אִינוּן בְּמָאנֵי דְּגוּפָא, אֲבָל בֵּיהּ לֵית שִׁנּוּיָא כְּלָל, הֲדָא הוּא דִכְתִיב (מלאכי ג ו) אֲנִי יהו''ה לֹא שָׁנִיתִי.
amar leih rabi el'azar, aba, mena lach de'imma (n'' dvynh) ihi latzafon, uvah talya shemi'ah, amar leih beri chamshin tar'in innun devinah, uvah meyaychadin ch''h ch''h atvavn terein zimnin bechal yoma, veyisra'el ihu ven yod'h, binah vada'y kelala ditlat atvavn aba ve'imma uvera, uvegin da shemi'ah vah talya, leit tikkuna me'illein arba atvavn dela itkelilan bah asar sefiran, de'inun v''d 'he' v''v 'he', ve'arba atvavn de'inun yhv''h ihu la ishttanni bechal atar, ihu shama disma'la (df kl ''v) leyisra'el, ve'isttakal bimina alayeyhu, uvadarom ihu merachef alayeyhu, hada hu dichtiv (vr'shyt v) veruach lh yod'm merachefet al penei hammayim, uvema'arav ihu memallel immehon, shinnuyin inun bema'nei degufa, aval beih leit shinnuya kelal, hada hu dichtiv (mlo'chy g v) ani yhv''h lo shaniti
1658
1658 וּבְכָל אֵבֶר וְאֵבֶר (דאיהו נרא דכל פקודא) בָּעִי בַר נַשׁ לְאַמְלָכָא לְקוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא, וּלְתַקְנָא לֵיהּ אֲתַר דַּכְיָא וּנְקִיָּיא לְשַׁרְיָא לֵיהּ תַּמָּן, וּבְגִין דָּא צָרִיךְ בַּר נַשׁ לְבַעֲרָא מִנֵּיהּ מִכָּל אֵבֶר וְאֵבֶר, כָּל מַחֲשָׁבִין וְכָל הִרְהוּרִין בִּישִׁין דְּטִנּוּפִין דְּאִינוּן קְלִיפִין, וְצָרִיךְ לְאוֹקָדָא לוֹן בְּכָל פִּקּוּדִין כְּשֵׁרִין, דְּשַׁרְיָין עַל כָּל אֵבֶר וְאֵבֶר דְּאִינוּן נֵרוֹת, דְּכָל פִּקּוּדָא נֵר אִתְקְרִיאַת, הֲדָא הוּא דִכְתִיב (משלי ו כג) כִּי נֵר מִצְוָה, נֵר יהו''ה נִשְׁמַת אָדָם (שם כ כז), וּבָהּ צָרִיךְ לְמֶהֱוִי (שם) חוֹפֵשׂ כָּל חַדְרֵי בָטֶן, וּלְבַעֲרָא מִנַּיְיהוּ שְׂאוֹר וְחָמֵץ מוֹץ וְתֶבֶן, שְׂאוֹר וְחָמֵץ מִן הָעִסָּה (נ''א הטפה), מוֹץ וְתֶבֶן מִן הַחִטָּה, לְשַׁרְיָא תַמָּן י''ה, י' בְּעִסָּה דְאִיהִי טִפָּה, ה' בְּחִטָּה, דְּאִיהִי לְבַעֲרָא חֵט מִן ה' דְּאִשְׁתָּאֳרַת סֹלֶת נְקִיָּה.
uvechal ever ve'ever (d'yhv nr dchl fkvd) ba'i var nash le'amlacha lekudesha berich hu, uletakna leih atar dachya unekiay lesharya leih tamman, uvegin da tzarich bar nash leva'ara minneih mikal ever ve'ever, kal machashavin vechal hirhurin bishin detinnufin de'inun kelifin, vetzarich le'okada lon bechal pikkudin kesherin, desharyayn al kal ever ve'ever de'inun nerot, dechal pikkuda ner itkeri'at, hada hu dichtiv (mshly v chg) ki ner mitzvah, ner yhv''h nishmat adam (shm ch chz), uvah tzarich lemehevi (shm) chofes kal chadrei vaten, uleva'ara minnayeyhu se'or vechametz motz veteven, se'or vechametz min ha'issah (n'' htfh), motz veteven min hachittah, lesharya tamman yod'h, yod be'issah de'ihi tipah, 'he bechittah, de'ihi leva'ara chet min 'he de'ishtta'orat solet nekiah