Unity Zohar

 1725

 1725 וְאֵיךְ נָחֲתִין בְּגִינֵיהּ כַּמָּה מֶרְכָּבוֹת, וְאוֹלְפִין לֵיהּ כָּל אוֹרַיְיתָא, וְאִי אִשְׁתַּדַּל בָּהּ אַדְכִּיר לֵיהּ כָּל מַה דַּהֲווֹ אוֹלְפִין לֵיהּ בִּמְעִי אִמֵּיהּ, לְבָתַר אַחְזְיָין לֵיהּ גֵּיהִנָּם, דְּאִם עָבַר עַל פִּקּוּדֵי אוֹרַיְיתָא מַהוּ עוֹנְשָׁא דִילֵיהּ, כְּמָה דְאַחְזִיאוּ לֵיהּ אַגְרֵיהּ, לְבָתַר דְּנָפִיק מִמְּעִי אִמֵּיהּ סָתִים (דף קלז ע''א) עִינוֹי מִכָּל אִינוּן נְהוֹרִין, כְּמָה דְאִתְּמַר וַתִּכְהֶןָ עִינָיו מֵרְאוֹת, וְאִלֵּין תֹּה''וּ וָבֹה''וּ, הֲדָא הוּא דִכְתִיב וְהָאָרֶץ הָיְתָה תֹהוּ וָבֹהוּ וְחֹשֶׁךְ וכו', וְהָכִי אִיהוּ מָאן דְּלָא אִשְׁתַּדַּל בְּאוֹרַיְיתָא, עִינוֹי סָתִים מֵעָלְמָא דְאָתֵי, בָּתַר דְּאִשְׁתַּדַּל בְּאוֹרַיְיתָא, מִיָּד וַיֹּאמֶר אלהי''ם יְהִי אוֹר וַיְהִי אוֹר, דְּנַהֲרִין לֵיהּ בִּנְהוֹרָא דְהַהוּא עָלְמָא, מִיָּד דְּאָזִיל לְהַהוּא עָלְמָא, מִיָּד יִקָּווּ הַמַּיִם מִתַּחַת הַשָּׁמַיִם אֶל מָקוֹם אֶחָד, אִתְכַּנְשַׁת נִשְׁמָתָא לַאֲתַר חַד, הֲדָא הוּא דִכְתִיב (קהלת יב ז) וְהָרוּחַ תָּשׁוּב אֶל הָאלהי''ם אֲשֶׁר נְתָנָהּ, וְגוּפָא אִשְׁתָּאַר יַבָּשָׁה, הֲדָא הוּא דִכְתִיב וְתֵרָאֶה הַיַּבָּשָׁה, לְבָתַר דְּאִתְכַּנְשַׁת נִשְׁמָתֵיהּ, קוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא יֵימָא לִשְׁכִינְתָּא, תּוֹצֵא הָאָרֶץ נֶפֶשׁ חַיָּה לְמִינָהּ, מָאן חַיָּה אִלֵּין חַיּוֹת הַקֹּדֶשׁ, וְנַהֲרִין לֵיהּ, דְּנָחֲתִין לֵיהּ לְקַבְּלָא לֵיהּ, הֲדָא הוּא דִכְתִיב (תהלים צא יב) עַל כַּפַּיִם יִשָּׂאוּנְךָ וכו'.

ve'eich nachatin begineih kammah merkavot, ve'olefin leih kal orayeyta, ve'i ishttadal bah adkir leih kal mah dahavo olefin leih bim'i immeih, levatar achzeyayn leih geihinnam, de'im avar al pikkudei orayeyta mahu onesha dileih, kemah de'achzi'u leih agreih, levatar denafik mimme'i immeih satim (df klz '') inoy mikal inun nehorin, kemah de'ittemar vattichhena inav mere'ot, ve'illein to'he'u vavo'he'u, hada hu dichtiv veha'aretz hayetah tohu vavohu vechoshech vchv', vehachi ihu ma'n dela ishttadal be'orayeyta, inoy satim me'alema de'atei, batar de'ishttadal be'orayeyta, miad vayo'mer lh yod'm yehi or vayhi or, denaharin leih binhora dehahu alema, miad de'azil lehahu alema, miad yikkavu hammayim mittachat hashamayim el makom echad, itkanshat nishmata la'atar chad, hada hu dichtiv (khlt yv z) veharuach tashuv el ha'lh yod'm asher netanah, vegufa ishtta'ar yabashah, hada hu dichtiv vetera'eh hayabashah, levatar de'itkanshat nishmateih, kudesha berich hu yeima lishchintta, totze ha'aretz nefesh chayah leminah, ma'n chayah illein chayot hakkodesh, venaharin leih, denachatin leih lekabela leih, hada hu dichtiv (thlym tz yv) al kapayim yisa'unecha vchv

 1726

 1726 וְעוֹד תּוֹצֵא הָאָרֶץ נֶפֶשׁ חַיָּה לְקַבְּלָא לֵיהּ, לְמִינָהּ דָּא בַּת זוּגֵיהּ דְּאִתְיְיהִיבַת לֵיהּ בְּהַהוּא עָלְמָא, בְּהֵמָה וָרֶמֶשׂ וְחַיְתוֹ אֶרֶץ לְמִינָהּ, כַּמָּה חֲיָילִין וּמַשִּׁרְיָין לִיקָרֵיהּ, וּלְבָתַר אַפִּיק לֵיהּ אִילָנִין וְעִשְׂבִּין בְּגִנְּתָא דְעִדֶן, הֲדָא הוּא דִכְתִיב וַיֹּאמֶר אלהי''ם תַּדְשֵׁא הָאָרֶץ וכו', כָּל מַה דְּאִתְבְּרֵי בְּשִׁית יְמֵי בְרֵאשִׁית כֻּלְּהוּ מְזוּמָן לֵיהּ בְּהַהוּא עָלְמָא, בְגַן עִדֶן עִלָּאָה וְתַתָּאָה.

ve'od totze ha'aretz nefesh chayah lekabela leih, leminah da bat zugeih de'ityeyhivat leih behahu alema, behemah varemes vechayto eretz leminah, kammah chayaylin umashiryayn likareih, ulevatar apik leih ilanin ve'isbin beginneta de'iden, hada hu dichtiv vayo'mer lh yod'm tadshe ha'aretz vchv', kal mah de'itberei beshit yemei vere'shit kullehu mezuman leih behahu alema, vegan iden illa'ah vetatta'ah

 1727

 1727 דָּבָר אַחֵר זֶה סֵפֶר תּוֹלְדוֹת אָדָם, דָּא סִפְרָא דַחֲנוֹךְ נַעַר, דַּעֲלֵיהּ אִתְּמַר (בראשית ה כב) וַיִתְהַלֵּךְ חֲנוֹךְ אֶת הָאלהי''ם וְאֵינֶנּוּ כִּי לָקַח אוֹתוֹ אלהי''ם, וְאַמַּאי קָארֵי לֵיהּ תּוֹלְדוֹת אָדָם, אֶלָּא הָכָא רָזָא דְגִלְגּוּלָא, תּוֹלְדוֹת אָדָם אִתְקְרֵי, דְּמִנֵּיהּ נָפַק, וְאִיהוּ הֲוָה תּוֹלָדָה דִילֵיהּ, וְאַמַּאי אִתְקְרֵי נַעַר, אֶלָּא הָכָא רָזָא (איוב לג כה) יָשׁוּב לִימֵי עֲלוּמָיו, כְּמָה דַהֲוָה בְּקַדְמֵיתָא לְעִילָא, וּלְבָתַר נָחִית בְּהַהוּא דְאִתְּמַר בֵּיהּ (בראשית לז ב) וְהוּא נַעַר אֶת בְּנֵי בִלְהָה וְאֶת בְּנֵי זִלְפָּה נְשֵׁי אָבִיו, וַיָּבֵא יוֹסֵף אֶת דִּבָּתָם רָעָה, מַאי דִּבָּתָם רָעָה אֶלָּא דַהֲווֹ מִגִּזְעָא (דף קלז ע''ב) דְאִלֵּין דְּאָמְרוּ (תהלים ח ה) מָה אֱנוֹשׁ כִּי תִזְכְּרֶנּוּ וּבֶן אָדָם כִּי תִפְקְדֶנּוּ וַתְּחַסְּרֵהוּ מְעַט מֵאלהי''ם, דְּיַהֲבַת לֵיהּ כָּל גִּנְזֵי שְׁמַיָּא, וְכָל מַפְתְּחָן דִּילֵיהּ בִּידֵיהּ, וְאַשְׁלְטֵיהּ בְּכָל דִּילֵיהּ, כְּגַוְונָא דְמַלְכָּא דְאָמַר לְיוֹסֵף (בראשית מא מ) רַק הַכִּסֵּא אֶגְדַּל מִמֶּךָּ.

davar acher zeh sefer toledot adam, da sifra dachanoch na'ar, da'aleih ittemar (vr'shyt h chv) vayithallech chanoch et ha'lh yod'm ve'einennu ki lakach oto lh yod'm, ve'amma'y ka'rei leih toledot adam, ella hacha raza degilgula, toledot adam itkerei, deminneih nafak, ve'ihu havah toladah dileih, ve'amma'y itkerei na'ar, ella hacha raza (yvv lg chh) yashuv limei alumav, kemah dahavah bekadmeita le'ila, ulevatar nachit behahu de'ittemar beih (vr'shyt lz v) vehu na'ar et benei vilhah ve'et benei zilpah neshei aviv, vayave yosef et dibatam ra'ah, ma'y dibatam ra'ah ella dahavo migiz'a (df klz ''v) de'illein de'ameru (thlym ch h) mah enosh ki tizkerennu uven adam ki tifkedennu vattechasserehu me'at me'lh yod'm, deyahavat leih kal ginzei shemaya, vechal mafttechan dileih bideih, ve'ashleteih bechal dileih, kegavevna demalka de'amar leyosef (vr'shyt m m) rak hakisse egdal mimmeka