Unity Zohar

 1806 וְהֵם שְׁנֵים עָשָׂר פָּנִים וּשְׁנֵים עָשָׂר הַכְּנָפַיִם שֶׁל הַחַיּוֹת, זֶהוּ שֶׁכָּתוּב וּפְנֵי אַרְיֵה אֶל הַיָּמִין לְאַרְבַּעְתָּם, הַגָּוֶן הַלָּבָן שֶׁל הָעַיִן, וּפְנֵי שׁוֹר מֵהַשְּׂמֹאל לְאַרְבַּעְתָּם, הַגָּוֶן הָאָדם שֶׁל הָעַיִן, וּפְנֵי נֶשֶׁר לְאַרְבַּעְתָּם הֵם הַגָּוֶן הַיָּרֹק שֶׁל הָעַיִן, שֶׁנֶּאֱמַר וְאַרְבָּעָה פָנִים לְאֶחָד וְגוֹמֵר, וְאַרְבַּע כְּנָפַיִם וְגוֹמֵר, הֲרֵי אַרְבָּעָה וְעֶשְׂרִים. הַכְּנָפַיִם הֵם כַּנְפֵי הָעַיִן, וַעֲלֵיהֶם נֶאֱמַר מִזֶּה וּמִזֶּה הֵם כְּתֻבִים, וּבַחַיּוֹת כָּתוּב בָּהִם וקָרָא זֶה אֶל זֶה וְאָמַר קָדוֹשׁ קָדוֹשׁ קָדוֹשׁ יהו''ה צְבָאוֹ''ת מְלֹא כָל הָאָרֶץ כְּבוֹדוֹ, זֶה אֶל זֶה וַדַּאי, כְּמוֹ הַלּוּחוֹת שֶׁל הַתּוֹרָה שֶׁנֶּאֱמַר בָּהֶם כְּתוּבִים מִשְּׁנֵי עֶבְרֵיהֶם, מִזֶּה וּמִזֶּה הֵם כְּתוּבִים, לֻחוֹת אֶבֶן כְּתוּבִים וְגוֹמֵר. לֻחֹת אֶבֶן, מַה זֶּה אֶבֶן? זוֹ אֶבֶן הַשְּׁתִיָּה, שֶׁמִּמֶּנָּה הֻשְׁתַּת הָעוֹלָם, וְהִיא בַּת הָעַיִן, עָלֶיהָ נֶאֱמַר עַל אֶבֶן אַחַת שִׁבְעָה עֵינָיִם, וְהֵם שִׁבְעָה גִּלְדֵי הָעַיִן, וַעֲלֵיהֶם נֶאֱמַר שֶׁבַע בַּיּוֹם הִלַּלְתִּיךְ, וְזוֹ הַמַּלְכוּת הַקְּדוֹשָׁה שֶׁנֶּאֱמַר בָּהּ אֶבֶן מָאֲסוּ הַבּוֹנִים הָיְתָה לְרֹאשׁ פִּנָּה, מִי הַבּוֹנִים? אֵלּוּ אוֹתָם בַּעֲלֵי הַמִּשְׁנָה שֶׁבּוֹנִים אֶת הַבִּנְיָנִים שֶׁל הָעוֹלָם וּפוֹסְקִים הֲלָכוֹת, שֶׁמָּאֲסוּ בַגָּלוּת, נֶאֱמַר בָּהּ הָיְתָה לְרֹאשׁ פִּנָּה, מִשּׁוּם שֶׁהִיא הֲלָכָה לְמֹשֶׁה מִסִּינַי, קַבָּלָה לְמֹשֶׁה, וּמַה שֶּׁהָיְתָה בַּת הָעַיִן שְׁחוֹרָה, מִמֶּנָּה וּבָהּ יִהְיֶה הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא מֵאִיר לָעוֹלָם, מִשּׁוּם שֶׁהוּא מֵאִיר בָּהּ.

 1806 וְאִֹינוּן תְּרֵין עֲשַׂר אַנְפִּין וּתְרֵי עֲשַׂר גַּדְפִין דְּחֵיוָון, הֲדָא הוּא דִכְתִיב (יחזקאל א ו) וּפְנֵי אַרְיֵה אֶל הַיָּמִין לְאַרְבַּעִִתָּם גַּוָּון חִוָּור דְּעִינָא, וּפְנֵי שׁוֹר מֵהַשְּׂמֹאל לְאַרְבַּעִִתָּם גַּוָּון סוּמַק דְּעִינָא, וּפְנֵי נֶשֶׁר לְאַרְבַּעִִתָּם אִינוּן גַּוָּון יָרוֹק דְּעִינָא, דְּאִתְּמַר (שם) וְאַרְבָּעָה פָנִים לְאֶחָד וְגוֹמֵר, וְאַרְבַּע כְּנָפַיִם וְגוֹמֵר, הָא אַרְבָּעָה וְעִִשְׂרִים, גַּדְפִין אִינוּן כַּנְפֵי עִינָא, וַעֲלַיְיהוּ אִתְּמַר מִזֶּה וּמִזֶּה הֵם כְּתֻבִים, וְחֵיוָון בְּהוֹן כְּתִיב (ישעיה ו ג) וְקָרָא זֶה אֶל זֶה וְאָמַר קָדוֹשׁ קָדוֹשׁ קָדוֹשׁ יהו''ה צְבָאוֹ''ת מְלֹא כָל הָאָרֶץ כְּבוֹדוֹ, זֶה אֶל זֶה וַדַּאי, כְּגַוְונָא דְלוּחִין דְאוֹרַיְיתָא דְאִתְּמַר בְּהוֹן כְּתוּבִים מִשְּׁנֵי עִִבְרֵיהֶם מִזֶּה וּמִזֶּה הֵם כְּתוּבִים, לֻחוֹת אֶבֶן כְּתוּבִים וְגוֹמֵר, לֻחֹת אֶבֶן, מַאי אֶבֶן, דָּא אֶבֶן הַשְּׁתִיָּיה, שֶׁמִּמֶּנָּה הוּשָׁתַת הָעוֹלָם, וְהִיא בַת עִינָא, עֲלָהּ אִתְּמַר (זכריה ג ט) עַל אֶבֶן אַחַת שִׁבְעָה עִינָיִם, וְאִינוּן שִׁבְעָה גִּלְדֵּי עִינָא, וַעֲלַיְיהוּ אִתְּמַר (תהלים קיט קסד) שֶׁבַע בַּיּוֹם הִלַּלְתִּיךָ, וְדָא מַלְכוּתָא קַדִּישָׁא, דְאִתְּמַר בָּהּ (שם קיח כב) אֶבֶן מָאֲסוּ הַבּוֹנִים הָיְתָה לְרֹאשׁ פִּנָּה, מַאי הַבּוֹנִים אִלֵּין אִינוּן מָארֵי מַתְנִיתִין דְּאִינוּן בָּנָאן בִּנְיָינִין דְּעָלְמָא, וּפוֹסְקֵי הֲלָכוֹת, דְּמָאֲסוּ בָהּ בְּגָלוּתָא, אִתְּמַר בָּהּ הָיְתָה לְרֹאשׁ פִּנָּה, בְּגִין דְּאִיהִי הֲלָכָה לְמֹשֶׁה מִסִּינַי קַבָּלָה לְמֹשֶׁה, וּמַה דַּהֲוַת בַּת עִינָא אוּכְמָא, מִינָהּ וּבָהּ יְהֵא קוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא נָהִיר עָלְמָא, בְּגִין דְּאִיהוּ נָהִיר בָּהּ.

vehem sheneim asar panim usheneim asar hakenafayim shel hachayot, zehu shekatuv ufenei aryeh el hayamin le'arba'ttam, hagaven hallavan shel ha'ayin, ufenei shor mehasemo'l le'arba'ttam, hagaven ha'adm shel ha'ayin, ufenei nesher le'arba'ttam hem hagaven hayarok shel ha'ayin, shenne'emar ve'arba'ah fanim le'echad vegomer, ve'arba kenafayim vegomer, harei arba'ah ve'esrim. hakenafayim hem kanfei ha'ayin, va'aleihem ne'emar mizzeh umizzeh hem ketuvim, uvachayot katuv bahim vkara zeh el zeh ve'amar kadosh kadosh kadosh yhv''h tzeva'o''t melo chal ha'aretz kevodo, zeh el zeh vada'y, kemo halluchot shel hattorah shenne'emar bahem ketuvim mishenei evreihem, mizzeh umizzeh hem ketuvim, luchot even ketuvim vegomer. luchot even, mah zeh even? zo even hashetiah, shemmimmennah hushttat ha'olam, vehi bat ha'ayin, aleiha ne'emar al even achat shiv'ah einayim, vehem shiv'ah gildei ha'ayin, va'aleihem ne'emar sheva bayom hillalttich, vezo hammalchut hakkedoshah shenne'emar bah even ma'asu habonim hayetah lero'sh pinnah, mi habonim? ellu otam ba'alei hammishnah shebonim et habinyanim shel ha'olam ufosekim halachot, shemma'asu vagalut, ne'emar bah hayetah lero'sh pinnah, mishum shehi halachah lemosheh missinay, kabalah lemosheh, umah shehayetah bat ha'ayin shechorah, mimmennah uvah yihyeh hakkadosh baruch hu me'ir la'olam, mishum shehu me'ir bah

ve'oynun terein asar anpin uterei asar gadfin decheivavn, hada hu dichtiv (ychzk'l v) ufenei aryeh el hayamin le'arba'ittam gavavn chivavr de'ina, ufenei shor mehasemo'l le'arba'ittam gavavn sumak de'ina, ufenei nesher le'arba'ittam inun gavavn yarok de'ina, de'ittemar (shm) ve'arba'ah fanim le'echad vegomer, ve'arba kenafayim vegomer, ha arba'ah ve'isrim, gadfin inun kanfei ina, va'alayeyhu ittemar mizzeh umizzeh hem ketuvim, vecheivavn behon ketiv (ysh'yh v g) vekara zeh el zeh ve'amar kadosh kadosh kadosh yhv''h tzeva'o''t melo chal ha'aretz kevodo, zeh el zeh vada'y, kegavevna deluchin de'orayeyta de'ittemar behon ketuvim mishenei ivreihem mizzeh umizzeh hem ketuvim, luchot even ketuvim vegomer, luchot even, ma'y even, da even hashetiayh, shemmimmennah hushatat ha'olam, vehi vat ina, alah ittemar (zchryh g t) al even achat shiv'ah inayim, ve'inun shiv'ah gildei ina, va'alayeyhu ittemar (thlym kyt ksd) sheva bayom hillaltticha, veda malchuta kadisha, de'ittemar bah (shm kych chv) even ma'asu habonim hayetah lero'sh pinnah, ma'y habonim illein inun ma'rei matnitin de'inun bana'n binyaynin de'alema, ufosekei halachot, dema'asu vah begaluta, ittemar bah hayetah lero'sh pinnah, begin de'ihi halachah lemosheh missinay kabalah lemosheh, umah dahavat bat ina uchema, minah uvah yehe kudesha berich hu nahir alema, begin de'ihu nahir bah

 1807 וְהָעֵינַיִם שֶׁמְּאִירוֹת בַּתּוֹרָה, עֲלֵיהֶם נֶאֱמַר עֵינֵי כֹל אֵלֶיךְ יְשַׂבֵּרוּ וְאַתָּה נוֹתֵן לָהֶם אֶת אָכְלָם בְּעִתּוֹ, וְצָרִיךְ אָדָם לְהִתְעַסֵּק בָּהֶם תָּמִיד, עֶרֶב וָבֹקֶר וְצָהֳרַיִם תָּמִיד, שֶׁיִּסְתַּכֵּל בָּהּ הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא בְּעֵינָיו. זֶהוּ שֶׁכָּתוּב תָּמִיד עֵינֵי יהו''ה אֱלֹהֶי''ךְ בָּהּ מֵרֵאשִׁית הַשָּׁנָה וְעַד אַחֲרִית שָׁנָה, וְלָמַדְנוּ תָּמִיד מִתָּמִיד, תָּמִיד שֶׁל עֶרֶב וָבֹקֶר מִתָּמִיד שֶׁל תָּמִיד - עֵינֵי יהו''ה אֱלֹהֶי''ךְ בָּהּ, וַהֲרֵי הַתָּמִיד שֶׁל עֶרֶב וָבֹקֶר הוּא שֶׁל קְרִיאַת שְׁמַע, אֶלָּא מִכָּאן לָמַדְנוּ, שֶׁמִּי שֶׁקּוֹרֵא קְרִיאַת שְׁמַע עֶרֶב וָבֹקֶר בְּכָל יוֹם תָּמִיד, כְּאִלּוּ קִיֵּם וְהָגִיתָ בּוֹ יוֹמָם וָלַיְלָה בַּתּוֹרָה, זֶהוּ שֶׁכָּתוּב לֹא יָמוּשׁ סֵפֶר הַתּוֹרָה הַזֶּה מִפִּיךְ וְהָגִיתָ בּוֹ יוֹמָם וָלַיְלָה. וְסֵפֶר תּוֹרָה הוּא עַיִן, שְׁנֵי כַּנְפֵי הָעַיִן - שְׁנֵי לוּחוֹת, וַעֲלֵיהֶם נֶאֱמַר תָּמִיד עֵינֵי יהו''ה אֱלֹהֶי''ךְ בָּהּ מֵרֵאשִׁית הַשָּׁנָה, וּמַה זֶּה בָּהּ? בָּבַת הָעַיִן שֶׁהִיא הַשְּׁכִינָה, וְעַל כַּנְפֵי הָעַיִן נֶאֱמַר פִּתְחוּ לִי שַׁעֲרֵי צֶדֶק. שְׁלֹשָׁה גְוָנִים - כְּלָל וּפְרָט וּכְלָל, וְהֵם אהי''ה אֲשֶׁר אהי''ה, שֶׁהֵם כְּלָל בְּכָל הַתּוֹרָה, אהי''ה כְּלָל, אֲשֶׁר פְּרָט, אהי''ה כְּלָל. הַגַּבּוֹת שֶׁעַל הָעֵינַיִם, נֶאֱמַר עֲלֵיהֶם תַּלְתַּלִּים שְׁחוֹרוֹת כָּעוֹרֵב, וְהֵם תִּלֵּי תִלִּים. עַל הַמֵּצַח שֶׁעַל הָעֵינַיִם צִיץ נֵזֶר הַקֹּדֶשׁ, מְרֻקָּם בִּגְוָנִים וְצִיּוּרִים שֶׁל בֵּית הַמִּקְדָּשׁ שֶׁלְּמַעְלָה, וְהַצִּיּוּרִים שֶׁלָּהּ שִׂרְטוּטִים בָּרֹחַב וּבָאֹרֶךְ, מֵהֶם קְטַנִּים מֵהֶם גְּדוֹלִים, וַעֲלֵיהֶם נֶאֱמַר בְּמָקוֹם שֶׁאָמְרוּ לְהַאֲרִיךְ אֵינוֹ רַשַּׁאי לְקַצֵּר, לְקַצֵּר - אֵינוֹ רַשַּׁאי לְהַאֲרִיךְ, לְהַאֲרִיךְ מֵהַצַּד שֶׁל ו', לְקַצֵּר מִצַּד שֶׁל י'.

 1807 וְעַיְינִין דְּנַהֲרִין בְּאוֹרַיְיתָא, עֲלַיְיהוּ אִתְּמַר (שם קמה טו) עִינֵי כֹל אֵלֶיךָ יְשַׂבֵּרוּ וְאַתָּה נוֹתֵן לָהֶם אֶת אָכְלָם בְּעִתּוֹ, וְצָרִיךְ בַּר נַשׁ לְאִתְעַסְּקָא בְּהוֹן תָּדִיר עִִרֶב וָבֹקֶר וְצָהֳרָיִם תָּמִיד, לְאִסְתַּכְּלָא בָהּ קוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא בְּעִינוֹי, הֲדָא הוּא דִכְתִיב (דברים יא יב) תָּמִיד עִינֵי יהו''ה אלהי''ך בָּהּ מֵרֵאשִׁית הַשָּׁנָה וְעַד אַחֲרִית שָׁנָה, וְאוֹלִיפְנָא תָּמִיד מִתָּמִיד, תָּמִיד דְּעִִרֶב וָבֹקֶר, מִתָּמִיד דְּתָּמִיד עִינֵי יהו''ה אלהי''ך בָּהּ, וְהָא תָּמִיד דְּעִִרֶב וָבֹקֶר דִּקְרִיאַת שְׁמַע אִיהוּ, אֶלָּא מִכַּאן אוֹלִיפְנָא דְמָאן דְּקָרֵי קְרִיאַת שְׁמַע עִִרֶב וָבֹקֶר בְּכָל יוֹם תָּמִיד, כְּאִלּוּ קִיֵּים וְהָגִיתָ בּוֹ יוֹמָם וָלַיְלָה בְּאוֹרַיְיתָא, הֲדָא הוּא דִכְתִיב (יהושע א ח) לֹא יָמוּשׁ סֵפֶר הַתּוֹרָה הַזֶּה מִפִּיךָ וְהָגִיתָ בּוֹ יוֹמָם וָלַיְלָה, וְסֵפֶר תּוֹרָה (דף קמה ע''ב) אִיהוּ עַיִן, תְּרֵי כַּנְפֵי עִינָא תְּרֵי לוּחֵי, וַעֲלַיְיהוּ אִתְּמַר תָּמִיד עִינֵי יהו''ה אלהי''ך בָּהּ מֵרֵאשִׁית הַשָּׁנָה, וּמַאי בָּהּ, בְּבַת עַיִן דְּאִיהִי שְׁכִינְתָּא, וְכַנְפֵי עִינָא עֲלַיְיהוּ אִתְּמַר (תהלים קיח יט) פִּתְחוּ לִי שַׁעֲרֵי צֶדֶק, תְּלַת גַּוָּונִין כְּלָל וּפְרָט, וּכְלָל וְאִינוּן אהי''ה אֲשֶׁר אהי''ה, דְּאִינוּן כְּלָל בְּכָל אוֹרַיְיתָא, אהי''ה כְּלָל, אֲשֶׁר פְּרָט, אהי''ה כְּלָל. קְרִיצִין דְּעַל עַיְינִין, עֲלַיְיהוּ אִתְּמַר (שיר ה יא) תַּלְתַּלִּים שְׁחוֹרוֹת כָּעוֹרֵב, וְאִינוּן תִּלֵּי תִּלִּים. מִצְחָא דְעַל עַיְינִין בָּהּ צִיץ נֶזֶר הַקֹּדֶשׁ, מְרוּקָם בְּגַוָּונִין וְצִיּוּרִין דְּבֵי מַקְדְּשָׁא דִלְעִילָא, וְצִיּוּרִין דִּילָהּ שִׁרְטוּטִין בְּפוּתְיָא וּבְאוּרְכָּא, מִנְּהוֹן דְּקִיקִין מִנְּהוֹן רַבְרְבִין, וַעֲלַיְיהוּ אִתְּמַר בְּמָקוֹם שֶׁאָמְרוּ לְהַאֲרִיךְ אֵינוֹ רַשַּׁאי לְקַצֵּר, לְקַצֵּר אֵינוֹ רַשַּׁאי לְהַאֲרִיךְ, לְהַאֲרִיךְ מִסִּטְרָא דְו', לְקַצֵּר מִסִּטְרָא דְי'.

veha'einayim shemme'irot battorah, aleihem ne'emar einei chol eleich yesaberu ve'attah noten lahem et achelam be'itto, vetzarich adam lehit'assek bahem tamid, erev vavoker vetzahorayim tamid, sheiisttakel bah hakkadosh baruch hu be'einav. zehu shekatuv tamid einei yhv''h elohe yod'ch bah mere'shit hashanah ve'ad acharit shanah, velamadnu tamid mittamid, tamid shel erev vavoker mittamid shel tamid - einei yhv''h elohe yod'ch bah, vaharei hattamid shel erev vavoker hu shel keri'at shema, ella mika'n lamadnu, shemmi shekkore keri'at shema erev vavoker bechal yom tamid, ke'illu kiem vehagita bo yomam valaylah battorah, zehu shekatuv lo yamush sefer hattorah hazzeh mipich vehagita bo yomam valaylah. vesefer torah hu ayin, shenei kanfei ha'ayin - shenei luchot, va'aleihem ne'emar tamid einei yhv''h elohe yod'ch bah mere'shit hashanah, umah zeh bah? bavat ha'ayin shehi hashechinah, ve'al kanfei ha'ayin ne'emar pitchu li sha'arei tzedek. sheloshah gevanim - kelal uferat uchelal, vehem h yod'h asher h yod'h, shehem kelal bechal hattorah, h yod'h kelal, asher perat, h yod'h kelal. hagabot she'al ha'einayim, ne'emar aleihem talttallim shechorot ka'orev, vehem tillei tillim. al hammetzach she'al ha'einayim tzitz nezer hakkodesh, merukkam bigvanim vetziurim shel beit hammikdash shellema'lah, vehatziurim shellah sirtutim barochav uva'orech, mehem ketannim mehem gedolim, va'aleihem ne'emar bemakom she'ameru leha'arich eino rasha'y lekatzer, lekatzer - eino rasha'y leha'arich, leha'arich mehatzad shel v', lekatzer mitzad shel yod

ve'ayeynin denaharin be'orayeyta, alayeyhu ittemar (shm kmh tv) inei chol eleicha yesaberu ve'attah noten lahem et achelam be'itto, vetzarich bar nash le'it'asseka behon tadir irev vavoker vetzahorayim tamid, le'isttakela vah kudesha berich hu be'inoy, hada hu dichtiv (dvrym y yv) tamid inei yhv''h lh yod'ch bah mere'shit hashanah ve'ad acharit shanah, ve'olifna tamid mittamid, tamid de'irev vavoker, mittamid dettamid inei yhv''h lh yod'ch bah, veha tamid de'irev vavoker dikri'at shema ihu, ella mika'n olifna dema'n dekarei keri'at shema irev vavoker bechal yom tamid, ke'illu kieim vehagita bo yomam valaylah be'orayeyta, hada hu dichtiv (yhvsh ch) lo yamush sefer hattorah hazzeh mipicha vehagita bo yomam valaylah, vesefer torah (df kmh ''v) ihu ayin, terei kanfei ina terei luchei, va'alayeyhu ittemar tamid inei yhv''h lh yod'ch bah mere'shit hashanah, uma'y bah, bevat ayin de'ihi shechintta, vechanfei ina alayeyhu ittemar (thlym kych yt) pitchu li sha'arei tzedek, telat gavavnin kelal uferat, uchelal ve'inun h yod'h asher h yod'h, de'inun kelal bechal orayeyta, h yod'h kelal, asher perat, h yod'h kelal. keritzin de'al ayeynin, alayeyhu ittemar (shyr h y) talttallim shechorot ka'orev, ve'inun tillei tillim. mitzcha de'al ayeynin bah tzitz nezer hakkodesh, merukam begavavnin vetziurin devei makdesha dil'ila, vetziurin dilah shirtutin befuteya uve'ureka, minnehon dekikin minnehon ravrevin, va'alayeyhu ittemar bemakom she'ameru leha'arich eino rasha'y lekatzer, lekatzer eino rasha'y leha'arich, leha'arich missitra dev', lekatzer missitra d yod

 1808 פְּנֵי הַגְּבִירָה, הֵם אַרְבָּעִים וְתֵשַׁע פָּנִים טָהוֹר, מְאִירִים כַּשּׁוֹשַׁנָּה, לָבָן וְאָדם, נוֹטְלִים מִיָּמִין וּמִשְּׂמֹאל, גָּוֶן לָבָן בַּלִּבּוּן שֶׁל עֲנָוָה, אָדם - בֹּשֶׁת שֶׁל יִרְאָה, יְרָא בשֶׁת. כְּשֶׁחוֹזְרִים לִירֻקִּים, הֲרֵי הֶחָתָן שֶׁלָּהּ הִסְתַּלֵּק לַחַמָּה, שֶׁהִיא הָאֵם הָעֶלְיוֹנָה. וּמִשְּׁלֹשֶׁת הַגְּוָנִים הַלָּלוּ שֶׁל הַפָּנִים תְּלוּיִים שִׁבְעִים וּשְׁתַּיִם פָּנִים כְּחֶשְׁבּוֹן חֶסֶ''ד, וּבָהֶם מָאתַיִם וְשֵׁשׁ עֶשְׂרֵה אוֹתִיּוֹת כְּחֶשְׁבּוֹן גְּבוּרָ''ה, וְזֶהוּ הַסּוֹד שֶׁל וַיַּעֲבֹר יהו''ה, סוֹד הָעִבּוּר, מֵאִיר בָּהֶם לַכַּלָּה בְּאַרְבַּע פָּנִים, זֶהוּ שֶׁכָּתוּב וְאַרְבָּעָה פָנִים לְאֶחָת, וְהָעַמּוּד הָאֶמְצָעִי הוּא וָא''ו, עִבּוּר הַשָּׁנָה, שֶׁיֵּשׁ בָּהּ שְׁלֹשָׁה עָשָׂר חֳדָשִׁים, וְהֵם בְּרָאשֵׁי תֵבוֹת וָ''הוּ אֲ''נִי וָ''הוּ, וּבוֹ הוּא אִשָּׁה (נ''ל איש) וְהִיא אִשָּׁה עֻבָּרָה, סוֹד הָעִבּוּר - יְסוֹד, שֶׁהוּא יְסוֹד טִפָּה שֶׁמִּמֶּנָּה נַעֲשֶׂה עִבּוּר, שֶׁהוּא וָא''ו, שֶׁהֲרֵי וָא''ו בְּלִי טִפָּה אֵין לָהּ עִבּוּר, וְזֶהוּ הַמֹּחַ, שֶׁשָּׁם הַחָכְמָה.

 1808 אַנְפּוֹי דְמַטְרוֹנִיתָא, אִינוּן מ''ט אַנְפִּין טָהוֹר, נַהֲרִין כְּשׁוֹשַׁנָּה חִוָּור וְסוּמַק, נָטְלִין מִימִינָא וּשְׂמָאלָא, גַּוָּון חִוָּור בְּלִיבּוּן דַּעֲנָוָה, סוּמַק בֹּשֶׁת דִּדְחִילוּ, יְרָא בֹשֶׁת, כַּד אִתְחַזְּרוּ יְרוֹקִין, הָא חָתָן דִּילָהּ אִסְתַּלַּק לְגַבֵּי חַמָּה דְאִיהִי אִימָּא עִלָּאָה, וּמֵאִלֵּין תְּלַת גַּוָּונִין דְּאַנְפִּין תַּלְיָין שַׁבְעִין וּתְרֵין אַנְפִּין כְּחוּשְׁבַּן חֶסֶ''ד, וּבְהוֹן יר''ו אַתְוָון כְּחֻשְׁבַּן גְּבוּרָ''ה, וְדָא אִיהוּ רָזָא דְוַיַּעֲבֹר יהו''ה, רָזָא דְעִיבּוּר, נָהִיר בְּהוֹן לְגַבֵּי כַלָּה בְּאַרְבַּע אַנְפִּין, הֲדָא הוּא דִכְתִיב (יחזקאל א ו) וְאַרְבָּעָה פָנִים לְאֶחָת, וְעַמּוּדָא דְאֶמְצָעִיתָא אִיהוּ וָא''ו עִיבּוּר הַשָּׁנָה, דְאִית בָּהּ תְּלַת עֲשַׂר יַרְחִין, וְאִנּוּן וְאִיהִי בְּרָאשֵׁי תֵּיבִין וָ''הוּ אֲ''נִי וָ''הוּ, וּבֵיהּ אִיהוּ אִשָּׁה (נ''ל איש) וְאִיהִי אִשָּׁה עוּבָרָה, סוֹד הָעִבּוּר יְסוֹד, דְּאִיהוּ יְסוֹד טִפָּה, דְמִינָהּ אִתְעֲבִידַת עִבּוּר, דְּאִיהוּ וא''ו, דְּהָא וָא''ו בְּלָא טִפָּה לֵית לָהּ עִבּוּר, וְדָא אִיהוּ מוֹחָא דְתַמָּן חָכְמָה.

penei hagevirah, hem arba'im vetesha panim tahor, me'irim kashoshannah, lavan ve'adm, notelim miamin umisemo'l, gaven lavan ballibun shel anavah, adm - boshet shel yir'ah, yera vshet. keshechozerim lirukkim, harei hechatan shellah histtallek lachammah, shehi ha'em ha'elyonah. umisheloshet hagevanim hallalu shel hapanim teluyim shiv'im ushettayim panim kecheshbon chese''d, uvahem ma'tayim veshesh esreh otiot kecheshbon gevura''h, vezehu hassod shel vaya'avor yhv''h, sod ha'ibur, me'ir bahem lakallah be'arba panim, zehu shekatuv ve'arba'ah fanim le'echat, veha'ammud ha'emtza'i hu va''v, ibur hashanah, sheiesh bah sheloshah asar chodashim, vehem bera'shei tevot va''hu a''ni va''hu, uvo hu ishah (n''l ysh) vehi ishah ubarah, sod ha'ibur - yesod, shehu yesod tipah shemmimmennah na'aseh ibur, shehu va''v, sheharei va''v beli tipah ein lah ibur, vezehu hammoach, shesham hachachemah

anpoy dematronita, inun m''t anpin tahor, naharin keshoshannah chivavr vesumak, natelin mimina usema'la, gavavn chivavr belibun da'anavah, sumak boshet didchilu, yera voshet, kad itchazzeru yerokin, ha chatan dilah isttallak legabei chammah de'ihi imma illa'ah, ume'illein telat gavavnin de'anpin talyayn shav'in uterein anpin kechusheban chese''d, uvehon yr''v atvavn kechushban gevura''h, veda ihu raza devaya'avor yhv''h, raza de'ibur, nahir behon legabei challah be'arba anpin, hada hu dichtiv (ychzk'l v) ve'arba'ah fanim le'echat, ve'ammuda de'emtza'ita ihu va''v ibur hashanah, de'it bah telat asar yarchin, ve'innun ve'ihi bera'shei teivin va''hu a''ni va''hu, uveih ihu ishah (n''l ysh) ve'ihi ishah uvarah, sod ha'ibur yesod, de'ihu yesod tipah, deminah it'avidat ibur, de'ihu v''v, deha va''v bela tipah leit lah ibur, veda ihu mocha detamman chachemah