Unity Zohar

 611 אָמַר לוֹ: אַבָּא, וַהֲרֵי י''ו הָיָה לוֹ לִהְיוֹת ו''י? אָמַר לוֹ: בְּנִי, וַדַּאי זֶה הַסּוֹד שֶׁחָטָא בַמַּחֲשָׁבָה הָעֶלְיוֹנָה, שֶׁהִסְתַּלֵּק י' מִן א' וְנִשְׁאֲרָה ו''י, מִשּׁוּם שֶׁהִסְתַּלֵּק מִשָּׁם עִלַּת הָעִלּוֹת, שֶׁהוּא מַחֲשָׁבָה סְתוּמָה בָּאוֹת י' מִן א', שֶׁאֵין יִחוּד (מחשבה) חוּץ מִמֶּנּוּ, וְכָאן סוֹד שֶׁלֹּא הִתְגַּלָּה עַד עַכְשָׁו, וְזֶהוּ כִּי יָדַע שְׁמִי יִקְרָאֵנִי וְאֶעֱנֵהוּ, שֵׁם י' שֶׁאֵין לְמַעְלָה מִמֶּנּוּ כְּלָל, אֶלָּא אוֹתוֹ שֶׁבָּרָא הַכֹּל, וְאֵין מִי שֶׁבָּרָא אוֹתוֹ, שֶׁיֵּשׁ בּוֹרֵא שֶׁנִּבְרָא, כְּמוֹ מַיִם שֶׁהוּא בוֹרֵא אֶת הָעֲשָׂבִים וּמְגַדֵּל אוֹתָם וְהוּא נִבְרָא, אֲבָל זֶה בָּרָא וְלֹא נִבְרָא, הוּא שֶׁאֵין אֱלוֹ''הַּ לְמַעְלָה מִמֶּנּוּ.

 611 אָמַר לֵיהּ אַבָּא וְהָא י''ו הֲוָה לֵיהּ לְמֶהֱוֵי ו''י, אָמַר לֵיהּ בְּרִי וַדַּאי דָּא רָזָא דְחָב בְּמַחֲשָׁבָה עִלָּאָה, דְּאִסְתַּלַּק י' מִן א, וְאִשְׁתְּאָרַת ו''י, בְּגִין דְּאִסְתַּלַּק מִתַּמָּן עִלַת הָעִלּוֹת דְּאִיהוּ מַחֲשָׁבָה סְתִימָא בְאָת י' מִן א, דְּלֵית יִחוּדָא (ס''א מחשבה) בַּר מִנֵּיהּ, וְהָכָא רָזָא דְלָא אִתְגַּלְיָיא עַד הַשְׁתָּא, וְדָא אִיהוּ כִּי יָדַע שְׁמִי יִקְרָאֵנִי וְאֶעֱנֵהוּ (תהלים צא יד), שֵׁם י', דְּלֵית לְעִילָא מִנֵּיהּ כְּלָל, אֶלָּא הַהוּא דְבָרָא כֹלָּא, וְלֵית מָאן דְּבָרָא לֵיהּ, דְּאִית בּוֹרֵא דְאִתְבְּרִי, כְגוֹן מַיָּא דְאִיהוּ בֹּרֵא לַעֲשַׂבִּים וְגָדֵל לוֹן וְאִיהוּ אִתְבְּרִי, אֲבָל הַאי בָּרָא וְלָא אִתְבְּרִי, אִיהוּ דְלֵית אֱלֹ''הַ לְעִילָא מִנֵּיהּ.

amar lo: aba, vaharei yod'v hayah lo lihyot v''y? amar lo: beni, vada'y zeh hassod shechata vammachashavah ha'elyonah, shehisttallek yod min ' venish'arah v''y, mishum shehisttallek misham illat ha'illot, shehu machashavah setumah ba'ot yod min ', she'ein yichud (mchshvh) chutz mimmennu, vecha'n sod shello hitgallah ad achshav, vezehu ki yada shemi yikra'eni ve'e'enehu, shem yod she'ein lema'lah mimmennu kelal, ella oto shebara hakol, ve'ein mi shebara oto, sheiesh bore shennivra, kemo mayim shehu vore et ha'asavim umegadel otam vehu nivra, aval zeh bara velo nivra, hu she'ein elo''ha lema'lah mimmennu

amar leih aba veha yod'v havah leih lemehevei v''y, amar leih beri vada'y da raza dechav bemachashavah illa'ah, de'isttallak yod min , ve'ishtte'arat v''y, begin de'isttallak mittamman ilat ha'illot de'ihu machashavah setima ve'at yod min , deleit yichuda (s'' mchshvh) bar minneih, vehacha raza dela itgalyay ad hashtta, veda ihu ki yada shemi yikra'eni ve'e'enehu (thlym tz yd), shem yod, deleit le'ila minneih kelal, ella hahu devara cholla, veleit ma'n devara leih, de'it bore de'itberi, chegon maya de'ihu bore la'asabim vegadel lon ve'ihu itberi, aval ha'y bara vela itberi, ihu deleit elo''ha le'ila minneih

 612 אָמַר לוֹ: אַבָּא, מַה זֶּה או''י הו''י? אָמַר לוֹ: בְּנִי, זֶהוּ כְּשֶׁהִסְתַּלֵּק א מִן אהי''ה, עִם י''ו מִן יהו''ה נַעֲשֶׂה או''י. אָמַר לוֹ: אִם כָּךְ, הָא' הַזּוֹ שֶׁשָּׁם ו''י לְמַעְלָה מִן א', מִן אהי''ה הִיא, וּמִכָּל הַשֵּׁמוֹת. אָמַר לוֹ: בְּנִי, יֵשׁ א שֶׁהִיא בִדְמוּת זֶה: יוֹ''ד, י' לְמַעְלָה ו' בָּאֶמְצַע ד' לְמַטָּה, וְזוֹ א' מִן אהי''ה, א' מִן אדנ''י, אֲבָל הָא' הַזּוֹ, סוֹפָהּ כִּתְחִלָּתָהּ, וּתְחִלָּתָהּ כְּסוֹפָהּ, וּבָהּ אָמַר עִלַּת הָעִלּוֹת אֲנִי רִאשׁוֹן וַאֲנִי אַחֲרוֹן, וּבָאוֹת ו' שֶׁל הָאֶמְצַע וּמִבַּלְעָדַי אֵין אֱלֹהִי''ם.

 612 אָמַר לֵיהּ אַבָּא מַאי או''י הו''י, אָמַר לֵיהּ בְּרִי הַאי אִיהוּ כַּד אִסְתַּלַּק א מִן אהי''ה, עִם י''ו מִן יהו''ה, אִתְעֲבִיד או''י, אָמַר לֵיהּ, אִי הָכִי הַאי א דְתַמָּן ו''י לְעִילָא מִן א' מִן אהי''ה אִיהִי, וּמִכָּל שְׁמָהָן, אָמַר לֵיהּ בְּרִי אִית א' דְאִיהִי בְדִיּוֹקְנָא דָא יוּ''ד, י' לְעִילָא ו' בְּאֶמְצַע ד' לְתַתָּא, וְדָא א' מִן אהי''ה, א' מִן אדנ''י, אֲבָל הַאי א סוֹפָהּ כִּתְּחִלָּתָהּ וּתְחִלָּתָהּ כְּסוֹפָהּ, וּבָהּ אָמַר עִלַּת הָעִלּוֹת אֲנִי רִאשׁוֹן וַאֲנִי אַחֲרוֹן (ישעיהו מד ו), וּבְאָת ו' דְאֶמְצָעִיתָא וּמִבַּלְעָדַי אֵין אלהי''ם.

amar lo: aba, mah zeh v''y hv''y? amar lo: beni, zehu keshehisttallek min h yod'h, im yod'v min yhv''h na'aseh v''y. amar lo: im kach, ha' hazzo shesham v''y lema'lah min ', min h yod'h hi, umikal hashemot. amar lo: beni, yesh shehi vidmut zeh: o''d, yod lema'lah v' ba'emtza d' lemattah, vezo ' min h yod'h, ' min dn''y, aval ha' hazzo, sofah kitchillatah, utechillatah kesofah, uvah amar illat ha'illot ani ri'shon va'ani acharon, uva'ot v' shel ha'emtza umibal'aday ein elohi yod'm

amar leih aba ma'y v''y hv''y, amar leih beri ha'y ihu kad isttallak min h yod'h, im yod'v min yhv''h, it'avid v''y, amar leih, i hachi ha'y detamman v''y le'ila min ' min h yod'h ihi, umikal shemahan, amar leih beri it ' de'ihi vediokena da u''d, yod le'ila v' be'emtza d' letatta, veda ' min h yod'h, ' min dn''y, aval ha'y sofah kittechillatah utechillatah kesofah, uvah amar illat ha'illot ani ri'shon va'ani acharon (ysh'yhv md v), uve'at v' de'emtza'ita umibal'aday ein lh yod'm

 613 אָמַר לוֹ: הֲרֵי וַדַּאי הִתְגַּלָּה לִי מַה שֶּׁלֹּא יָדַעְתִּי עַד עַכְשָׁו וְלֹא עָתִיד לְהִתְגַּלּוֹת עַד הַיָּמִים שֶׁיָּבֹא מֶלֶךְ הַמָּשִׁיחַ. אָמַר לוֹ: אִם כָּךְ, נוֹדַע שֶׁיֵּשׁ אָדָם קַדְמוֹן לְכָל קְדוּמִים, וְיֵשׁ אָדָם אַחֵר. אָמַר לוֹ: בְּנִי, כָּךְ הוּא וַדַּאי, הָאָדָם שֶׁבָּרָא אוֹתוֹ עִלַּת הָעִלּוֹת בִּדְמוּתוֹ, סָתוּם וְגָנוּז, זֶה גָרַם שֶׁהִסְתַּלֵּק עִלַּת הָעִלּוֹת. אָדָם הַשֵּׁנִי חָטָא בְמַחֲשָׁבָה, וְאָדָם שְׁלִישִׁי חָטָא בְמַעֲשֶׂה, שֶׁשְּׁלֹשָׁה אָדָם הֵם, אָדָם שֶׁל בְּרִיאָה, אָדָם שֶׁל יְצִירָה, וְאָדָם שֶׁל עֲשִׂיָּה, שֶׁאֵין כָּל הַחֲטָאִים שָׁוִים.

 613 אָמַר לֵיהּ הָא וַדַּאי אִתְגַּלְיָא לִי מַה דְּלָא יְדַעִִנָא עַד הַשְׁתָּא, וְלָא עָתִיד לְאִתְגַּלְיָא עַד יוֹמִין דְּיֵיתֵי מַלְכָּא מְשִׁיחָא, אָמַר לֵיהּ אִי הָכִי אִשְׁתְּמוֹדָע דְּאִית אָדָם קַדְמוֹן לְכָל קְדוּמִים, וְאִית אָדָם אָחֳרָא, אָמַר לֵיהּ בְּרִי הָכִי הוּא וַדַּאי, אָדָם דְּבָרָא לֵיהּ עִלַת הָעִלּוֹת בְּדִיּוֹקְנָא דִילֵיהּ סָתִים וְגָנִיז, הַאי גָּרַם דְּאִסְתַּלַּק עִלַּת הָעִלּוֹת, אָדָם תִּנְיָינָא חָאב בְּמַחֲשָׁבָה, וְאָדָם תְּלִיתָאָה חָאב בְּמַעֲשֶׂה, דִּתְלַת אָדָם אִינוּן, אָדָם דִּבְּרִיאָה, אָדָם דִּיְצִירָה, אָדָם דַּעֲשִׂיָּה, דְּלַאו כָּל חוֹבִין שָׁוִין.

amar lo: harei vada'y hitgallah li mah shello yada'tti ad achshav velo atid lehitgallot ad hayamim sheiavo melech hammashiach. amar lo: im kach, noda sheiesh adam kadmon lechal kedumim, veyesh adam acher. amar lo: beni, kach hu vada'y, ha'adam shebara oto illat ha'illot bidmuto, satum veganuz, zeh garam shehisttallek illat ha'illot. adam hasheni chata vemachashavah, ve'adam shelishi chata vema'aseh, shesheloshah adam hem, adam shel beri'ah, adam shel yetzirah, ve'adam shel asiah, she'ein kal hachata'im shavim

amar leih ha vada'y itgalya li mah dela yeda'ina ad hashtta, vela atid le'itgalya ad yomin deyeitei malka meshicha, amar leih i hachi ishttemoda de'it adam kadmon lechal kedumim, ve'it adam achora, amar leih beri hachi hu vada'y, adam devara leih ilat ha'illot bediokena dileih satim veganiz, ha'y garam de'isttallak illat ha'illot, adam tinyayna cha'v bemachashavah, ve'adam telita'ah cha'v bema'aseh, ditlat adam inun, adam diberi'ah, adam ditzirah, adam da'asiah, dela'v kal chovin shavin