Unity Zohar

 394 שֶׁכָּךְ מַשְׁמָע, שֶׁיֵּשׁ עֶלְיוֹנִים וְתַחְתּוֹנִים, יָמִין וּשְׂמֹאל, רַחֲמִים וְדִין, יִשְׂרָאֵל וְעוֹבְדֵי כוֹכָבִים וּמַזָּלוֹת. יִשְׂרָאֵל מִשְׁתַּמְּשִׁים בִּכְתָרִים עֶלְיוֹנִים קְדוֹשִׁים - עוֹבְדֵי כוֹכָבִים וּמַזָּלוֹת בִּכְתָרִים תַּחְתּוֹנִים לֹא קְדוֹשִׁים. אֵלֶּה שֶׁל יָמִין, וְאֵלֶּה שֶׁל שְׂמֹאל. וְעַל כָּל פָּנִים נִפְרָדִים נְבִיאִים עֶלְיוֹנִים מִנְּבִיאִים תַּחְתּוֹנִים, נְבִיאֵי קֹדֶשׁ מִנְּבִיאִים שֶׁלֹּא מִקֹּדֶשׁ.

 394 דְּהָכָא מַשְׁמַע, דְּאִית עִלָּאִין וְתַתָּאִין, יְמִינָא וּשְׂמָאלָא, רַחֲמֵי וְדִינָא, יִשְׂרָאֵל ועֲבוֹדַת כּוֹכָבִים וּמַזָּלוֹת. יִשְׂרָאֵל, מִשְׁתַּמְּשִׁין בְּכִתְרִין עִלָּאִין קַדִּישִׁין. עֲבוֹדַת כּוֹכָבִים וּמַזָּלוֹת, בְּכִתְרִין תַּתָּאִין דְּלָא קַדִּישִׁין. אִלֵּין דִּימִינָא, וְאִלֵּין דִּשְׂמָאלָא, וְעַל כָּל פָּנִים, מִתְפָּרְשִׁין נְבִיאֵי עִלָּאֵי מִנְּבִיאֵי תַּתָּאֵי. נְבִיאֵי דְּקוּדְשָׁא, מִנְּבִיאֵי דְּלָאו דְּקוּדְשָׁא.

shekach mashma, sheiesh elyonim vetachttonim, yamin usemo'l, rachamim vedin, yisra'el ve'ovedei chochavim umazzalot. yisra'el mishttammeshim bichtarim elyonim kedoshim - ovedei chochavim umazzalot bichtarim tachttonim lo kedoshim. elleh shel yamin, ve'elleh shel semo'l. ve'al kal panim nifradim nevi'im elyonim minnevi'im tachttonim, nevi'ei kodesh minnevi'im shello mikkodesh

dehacha mashma, de'it illa'in vetatta'in, yemina usema'la, rachamei vedina, yisra'el v'avodat kochavim umazzalot. yisra'el, mishttammeshin bechitrin illa'in kadishin. avodat kochavim umazzalot, bechitrin tatta'in dela kadishin. illein dimina, ve'illein disma'la, ve'al kal panim, mitpareshin nevi'ei illa'ei minnevi'ei tatta'ei. nevi'ei dekudesha, minnevi'ei dela'v dekudesha

 395 אָמַר רַבִּי יְהוּדָה, כְּמוֹ שֶׁהָיָה מֹשֶׁה נִבְדָּל מִכָּל הַנְּבִיאִים בִּנְבוּאָה קְדוֹשָׁה עֶלְיוֹנָה, כָּךְ הָיָה בִּלְעָם נִבְדָּל מִשְּׁאָר הַנְּבִיאִים וּמְכַשְּׁפִים בִּנְבוּאָה לֹא קְדוֹשָׁה לְמַטָּה. וְעַל כָּל פָּנִים מֹשֶׁה הָיָה לְמַעְלָה, וּבִלְעָם לְמַטָּה, וְכַמָּה דְרָגוֹת וּדְרָגוֹת מַפְרִידוֹת בֵּינֵיהֶם.

 395 אָמַר רִבִּי יְהוּדָה, כְּגַוונָא דְּהֲוָה (דף כ''ב ע''א) מֹשֶׁה, פָּרִישׁ מִכָּל נְבִיאֵי, בִּנְּבוּאָה קַדִּישָׁא עִלָּאָה. כַּךְ הֲוָה בִּלְעָם, פָּרִישׁ מִשְּׁאָר נְבִיאֵי וָחֳרָשֵׁי, בִּנְּבוּאָה דְּלָאו קַדִּישָׁא לְתַתָּא. וְעַל כָּל פָּנִים מֹשֶׁה הֲוָה לְעֵילָּא, וּבִלְעָם לְתַתָּא, וְכַמָּה דַּרְגִּין וְדַרְגִּין מִתְפָּרְשִׁין בֵּינַיְיהוּ.

amar rabi yehudah, kemo shehayah mosheh nivdal mikal hannevi'im binvu'ah kedoshah elyonah, kach hayah bil'am nivdal mishe'ar hannevi'im umechashefim binvu'ah lo kedoshah lemattah. ve'al kal panim mosheh hayah lema'lah, uvil'am lemattah, vechammah deragot uderagot mafridot beineihem

amar ribi yehudah, kegavvna dehavah (df ch''v '') mosheh, parish mikal nevi'ei, binnevu'ah kadisha illa'ah. kach havah bil'am, parish mishe'ar nevi'ei vachorashei, binnevu'ah dela'v kadisha letatta. ve'al kal panim mosheh havah le'eilla, uvil'am letatta, vechammah dargin vedargin mitpareshin beinayeyhu

 396 אָמַר רַבִּי יוֹחָנָן אָמַר רַבִּי יִצְחָק, מֹשֶׁה הָיָה מְהַרְהֵר וְאוֹמֵר, שֶׁמָּא חַס וְשָׁלוֹם יִשְׂרָאֵל יִכְלוּ בָּעֲבוֹדָה הַקָּשָׁה הַזּוֹ, זֶהוּ שֶׁכָּתוּב וַיַּרְא בְּסִבְלוֹתָם, לְפִיכָךְ - וַיֵּרָא מַלְאַךְ ה' אֵלָיו בְּלַבַּת אֵשׁ וְגוֹ', וַיַּרְא וְהִנֵּה הַסְּנֶה בֹּעֵר בָּאֵשׁ וְגוֹ'. כְּלוֹמַר, מְשֻׁעְבָּדִים הֵם בַּעֲבוֹדָה קָשָׁה, אֲבָל וְהַסְּנֶה אֵינֶנּוּ אֻכָּל. אַשְׁרֵיהֶם יִשְׂרָאֵל שֶׁהַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא הִבְדִּילָם מִכָּל הָעַמִּים וְקָרָא לָהֶם בָּנִים, שֶׁכָּתוּב (דברים יז) בָּנִים אַתֶּם לַה' אֱלֹהֵיכֶם.

 396 אָמַר רִבִּי יוֹחָנָן אָמַר רִבִּי יִצְחָק, מֹשֶׁה הֲוָה מְהַרְהֵר וְאוֹמֵר, שֶׁמָּא חַס וְשָׁלוֹם יִשְׂרָאֵל יִכְלוּ בְּהַאי עֲבוֹדָה קָשָׁה, הֲדָא הוּא דִּכְתִּיב, וַיַּרְא בְּסִבְלוֹתָם. לְפִיכָךְ, וַיֵּרָא מַלְאַךְ יְיָ' אֵלָיו בְּלַבַּת אֵשׁ וְגוֹ', וַיַּרְא וְהִנֵּה הַסְּנֶה בּוֹעֵר בָּאֵשׁ וְגוֹ'. כְּלוֹמַר, מְשׁוּעֲבָּדִים הֵם בַּעֲבוֹדָה קָשָׁה, אֲבָל וְהַסְּנֶה אֵינֶנּוּ אוּכָּל. זַכָּאִין אִינּוּן יִשְׂרָאֵל, דְּקוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא פָּרִישׁ לוֹן מִכָּל עַמִּין, וְקָרָא לוֹן בְּנִין, דִּכְתִיב (דברים י''ד) בָּנִים אַתֶּם לַה' אֱלהֵיכֶם.

amar rabi yochanan amar rabi yitzchak, mosheh hayah meharher ve'omer, shemma chas veshalom yisra'el yichlu ba'avodah hakkashah hazzo, zehu shekatuv vayar besivlotam, lefichach - vayera mal'ach 'he elav belabat esh vego', vayar vehinneh hasseneh bo'er ba'esh vego'. kelomar, meshu'badim hem ba'avodah kashah, aval vehasseneh einennu ukal. ashreihem yisra'el shehakkadosh baruch hu hivdilam mikal ha'ammim vekara lahem banim, shekatuv (dvrym yz) banim attem la'he eloheichem

amar ribi yochanan amar ribi yitzchak, mosheh havah meharher ve'omer, shemma chas veshalom yisra'el yichlu beha'y avodah kashah, hada hu dichttiv, vayar besivlotam. lefichach, vayera mal'ach adonay ' elav belabat esh vego', vayar vehinneh hasseneh bo'er ba'esh vego'. kelomar, meshu'abadim hem ba'avodah kashah, aval vehasseneh einennu ukal. zaka'in innun yisra'el, dekudesha berich hu parish lon mikal ammin, vekara lon benin, dichtiv (dvrym yod'd) banim attem la'he elheichem