Unity Zohar

 275 אָמַר רַבִּי חִיָּיא, וְשָׁכַבְתִּי עִם אֲבֹתַי. רַבִּי יִצְחָק פָּתַח וְאָמַר, (קהלת א) מַה יִּתְרוֹן לָאָדָם בְּכָל עֲמָלוֹ שֶׁיַּעֲמֹל תַּחַת הַשָּׁמֶשׁ. בְּכַמָּה מְקוֹמוֹת נִתְבָּאֵר שֶׁהִסְתַּכַּלְנוּ בְּדִבְרֵי שְׁלֹמֹה וְנִרְאָה שֶׁדְּבָרָיו סְתוּמִים, אֲבָל כָּל דִּבְרֵי שְׁלֹמֹה, כֻּלָּם נִקְרְאוּ בְחָכְמָה.

 275 אָמַר רִבִּי חִיָּיא, וְשָׁכַבְתִּי עִם אֲבוֹתַי וְגו'. רִבִּי יִצְחָק פָּתַח וְאָמַר, (קהלת א) מַה יִּתְרוֹן לָאָדָם בְּכָל עֲמָלוֹ שֶׁיַּעֲמֹל תַּחַת הַשָּׁמֶשׁ. בְּכַמָּה אֲתַר אִתְּמָר דְּאִסְתַּכַּלְנָא בְּמִלּוֹי דִּשְׁלֹמֹה וְאִתְחֲזֵי מִלּוֹי סְתִימִין, אֲבָל כֻּלְּהוּ מִלֵּי דִּשְׁלֹמֹה, כֻּלְּהוּ אִקְרוּן בְּחָכְמָתָא.

amar rabi chiay, veshachavtti im avotay. rabi yitzchak patach ve'amar, (khlt ) mah yitron la'adam bechal amalo sheia'amol tachat hashamesh. bechammah mekomot nitba'er shehisttakalnu bedivrei shelomoh venir'ah shedevarav setumim, aval kal divrei shelomoh, kullam nikre'u vechachemah

amar ribi chiay, veshachavtti im avotay vegv'. ribi yitzchak patach ve'amar, (khlt ) mah yitron la'adam bechal amalo sheia'amol tachat hashamesh. bechammah atar ittemar de'isttakalna bemilloy dishlomoh ve'itchazei milloy setimin, aval kullehu millei dishlomoh, kullehu ikrun bechachemata

 276 שֶׁשָּׁנִינוּ, כָּתוּב וַתֵּרֶב חָכְמַת שְׁלֹמֹה. בִּימֵי שְׁלֹמֹה הַמֶּלֶךְ עָמְדָה הַלְּבָנָה בִּשְׁלֵמוּת, וְהַיְינוּ שֶׁכָּתוּב (מלכים-א ה) וַתֵּרֶב חָכְמַת שְׁלֹמֹה מֵחָכְמַת כָּל בְּנֵי קֶדֶם. שָׁם שָׁנִינוּ, מִי הֵם בְּנֵי קֶדֶם? הֲרֵי פֵּרְשׁוּהָ, אֲבָל חָכְמַת בְּנֵי קֶדֶם הִיא חָכְמָה שֶׁיָּרְשׁוּ מֵאַבְרָהָם.

 276 דְּתַנְיָא כְּתִיב, (מלכים א ה) וַתֵּרֶב חָכְמַת שְׁלֹמֹה, בְּיוֹמוֹי דִשְׁלֹמֹה מַלְכָּא, קָיְימָא סִיהֲרָא בְּאַשְׁלָמוּתָא. וְהַיְינוּ דִכְתִיב, וַתֵּרֶב חָכְמַת שְׁלֹמֹה מֵחָכְמַת כָּל בְּנֵי קֶדֶם. תַּמָּן תָּנִינָן, מַאן אִינוּן בְּנִי קֶדֶם, הָא אוּקְמוּהָ. אֲבָל חָכְמַת בְּנֵי קֶדֶם, הִיא חָכְמְתָא דְּיָרְתוּ מֵאַבְרָהָם.

sheshaninu, katuv vatterev chachemat shelomoh. bimei shelomoh hammelech amedah hallevanah bishlemut, vehayeynu shekatuv (mlchym- h) vatterev chachemat shelomoh mechachemat kal benei kedem. sham shaninu, mi hem benei kedem? harei pereshuha, aval chachemat benei kedem hi chachemah sheiareshu me'avraham

detanya ketiv, (mlchym h) vatterev chachemat shelomoh, beyomoy dishlomoh malka, kayeyma sihara be'ashlamuta. vehayeynu dichtiv, vatterev chachemat shelomoh mechachemat kal benei kedem. tamman taninan, ma'n inun beni kedem, ha ukemuha. aval chachemat benei kedem, hi chachemeta deyaretu me'avraham

 277 שֶׁשָּׁנִינוּ, כָּתוּב (בראשית כה) וַיִּתֵּן אַבְרָהָם אֶת כָּל אֲשֶׁר לוֹ לְיִצְחָק. מַה זֶּה אֶת כָּל אֲשֶׁר לוֹ? זוֹ חָכְמָה עֶלְיוֹנָה שֶׁהָיָה יוֹדֵעַ בַּשֵּׁם הַקָּדוֹשׁ שֶׁל הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא. וּמַשְׁמָע אֶת, אֶת כָּל אֲשֶׁר לוֹ - שֶׁהָיָה שֶׁלּוֹ. כְּמוֹ שֶׁשָּׁנִינוּ, בְּאוֹתָהּ בַּת שֶׁהָיְתָה לְאַבְרָהָם, וּבַכֹּל שְׁמָהּ.

 277 דְּתַנְיָא כְּתִיב, (בראשית כה) וַיִּתֵּן אַבְרָהָם אֶת כָּל אֲשֶׁר לוֹ לְיִצְחָק. מַאי אֶת כָּל אֲשֶׁר לוֹ. דָּא חָכְמְתָא עִלָּאָה דְּהֲוָה יָדַע בִּשְׁמָא קַדִּישָׁא דְּקוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא, וּמַשְׁמַע אֶת כָּל אֲשֶׁר לוֹ, דְּהֲוָה דִילֵיהּ. כִּדְתָנִינָן בְּהַהִיא בַּת דְּהֲוַת לֵיהּ לְאַבְרָהָם, וּבַכֹּל שְׁמָהּ.

sheshaninu, katuv (vr'shyt chh) vayitten avraham et kal asher lo leyitzchak. mah zeh et kal asher lo? zo chachemah elyonah shehayah yodea bashem hakkadosh shel hakkadosh baruch hu. umashma et, et kal asher lo - shehayah shello. kemo sheshaninu, be'otah bat shehayetah le'avraham, uvakol shemah

detanya ketiv, (vr'shyt chh) vayitten avraham et kal asher lo leyitzchak. ma'y et kal asher lo. da chachemeta illa'ah dehavah yada bishma kadisha dekudesha berich hu, umashma et kal asher lo, dehavah dileih. kidtaninan behahi bat dehavat leih le'avraham, uvakol shemah