Unity Zohar

 290 וּבִימֵי שְׁלֹמֹה הַמֶּלֶךְ בַּכֹּל הֵאִירָה הַלְּבָנָה. זֶהוּ שֶׁכָּתוּב (מלכים-א ה) וַתֵּרֶב חָכְמַת שְׁלֹמֹה. וַתֵּרֶב דַּוְקָא. מֵחָכְמַת כָּל בְּנֵי קֶדֶם, סוֹד עֶלְיוֹן הוּא, כַּכָּתוּב (בראשית לו) וְאֵלֶּה הַמְּלָכִים אֲשֶׁר מָלְכוּ בְּאֶרֶץ אֱדוֹם וְגוֹ', וְאֵלֶּה נִקְרָאִים בְּנֵי קֶדֶם, שֶׁכֻּלָּם לֹא הִתְקַיְּמוּ, פְּרָט לָזֶה שֶׁכָּלוּל זָכָר וּנְקֵבָה, שֶׁנִּקְרָא הֲדַר, שֶׁכָּתוּב וַיִּמְלֹךְ תַּחְתָּיו הֲדַר וְגוֹ'.

 290 וּבְיוֹמוֹי דִשְׁלֹמֹה מַלְכָּא, בְּכֹלָּא אִתְנְהִיר סִיהֲרָא. הֲדָא הוּא דִכְתִיב, (מלכים א ה) וַתֵּרֶב חָכְמַת שְׁלֹמֹה, וַתֵּרֶב דַּיְיקָא. מֵחָכְמַת כָּל בְּנִי קֶדֶם, רָזָא עִלָּאָה הוּא, כְּמָה דִכְתִיב, (בראשית לו) וְאֵלֶּה הַמְלָכִים אֲשֶׁר מָלְכוּ בְּאֶרֶץ אֱדוֹם וְגו'. וְאִלֵּין אִקְרוּן בְּנִי קֶדֶם, דְּכֻלְּהוּ לָא אִתְקָיְימוּ, בַּר מֵהַאי דִּכְלִילָא דְּכַר וְנוּקְבָא דְּאִקְרֵי הֲדַר. דִּכְתִיב, (בראשית לו) וַיִּמְלוֹךְ תַּחְתָּיו הֲדַר וְגו'.

uvimei shelomoh hammelech bakol he'irah hallevanah. zehu shekatuv (mlchym- h) vatterev chachemat shelomoh. vatterev davka. mechachemat kal benei kedem, sod elyon hu, kakatuv (vr'shyt lv) ve'elleh hammelachim asher malechu be'eretz edom vego', ve'elleh nikra'im benei kedem, shekullam lo hitkayemu, perat lazeh shekalul zachar unekevah, shennikra hadar, shekatuv vayimloch tachttav hadar vego

uveyomoy dishlomoh malka, becholla itnehir sihara. hada hu dichtiv, (mlchym h) vatterev chachemat shelomoh, vatterev dayeyka. mechachemat kal beni kedem, raza illa'ah hu, kemah dichtiv, (vr'shyt lv) ve'elleh hamlachim asher malechu be'eretz edom vegv'. ve'illein ikrun beni kedem, dechullehu la itkayeymu, bar meha'y dichlila dechar venukeva de'ikrei hadar. dichtiv, (vr'shyt lv) vayimloch tachttav hadar vegv

 291 וְשָׁנִינוּ, שֶׁאַף עַל גַּב שֶׁהִתְקַיְּמָה [שֶׁהֵאִירָה הַלְּבָנָה], לֹא הֵאִירָה בִּשְׁלֵמוּת, עַד שֶׁבָּא שְׁלמֹה שֶׁרָאוּי כְּנֶגְדָּהּ, כְּמוֹ שֶׁבֵּאַרְנוּ, שֶׁמִּשּׁוּם כָּךְ אִמּוֹ הָיְתָה בַּת שֶׁבַע.

 291 וְתָאנָא, דְּאַף עַל גַּב דְּאִתְקָיְימַת (נ''א דאתנהירת סיהרא), לָא אִתְנְהִירַת בְּאַשְׁלָמוּתָא. עַד דְּאֲתָא שְׁלֹמֹה, דְּאִתְחֲזֵי לְקִבְלָהָא, כְּמָה דְאוֹקִימְנָא. דִּבְגִין כָּךְ אִמֵּיהּ בַּת שֶׁבַע הֲוַת.

veshaninu, she'af al gav shehitkayemah [shehe'irah hallevanah], lo he'irah bishlemut, ad sheba shelmoh shera'uy kenegdah, kemo shebe'arnu, shemmishum kach immo hayetah bat sheva

veta'na, de'af al gav de'itkayeymat (n'' d'tnhyrt syhr), la itnehirat be'ashlamuta. ad de'ata shelomoh, de'itchazei lekivlaha, kemah de'okimna. divgin kach immeih bat sheva havat

 292 וּמִכָּל חָכְמַת מִצְרַיִם - זוֹ הַחָכְמָה הַתַּחְתּוֹנָה שֶׁנִּקְרֵאת שִׁפְחָה שֶׁאַחַר הָרֵחַיִם, וְהַכֹּל כָּלְלָה חָכְמָה זוֹ שֶׁל שְׁלֹמֹה - חָכְמַת בְּנֵי קֶדֶם וְחָכְמַת מִצְרַיִם. אָמַר רַבִּי אַבָּא, בָּרוּךְ הָרַחֲמָן שֶׁשָּׁאַלְתִּי דָבָר זֶה לְפָנֶיךָ, שֶׁהֲרֵי בְּכָל הַדְּבָרִים הַלָּלוּ [דָּבָר זֶה] זָכִיתִי. אָמַר רַבִּי שִׁמְעוֹן, דְּבָרִים אֵלּוּ הֲרֵי בֵּאַרְנוּם, וַהֲרֵי נֶאֶמְרוּ.

 292 וּמִכָּל חָכְמַת מִצְרַיִם, דָּא חָכְמָה תַּתָּאָה, דְּאִקְרֵי שִׁפְחָה דְּבָתַר רֵיחַיָא, וְכֹלָּא אִתְכְּלִילַת הַאי חָכְמָה דִשְׁלֹמֹה, חָכְמַת בְּנִי קֶדֶם, וְחָכְמַת מִצְרַיִם. אָמַר רִבִּי אַבָּא, בְּרִיךְ רַחֲמָנָא, דְּשָׁאִילְנָא קַמָּךְ מִלָּה דָא, דְּהָא בְּכָל הַנֵּי מִילֵי (מלה דא) זָכִינָא. אָמַר רִבִּי שִׁמְעוֹן, מִלִּין אִלֵּין, הָא אוֹקִימְנָא לוֹן, וְהָא אִתָּמְרוּ.

umikal chachemat mitzrayim - zo hachachemah hattachttonah shennikre't shifchah she'achar harechayim, vehakol kalelah chachemah zo shel shelomoh - chachemat benei kedem vechachemat mitzrayim. amar rabi aba, baruch harachaman shesha'altti davar zeh lefaneicha, sheharei bechal hadevarim hallalu [davar zeh] zachiti. amar rabi shim'on, devarim ellu harei be'arnum, vaharei ne'emru

umikal chachemat mitzrayim, da chachemah tatta'ah, de'ikrei shifchah devatar reichaya, vecholla itkelilat ha'y chachemah dishlomoh, chachemat beni kedem, vechachemat mitzrayim. amar ribi aba, berich rachamana, desha'ilna kammach millah da, deha bechal hannei milei (mlh d) zachina. amar ribi shim'on, millin illein, ha okimna lon, veha ittameru