Unity Zohar

 581 לֹא יָסוּר שֵׁבֶט מִיהוּדָה וְגוֹ', בֵּאֲרוּ הַחֲבֵרִים, אֲבָל עַד כִּי יָבֹא שִׁילֹ''ה, בְּהֵ''א, מִשּׁוּם שֶׁבַּשְּׁאָר בְּו', לְהַרְאוֹת כָּאן אֶת סוֹד [כָּאן] הַשֵּׁם הַקָּדוֹשׁ י''ה. בְּמָקוֹם אַחֵר שִׁילוֹ בְּלִי הֵ''א, וּבְמָקוֹם אַחֵר שִׁלֹה בְּלִי יוֹ''ד, וְכָאן שִׁילֹ''ה בְּיוֹ''ד הֵ''א, סוֹד הַשֵּׁם הַקָּדוֹשׁ הָעֶלְיוֹן, שֶׁשְּׁכִינָה תָּקוּם בַּשֵּׁם [זֶה] שֶׁל י''ה, וְהוּא סוֹד שֶׁל י' [מִ''י], כְּפִי שֶׁאָמַרְנוּ.

 581 לֹא יָסוּר שֵׁבֶט מִיהוּדָה וְגו', אוּקְמוּהָ חַבְרַיָא, אֲבָל עַד כִּי יָבֹא שִׁילֹ''ה בְּה''א, בְּגִין דְּשְׁאַר בְּו', לְאַחֲזָאָה הָכָא רָזָא (הכא) דִשְׁמָא קַדִּישָׁא י''ה, בְּאֲתַר אָחֳרָא שִׁילוֹ בְּלָא ה', בְּאֲתַר אָחֳרָא שִׁלֹּה בְּלָא י', וְהָכָא שִׁיל''ה בְּיו''ד ה''א, רָזָא דִשְׁמָא קַדִּישָׁא עִלָּאָה, דִּשְׁכִינְתָּא תָּקוּם בִּשְׁמָא (ס''א דא) דְּי''ה וְאִיהוּ רָזָא דְּי' (ס''א מ''י), כִּדְקָאַמְרִינָן.

lo yasur shevet mihudah vego', be'aru hachaverim, aval ad ki yavo shilo"h, behe", mishum shebashe'ar bev', lehar'ot ka'n et sod [ka'n] hashem hakkadosh y"h. bemakom acher shilo beli he", uvemakom acher shiloh beli o"d, vecha'n shilo"h beo"d he", sod hashem hakkadosh ha'elyon, sheshechinah takum bashem [zeh] shel y"h, vehu sod shel yod [mi"y], kefi she'amarnu

lo yasur shevet mihudah vegv', ukemuha chavraya, aval ad ki yavo shilo''h b'he', begin deshe'ar bev', le'achaza'ah hacha raza (hch) dishma kadisha yod'h, be'atar achora shilo bela 'he, be'atar achora shilloh bela yod, vehacha shil''h bev''d 'he', raza dishma kadisha illa'ah, dishchintta takum bishma (s'' d) d yod'h ve'ihu raza d yod (s'' m''y), kidka'amrinan

 582 אֹסְרִי לַגֶּפֶן עִירֹה וְלַשּׂרֵקָה בְּנִי אֲתֹנוֹ וְגוֹ'. רַבִּי חִיָּיא פָּתַח, (תהלים קכא) ה' יִשְׁמָרְךָ מִכָּל רָע יִשְׁמֹר אֶת נַפְשֶׁךָ. כֵּיוָן שֶׁאָמַר ה' יִשְׁמָרְךָ מִכָּל רָע, לְשֵׁם מָה יִשְׁמֹר אֶת נַפְשֶׁךָ? אֶלָּא ה' יִשְׁמָרְךָ מִכָּל רָע - בָּעוֹלָם הַזֶּה, יִשְׁמֹר אֶת נַפְשֶׁךָ - בְּאוֹתוֹ עוֹלָם.

 582 אֹסְרִי לַגֶּפֶן עִירֹה וְלַשּׂרֵקָה בְּנִי אֲתֹנוֹ וְגו'. רִבִּי חִיָּיא פָּתַח, (תהלים קכא) ה' יִשְׁמָרְךָ מִכָּל רָע יִשְׁמוֹר אֶת נַפְשֶׁךָ, כֵּיוָן דְּאָמַר ה' יִשְׁמָרְךָ מִכָּל רָע, אַמַּאי יִשְׁמוֹר אֶת נַפְשֶׁךָ. אֶלָּא ה' יִשְׁמָרְךָ מִכָּל רָע, בְּהַאי עַלְמָא. יִשְׁמוֹר אֶת נַפְשְׁךָ בְּהַהוּא עַלְמָא.

oseri lagefen iroh velasrekah beni atono vego'. rabi chiay patach, (thlym kch) 'he yishmarecha mikal ra yishmor et nafshecha. keivan she'amar 'he yishmarecha mikal ra, leshem mah yishmor et nafshecha? ella 'he yishmarecha mikal ra - ba'olam hazzeh, yishmor et nafshecha - be'oto olam

oseri lagefen iroh velasrekah beni atono vegv'. ribi chiay patach, (thlym kch) 'he yishmarecha mikal ra yishmor et nafshecha, keivan de'amar 'he yishmarecha mikal ra, amma'y yishmor et nafshecha. ella 'he yishmarecha mikal ra, beha'y alma. yishmor et nafshecha behahu alma

 583 שְׁמִירָה שֶׁל הָעוֹלָם הַזֶּה הוּא, לִהְיוֹת הָאָדָם שָׁמוּר מִכַּמָּה מִינִים רָעִים מְקַטְרְגִים שֶׁהוֹלְכִים לְקַטְרֵג בְּנֵי הָאָדָם בָּעוֹלָם וְלִדְבֹּק בָּהֶם. בְּאוֹתוֹ הָעוֹלָם מַה זֶּה? כְּמוֹ שֶׁאָמַרְנוּ, כְּשֶׁיּוֹצֵא אָדָם מִן הָעוֹלָם הַזֶּה, אִם הוּא זוֹכֶה - נִשְׁמָתוֹ עוֹלָה וּמִתְעַטֶּרֶת בִּמְקוֹמָהּ, וְאִם לֹא - כַּמָּה קְבוּצוֹת שֶׁל מְחַבְּלִים מְזֻמָּנִים לִמְשֹׁךְ אוֹתוֹ לַגֵּיהִנֹּם וְלִמְסֹר אוֹתוֹ בִּידֵי דוּמָה, שֶׁנִּמְסָר לַמְמֻנֶּה עַל הַגֵּיהִנֹּם, וּשְׁלֹשׁ עֶשְׂרֵה אֶלֶף רִבּוֹא מְמֻנִּים עִמּוֹ, וְכֻלָּם מְזֻמָּנִים עַל נַפְשׁוֹת הָרְשָׁעִים.

 583 שְׁמִירָה דְּהַאי עַלְמָא הוּא, לְמֶהוֵי נָטִיר בַּר נָשׁ מִכַּמָּה זִינִין בִּישִׁין מְקַטְרְגִין, דְּאָזְלִין לְקַטְרְגָא בְּנִי נָשָׁא בְּעַלְמָא, וּלְאִתְדַּבְּקָא בְּהוּ. בְּהַהוּא עַלְמָא מַאי הוּא, כְּמָה דְאֲמָרָן. כַּד נָפִיק בַּר נָשׁ מֵהַאי עַלְמָא, אִי אִיהוּ זָכֵי, נִשְׁמָתָא דִילֵיהּ סָלְקָא וְאִתְעַטְּרַת בְּאַתְרֵיהּ. וְאִי לָא, כַּמָּה חֲבִילִין טְרִיקִין אִזְדַּמְּנָן, לְאִנְגְּדָא לֵיהּ לַגֵּיהִנֹּם, וּלְאִמְסְרָא לֵיהּ בִּידָא דְּדוּמָה, דְּאִתְמַסְּרָא לִמְמַנָּא עַל גֵּיהִנֹּם, וּתְלֵיסַר אֶלֶף רִבּוֹא מְמַנָּן עִמֵּיהּ, וְכֻלְּהוּ אִזְדַּמְּנָן עַל נַפְשַׁיְיהוּ דְחַיָּיבַיָא.

shemirah shel ha'olam hazzeh hu, lihyot ha'adam shamur mikammah minim ra'im mekatregim sheholechim lekatreg benei ha'adam ba'olam velidbok bahem. be'oto ha'olam mah zeh? kemo she'amarnu, kesheiotze adam min ha'olam hazzeh, im hu zocheh - nishmato olah umit'atteret bimkomah, ve'im lo - kammah kevutzot shel mechabelim mezummanim limshoch oto lageihinnom velimsor oto bidei dumah, shennimsar lamemunneh al hageihinnom, ushelosh esreh elef ribo memunnim immo, vechullam mezummanim al nafshot haresha'im

shemirah deha'y alma hu, lemehvei natir bar nash mikammah zinin bishin mekatregin, de'azelin lekatrega beni nasha be'alma, ule'itdabeka behu. behahu alma ma'y hu, kemah de'amaran. kad nafik bar nash meha'y alma, i ihu zachei, nishmata dileih saleka ve'it'atterat be'atreih. ve'i la, kammah chavilin terikin izdammenan, le'ingeda leih lageihinnom, ule'imsera leih bida dedumah, de'itmassera limemanna al geihinnom, uteleisar elef ribo memannan immeih, vechullehu izdammenan al nafshayeyhu dechayayvaya