Unity Zohar

 831 בֹּא רְאֵה, שֶׁכָּתוּב (מלכים-א ב) וּלְאֶבְיָתָר הַכֹּהֵן אָמַר הַמֶּלֶךְ עֲנָתֹת לֵךְ עַל שָׂדֶיךָ כִּי אִישׁ מָוֶת אָתָּה. וְכִי עַל שֶׁהִזְמִין אֶת אֲדוֹנִיּהָוּ נִקְרָא אִישׁ מָוֶת? אֶלָּא מִשּׁוּם שֶׁהָיָה מִמָּקוֹם עָנִי, שֶׁנִּדְבְּקָה בּוֹ הַלְּבָנָה, שֶׁהִיא עֲנִיָּה עֲנָתוֹת.

 831 תָּא חֲזֵי, דִּכְתִיב, (מלכים א ב) וּלְאֶבְיָתָר הַכֹּהֵן אָמַר הַמֶּלֶךְ עֲנָתוֹת לֵךְ עַל שָׂדֶךָ כִּי אִישׁ מָוֶת אָתָּה. וְכִי עַל דְּזַמִּין לֵיהּ אֲדוֹנִיָּהוּ, אִישׁ מָוֶת אִקְרֵי. אֶלָּא, בְּגִין דְּהֲוָה מֵאֲתַר מִסְכֵּנָא, דְּאִידְבַּק בֵּיהּ סִיהֲרָא, דְּאִיהִי עֲנִיָּה עֲנָתוֹת.

bo re'eh, shekatuv (mlchym- v) ule'evyatar hakohen amar hammelech anatot lech al sadeicha ki ish mavet attah. vechi al shehizmin et adoniha'u nikra ish mavet? ella mishum shehayah mimmakom ani, shennidbekah bo hallevanah, shehi aniah anatot

ta chazei, dichtiv, (mlchym v) ule'evyatar hakohen amar hammelech anatot lech al sadecha ki ish mavet attah. vechi al dezammin leih adoniahu, ish mavet ikrei. ella, begin dehavah me'atar miskena, de'idbak beih sihara, de'ihi aniah anatot

 832 וְאִם תֹּאמַר, (שם) וְכִי הִתְעַנִּיתָ בְּכֹל אֲשֶׁר הִתְעַנָּה אָבִי, מִשּׁוּם כָּךְ צַדִּיק שֶׁלֹּא הָרַג אוֹתוֹ? אֶלָּא אֶבְיָתָר, מִשּׁוּם שֶׁהָיָה מִמָּקוֹם עָנִי, זָכָה בּוֹ דָּוִד עַד שֶׁלֹּא עָלָה לַמַּלְכוּת, כְּשֶׁהָיָה אוֹרֵב לוֹ לְשָׁאוּל, וְהָיָה דַרְכּוֹ כְּעָנִי, [אַחַר כָּךְ] כְּמוֹ זֶה אֶבְיָתָר. וְלִזְמַן שֶׁשָּׁלַט שְׁלֹמֹה, עָמְדָה הַלְּבָנָה בִּשְׁלֵמוּת, וְהָיְתָה בְּחֶדְוָה שֶׁל עֹשֶׁר, שֶׁהַכֹּל הָיָה לוֹ, לֹא זָכָה בְּאֶבְיָתָר.

 832 וְאִי תֵימָא, (מלכים א ב) וְכִי הִתְעַנִּיתָ בְּכֹל אֲשֶׁר הִתְעַנָּה אָבִי, בְּגִינֵי כָּךְ זַכָּאָה דְּלָא קָטִיל לֵיהּ. אֶלָּא אֶבְיָתָר, בְּגִין דְּהֲוָה מֵאֲתַר מִסְכֵּנָא, זָכָה בֵּיהּ דָּוִד, עַד לָא סָלִיק לְמַלְכוּ, כַּד הֲוָה מְכַמָּאן לֵיהּ שָׁאוּל, וְהֲוֵי אָרְחוֹי כְּמִסְכֵּנָא, (לבתר) אֶבְיָתָר כְּגַוְונָא דָא, וּלְזִמְנָא דְּשָׁלַט שְׁלמֹה, סִיהֲרָא קָיְימָא בְּאַשְׁלָמוּתָא, וְהֲוָה בְּחֶדְוָותָא דַּעֲתִירוּ, דְּכֹלָּא הֲוָה לֵיהּ, לָא זָכָה בֵּיהּ אֶבְיָתָר.

ve'im to'mar, (shm) vechi hit'annita bechol asher hit'annah avi, mishum kach tzadik shello harag oto? ella evyatar, mishum shehayah mimmakom ani, zachah bo david ad shello alah lammalchut, keshehayah orev lo lesha'ul, vehayah darko ke'ani, [achar kach] kemo zeh evyatar. velizman sheshalat shelomoh, amedah hallevanah bishlemut, vehayetah bechedvah shel osher, shehakol hayah lo, lo zachah be'evyatar

ve'i teima, (mlchym v) vechi hit'annita bechol asher hit'annah avi, beginei kach zaka'ah dela katil leih. ella evyatar, begin dehavah me'atar miskena, zachah beih david, ad la salik lemalchu, kad havah mechamma'n leih sha'ul, vehavei arechoy kemiskena, (lvtr) evyatar kegavevna da, ulezimna deshalat shelmoh, sihara kayeyma be'ashlamuta, vehavah bechedvavta da'atiru, decholla havah leih, la zachah beih evyatar

 833 וַדַּאי שְׂדֵה עֲנָתוֹת סוֹד הַדָּבָר הָיָה, וְיִרְמְיָה שֶׁקָּנָה אוֹתוֹ, הַכֹּל הָיָה בִּשְׁבִיל לָרֶשֶׁת סוֹד עֶלְיוֹן. בֹּא רְאֵה, כְּשֶׁשּׁוֹלֶטֶת הַלְּבָנָה, הִיא נִקְרֵאת שְׂדֵה תַפּוּחִים. כְּשֶׁהִיא בְּעֹנִי, שְׂדֵה עֲנָתוֹת. מִשּׁוּם כָּךְ תִּשְׁבַּחַת שֶׁלְּמַטָּה עוֹשָׂה לָהּ עֹשֶׁר וּשְׁלֵמוּת.

 833 וַדַּאי שְּׂדֵה עֲנָתוֹת, רָזָא דְמִלָה הֲוָה, וְיִרְמְיָה דְּקָנֵי לֵיהּ, כֹּלָּא הֲוָה, בְּגִין לְאַחְסָנָא רָזָא עִלָּאָה. תָּא חֲזֵי, כָּד שָׁלְטָא סִיהֲרָא, שְׂדֵה תַּפּוּחִים אִקְרֵי, כָּד אִיהוּ בְּמִסְכֵּנוּ, שְׂדֵה עֲנָתוֹת. בְּגִינֵי כָּךְ, תּוּשְׁבַּחְתָּא דִּלְתַתָּא, עָבִיד לֵיהּ עֲתִירוּ, וּשְׁלִימוּתָא.

vada'y sedeh anatot sod hadavar hayah, veyirmeyah shekkanah oto, hakol hayah bishvil lareshet sod elyon. bo re'eh, keshesholetet hallevanah, hi nikre't sedeh tapuchim. keshehi be'oni, sedeh anatot. mishum kach tishbachat shellemattah osah lah osher ushelemut

vada'y sedeh anatot, raza demilah havah, veyirmeyah dekanei leih, kolla havah, begin le'achsana raza illa'ah. ta chazei, kad shaleta sihara, sedeh tapuchim ikrei, kad ihu bemiskenu, sedeh anatot. beginei kach, tushebachtta diltatta, avid leih atiru, ushelimuta