221 אֲבָל אַבְרָהָם לֹא הִשְׁגִּיחַ אֶלָּא אִם נִמְצָא בָהֶם צַדִּיק, וְאִם לֹא - לֹא. עַל זֶה לֹא הָיָה בָּעוֹלָם בֶּן אָדָם שֶׁיָּגֵן עַל דּוֹרוֹ כְּמוֹ מֹשֶׁה שֶׁהוּא רוֹעֶה נֶאֱמָן.
221 אֲבָל אַבְרָהָם לָא אַשְׁגַּח אֶלָּא אִי אִשְׁתְּכַח בְּהוּ זַּכַּאי וְאִם לָאו לָא. וְעַל דָּא לָא הֲוָה בְּעָלְמָא בַּר נָשׁ דְּיָגִין עַל דָּרֵיהּ כְּמשֶׁה דְּאִיהוּ רַעֲיָא מְהֵימְנָא.
aval avraham lo hishgiach ella im nimtza vahem tzadik, ve'im lo - lo. al zeh lo hayah ba'olam ben adam sheiagen al doro kemo mosheh shehu ro'eh ne'eman
aval avraham la ashgach ella i ishttechach behu zaka'y ve'im la'v la. ve'al da la havah be'alema bar nash deyagin al dareih kemsheh de'ihu ra'aya meheimna
222 וַיִּגַּשׁ אַבְרָהָם וַיֹּאמַר, הִתְקִין עַצְמוֹ לְבַקֵּשׁ אֶת זֶה. אוּלַי יִמָּצְאוּ שָׁם חֲמִשִּׁים. הִתְחִיל מֵחֲמִשִּׁים שֶׁהוּא רֵאשִׁית לְדַעַת, עַד עֲשָׂרָה, שֶׁהוּא עֲשִׂירִי, סוֹף כָּל הַדְּרָגוֹת.
222 וַיִּגַּשׁ אַבְרָהָם וַיֹּאמַר, אַתְקִין גַּרְמֵיהּ לְמִתְבַּע דָּא. אוּלַי יִמָּצְאוּ שָׁם חֲמִשִּׁים. שָׁרָא מֵחֲמִשִּׁים דְּאִיהוּ שֵׁירוּתָא לְמִנְדַע, עַד עֲשָׂרָה דְּאִיהוּ עֲשִׂירָאָה סוֹפָא דְּכָל דַּרְגִּין.
vayigash avraham vayo'mar, hitkin atzmo levakkesh et zeh. ulay yimmatze'u sham chamishim. hitchil mechamishim shehu re'shit leda'at, ad asarah, shehu asiri, sof kal haderagot
vayigash avraham vayo'mar, atkin garmeih lemitba da. ulay yimmatze'u sham chamishim. shara mechamishim de'ihu sheiruta leminda, ad asarah de'ihu asira'ah sofa dechal dargin
223 אָמַר רַבִּי יִצְחָק, עַד עֲשָׂרָה, אֵלּוּ עֲשָׂרָה יָמִים שֶׁבֵּין רֹאשׁ הַשָּׁנָה לְיוֹם הַכִּפּוּרִים, מִשּׁוּם כָּךְ הִתְחִיל מֵחֲמִשִּׁים עַד עֲשָׂרָה. וְכֵיוָן שֶׁהִגִּיעַ לַעֲשָׂרָה, אָמַר, מִכָּאן וּלְמַטָּה אֵינוֹ מָקוֹם שֶׁעוֹמֵד בִּתְשׁוּבָה. מִשּׁוּם כָּךְ לֹא יָרַד מִתַּחַת לַעֲשָׂרָה.
223 אָמַר רַבִּי יִצְחָק עַד עֲשָׂרָה, אִלֵּין עֲשָׂרָה יוֹמִין דְּבֵין רֹאשׁ הַשָּׁנָה לְיוֹם הַכִּפּוּרִים. בְּגִין כָּךְ שָׁרָא מֵחֲמִשִּׁים עַד עֲשָׂרָה. וְכֵיוָן דְּמָטָא לַעֲשָׂרָה, אָמַר מִכָּאן וּלְתַתָּא לָאו הוּא אֲתַר דְּקָיְימָא בִּתְשׁוּבָה, בְּגִינֵי כָךְ לָא נָחַת לְתַתָּא מֵעֲשָׂרָה:
amar rabi yitzchak, ad asarah, ellu asarah yamim shebein ro'sh hashanah leyom hakipurim, mishum kach hitchil mechamishim ad asarah. vecheivan shehigia la'asarah, amar, mika'n ulemattah eino makom she'omed bitshuvah. mishum kach lo yarad mittachat la'asarah
amar rabi yitzchak ad asarah, illein asarah yomin devein ro'sh hashanah leyom hakipurim. begin kach shara mechamishim ad asarah. vecheivan demata la'asarah, amar mika'n uletatta la'v hu atar dekayeyma bitshuvah, beginei chach la nachat letatta me'asarah