Unity Zohar83 וּמָצָאנוּ בוֹ כָּל אוֹתָם מַעֲשִׂים וַעֲבוֹדוֹת הַכּוֹכָבִים וְהַמַּזָּלוֹת וּדְבָרִים שֶׁהִצְטָרְכוּ לָהֶם, וְאֵיךְ הָרָצוֹן לְהִתְכַּוֵּן בָּהֶם כְּדֵי לִמְשֹׁךְ אוֹתָם אֲלֵיהֶם.
83 וְאַשְׁכַּחְנָא בֵּיהּ כָּל אִנּוּן עוֹבָדִין וּפוּלְחָנִין דְּכֹכְבַיָא וּמַזָּלֵי וּמִלִּין דְּאִצְטְרִיכוּ לוֹן וְהֵיאַךְ רְעוּתָא לְאִתְכַּוְּונָא בְּהוּ בְּגִין (דף ק ע''א) לְאַמְשָׁכָא לוֹן לְגַבַּיְיהוּ.
umatza'nu vo kal otam ma'asim va'avodot hakochavim vehammazzalot udevarim shehitztarechu lahem, ve'eich haratzon lehitkaven bahem kedei limshoch otam aleihem
ve'ashkachna beih kal innun ovadin ufulechanin dechochevaya umazzalei umillin de'itzterichu lon vehei'ach re'uta le'itkavevna behu begin (df k '') le'amshacha lon legabayeyhu
84 כְּמוֹ זֶה מִי שֶׁרוֹצֶה לְהִדָּבֵק לְמַעְלָה בְּרוּחַ הַקֹּדֶשׁ, שֶׁהֲרֵי בְּמַעֲשֶׂה וּבְדִבּוּרִים וּבִרְצוֹן הַלֵּב לְכַוֵּן בְּאוֹתוֹ הַדָּבָר תָּלוּי הַדָּבָר לִמְשֹׁךְ אוֹתוֹ אֵלָיו מִלְמַעְלָה לְמַטָּה וּלְהִדָּבֵק בְּאוֹתוֹ הַדָּבָר.
84 כְּגַוְונָא דָא מַאן דְּבָעֵי לְאִתְדַּבְּקָא לְעֵילָא בְּרוּחַ קוּדְשָׁא דְּהָא בְּעוֹבָדָא וּבְמִלִּין וּבִרְעוּתָא דְלִבָּא לְכַוְּונָא בְּהַהִיא מִלָּה תַּלְיָיא מִלְּתָא לְאַמְשָׁכָא לֵיהּ לְגַבֵּיהּ מֵעֵילָא לְתַתָּא וּלְאִתְדַּבְּקָא בְּהַהִיא מִלָּה.
kemo zeh mi sherotzeh lehidavek lema'lah beruach hakkodesh, sheharei bema'aseh uvediburim uvirtzon hallev lechaven be'oto hadavar taluy hadavar limshoch oto elav milma'lah lemattah ulehidavek be'oto hadavar
kegavevna da ma'n deva'ei le'itdabeka le'eila beruach kudesha deha be'ovada uvemillin uvir'uta deliba lechavevna behahi millah talyay milleta le'amshacha leih legabeih me'eila letatta ule'itdabeka behahi millah
85 וְהָיוּ אוֹמְרִים, כְּמוֹ שֶׁבֶּן אָדָם נִמְשַׁךְ בָּעוֹלָם הַזֶּה - כָּךְ גַּם מוֹשְׁכִים אוֹתוֹ כְּשֶׁיּוֹצֵא מִן הָעוֹלָם הַזֶּה. וּבַמֶּה שֶׁנִּדְבַּק בָּעוֹלָם הַזֶּה וְנִמְשַׁךְ אַחֲרָיו - כָּךְ נִדְבָּק בְּאוֹתוֹ הָעוֹלָם. אִם בְּקֹדֶשׁ - בְּקֹדֶשׁ, וְאִם בְּטֻמְאָה - בְּטֻמְאָה.
85 וְהֲווּ אָמְרֵי כַּמָּה דְּבַר נָשׁ אִתְמְשַׁךְ בְּהַאי עָלְמָא הָכִי נָמֵי מָשְׁכִין לֵיהּ כַּד נָפִיק מֵהַאי עָלְמָא. וּבְמָּה דְאִתְדָּבַּק בְּהַאי עָלְמָא וְאִתְמְשַׁךְ אֲבַתְרֵיהּ הָכִי אִתְדָּבַּק בְּהַהוּא עָלְמָא, אִי בְּקוּדְשָׁא, בְּקוּדְשָׁא. וְאִי בִּמְסָאֲבָא, בִּמְסָאֲבָא.
veha'u omerim, kemo sheben adam nimshach ba'olam hazzeh - kach gam moshechim oto kesheiotze min ha'olam hazzeh. uvammeh shennidbak ba'olam hazzeh venimshach acharav - kach nidbak be'oto ha'olam. im bekodesh - bekodesh, ve'im betum'ah - betum'ah
vehavu amerei kammah devar nash itmeshach beha'y alema hachi namei mashechin leih kad nafik meha'y alema. uvemmah de'itdabak beha'y alema ve'itmeshach avatreih hachi itdabak behahu alema, i bekudesha, bekudesha. ve'i bimsa'ava, bimsa'ava
