Unity Zohar

 101 אָמַר לוֹ: הִנֵּה כָּל אֲשֶׁר לוֹ בְּיָדְךְ, רַק אֵלָיו אַל תִּשְׁלַח יָדְךְ. נָתַן אוֹתוֹ בְיָדוֹ, וְהָרַג אֶת בָּנָיו, וְלֹא נִשְׁאַר בְּיָדוֹ כְלוּם. אַחַר כָּךְ חָזַר וְאָמַר: (שם) וְגַע אֶל עַצְמוֹ וְאֶל בְּשָׂרוֹ. עַד שֶׁאָמַר לוֹ הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא: (שם) הִנּוֹ בְיָדֶךְ אַךְ אֶת נַפְשׁוֹ שְׁמֹר.

 101 אָמַר לֵיהּ, הִנֵּה כָּל אֲשֶׁר לוֹ בְּיָדְךָ רַק אֵלָיו אַל תִּשְׁלַח יָדְךָ. יָהַב לֵיהּ בִּידוֹי, וְקָטֵיל בְּנוֹי, וְלָא נִשְׁאַר בִּידוֹי כְּלוּם. לְבָתַר הָדַר וַאֲמַר, וְגַע אֶל עַצְמוֹ וְאֶל בְּשָׂרוֹ. עַד דְּקוּדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא אֲמַר לֵיהּ, הִנּוֹ בְּיָדְךָ אַךְ אֶת נַפְשׁוֹ שְׁמֹר.

amar lo: hinneh kal asher lo beyadech, rak elav al tishlach yadech. natan oto veyado, veharag et banav, velo nish'ar beyado chelum. achar kach chazar ve'amar: (shm) vega el atzmo ve'el besaro. ad she'amar lo hakkadosh baruch hu: (shm) hinno veyadech ach et nafsho shemor

amar leih, hinneh kal asher lo beyadecha rak elav al tishlach yadecha. yahav leih bidoy, vekateil benoy, vela nish'ar bidoy kelum. levatar hadar va'amar, vega el atzmo ve'el besaro. ad dekudesha berich hu amar leih, hinno beyadecha ach et nafsho shemor

 102 בְּאוֹתָהּ שָׁעָה יָצָא אִיּוֹב מִדַּעְתּוֹ, וְאָמַר כָּךְ: (שם י) הֲטוֹב לְךְ כִּי תַעֲשֹׁק?! הֲטוֹב זֶה הָעֹשֶׁק שֶׁתַּעֲשֶׂה לִי?! אָבִי וְאִמִּי עָשׂוּ הַגּוּף, וְאַתָּה הִתְחַבַּרְתָּ עִמָּהֶם בְּשֻׁתָּפוּת, וְנָתַתָּ בִּי נֶפֶשׁ וּנְשָׁמָה. הַנֶּפֶשׁ הִיא שֶׁלְּךְ, אָמַרְתָּ אַךְ אֶת נַפְשׁוֹ שְׁמֹר, וְהַגּוּף שֶׁעָשׂוּ לִי אָבִי וְאִמִּי, אָמַרְתָּ עֲשֵׂה בּוֹ כָּל מַה שֶּׁתִּרְצֶה - וְכִי הוּא טוֹב זֶה הָעֹשֶׁק שֶׁתַּעֲשֶׂה לִי?!

 102 בְּהַהִיא שַׁעֲתָא נְפַק אִיּוֹב מִדַּעְתֵּיהּ, וַאֲמַר הָכֵי, (שם י) הֲטוֹב לְךָ כִּי תַעֲשֹׁק. הֲטוֹב זֶה הָעוֹשֶׁק שֶׁתַּעֲשֶׂה לִי. אָבִי וְאִמִּי עָשׂוּ הַגּוּף. וְאַתָּה הִתְחַבַּרְתָּ עִמָּהֶם בְּשׁוּתְּפוּת, וְנָתַתָּ בִּי נֶפֶשׁ וּנְשָׁמָה. הַנֶּפֶשׁ שֶׁהוּא שֶׁלְּךָ, אָמַרְתָּ אַךְ אֶת נַפְשׁוֹ שְׁמוֹר, וְהַגּוּף שֶׁעָשׂוּ לִי אָבִי וְאִמִּי, אָמַרְתָּ עֲשֵׂה בוֹ כָּל מַה שֶּׁתִּרְצֶה, וְכִי הוּא טוֹב זֶה הָעוֹשֶׁק שֶׁתַּעֲשֶׂה לִי.

be'otah sha'ah yatza iov mida'tto, ve'amar kach: (shm y) hatov lech ki ta'ashok?! hatov zeh ha'oshek shetta'aseh li?! avi ve'immi asu haguf, ve'attah hitchabarta immahem beshuttafut, venatata bi nefesh uneshamah. hannefesh hi shellech, amarta ach et nafsho shemor, vehaguf she'asu li avi ve'immi, amarta aseh bo kal mah shettirtzeh - vechi hu tov zeh ha'oshek shetta'aseh li

behahi sha'ata nefak iov mida'tteih, va'amar hachei, (shm y) hatov lecha ki ta'ashok. hatov zeh ha'oshek shetta'aseh li. avi ve'immi asu haguf. ve'attah hitchabarta immahem beshuttefut, venatata bi nefesh uneshamah. hannefesh shehu shellecha, amarta ach et nafsho shemor, vehaguf she'asu li avi ve'immi, amarta aseh vo kal mah shettirtzeh, vechi hu tov zeh ha'oshek shetta'aseh li

 103 דָּבָר אַחֵר, (תהלים מא) אַשְׁרֵי מַשְׂכִּיל אֶל דָּל. מַה זֶּה דָּל? אָדָם שֶׁיָּמוּת בְּלֹא בָנִים. יָצְאָה נִשְׁמָתוֹ מִמֶּנּוּ, בִּשְׁעַת פְּטִירָתוֹ מִן הָעוֹלָם רְאֵה מָה אָמַר עָלָיו הַפָּסוּק - (משלי יא) יָד לְיָד לֹא יִנָּקֶה רָע. וְאִם נִשְׁאָר לוֹ בֵּן בָּעוֹלָם, אִם יַחֲזִיק בּוֹ אֶחָד וִילַמְּדֶנּוּ תוֹרָה - יַעֲשֶׂה שָׁלוֹם לִי, וּבְיוֹם רָעָה יְמַלְּטֵהוּ ה'.

 103 דָּבָר אַחֵר (תהלים מא) אַשְׁרֵי מַשְׂכִּיל אֶל דָּל, מַהוּ דָּל. אָדָם שֶׁיָּמוּת בְּלֹא בָנִים. יָצְאָה נִשְׁמָתוֹ מִמֶּנּוּ, בִּשְׁעַת פְּטִירָתוֹ מִן הָעוֹלָם, רְאֵה מַה אָמַר עָלָיו הַפָּסוּק, (משלי יא) יָד לְיָד לֹא יִנָּקֶה רָע. וְאִם נִשְׁאָר לוֹ בֵּן בָּעוֹלָם, אִם יַחֲזִיק בּוֹ א', וִילַמְדֶנוּ תּוֹרָה, יַעֲשֶׂה שָׁלוֹם לִי. וּבְיוֹם רָעָה יְמַלְּטֵהוּ ה'.

davar acher, (thlym m) ashrei maskil el dal. mah zeh dal? adam sheiamut belo vanim. yatze'ah nishmato mimmennu, bish'at petirato min ha'olam re'eh mah amar alav hapasuk - (mshly y) yad leyad lo yinnakeh ra. ve'im nish'ar lo ben ba'olam, im yachazik bo echad vilammedennu torah - ya'aseh shalom li, uveyom ra'ah yemalletehu 'he

davar acher (thlym m) ashrei maskil el dal, mahu dal. adam sheiamut belo vanim. yatze'ah nishmato mimmennu, bish'at petirato min ha'olam, re'eh mah amar alav hapasuk, (mshly y) yad leyad lo yinnakeh ra. ve'im nish'ar lo ben ba'olam, im yachazik bo ', vilamdenu torah, ya'aseh shalom li. uveyom ra'ah yemalletehu 'he