Unity Zohar

 4 בֹּא וּרְאֵה, אַהֲרֹן יְמִינוֹ שֶׁל הַמֶּלֶךְ, הִסְתַּלֵּק, וְהִסְתַּלְּקוּ שִׁבְעָה הָעֲנָנִים מֵהֶם, אָז חָזְרוּ לְאַחֲרֵיהֶם שֶׁבַע דְּרָגוֹת, כְּשֶׁנָּסְעוּ מִבְּאֵר הַמַּיִם הַנּוֹבְעִים הַזּוֹ, שֶׁהָיְתָה מְנַסֶּכֶת לְקַבֵּל עֹל מַלְכוּת שָׁמַיִם. שֶׁהֲרֵי בָּרִאשׁוֹנָה הָיוּ עוֹלִים בְּאוֹתָן דְּרָגוֹת מִמַּטָּה לְמַעְלָה. אַחַר כָּךְ חָזְרוּ לַאֲחוֹרֵיהֶם, וְנִדְבְּקוּ בַּנָּחָשׁ הָעֲקַלָּתוֹן שֶׁשָּׁט בַּיָּם, שֶׁהֲרֵי יָצְאוּ מֵהָרְשׁוּת הָעֶלְיוֹנָה בְּאוֹתָן שֶׁבֻע דְּרָגוֹת שֶׁחָטְאוּ בָהֶן, וְהִסְתַּלְּקוּ מֵהֶן. וְאָז הָיְתָה לוֹ רְשׁוּת לַנָּחָשׁ הַתַּחְתּוֹן לִשְׁלֹט בָּהֶם, וְהוּא (שם יג) עֲמָלֵק יוֹשֵׁב בְּאֶרֶץ הַנֶּגֶב, אִם לֹא שֶׁחָזְרוּ בִּתְשׁוּבָה וְנִדְבְּקוּ בְּקוֹל יַעֲקֹב, וְאָז שָׁלְטוּ בְּאוֹתוֹ הַנָּחָשׁ, וְנִמְסַר בִּידֵיהֶם.

 4 תָּא חֲזֵי, אַהֲרֹן יְמִינָא דְמַלְכָּא, אִסְתַּלַּק, וְאִסְתַּלְּקָן ז' עֲנָנִים מִנְהוֹן, כְּדֵין אִתְחֲזָרוֹ לְבַתְרֵיהוֹן שֶׁבַע דַּרְגִּין. כַּד נְטָלֵי מֵהַאי בֵּירָא דְּמַיִּין נָבְעִין, דְּהֲוָה מְנַסְכָא עֲלַיְיהוּ לְקַבָּלָא עוֹל מַלְכוּתָא דִשְׁמַיָא. דְּהָא בְּקַדְמִיתָא הֲווֹ סָלְקִין בְּאִינוּן דַּרְגִּין מִתַּתָּא לְעֵילָא. לְבָתַר, אִתְחֲזָרוֹ לַאֲחוֹרֵיהוֹן, וְאִתְדַּבְּקֵי בְּחִוְּיָא עֲקִימָא, דְּשָׁאט בְּיַמָּא, דְּהָא נְפָקוּ מֵרְשׁוּתָא עִילָאָה, בְּאִינוּן ז' דַּרְגִּין דְּחָבוּ בְּהוֹן, וְאִסְתַּלָּקוּ מִנְּהוֹן. כְּדֵין הֲוָה לֵיהּ רְשׁוּתָא לְחִוְּיָא תַּתָּאָה לְשָׁלְטָא בְהוֹ, וְאִיהוּ, (שם יג) עֲמָלֵק יוֹשֵׁב בְּאֶרֶץ הַנֶּגֶב. אִי לָאו דְּאַהַדְּרוּ בִּתְיוּבְתָּא, וְאִתְדַּבָּקוּ בְּקוֹל יַעֲקֹב, וּכְדֵין שְׁלִיטוּ בְּהַהוּא חִוְּיָא וְאִתְמְסַר בִּידַיְיהוּ.

bo ure'eh, aharon yemino shel hammelech, histtallek, vehisttalleku shiv'ah ha'ananim mehem, az chazeru le'achareihem sheva deragot, keshennase'u mibe'er hammayim hannove'im hazzo, shehayetah menassechet lekabel ol malchut shamayim. sheharei bari'shonah ha'u olim be'otan deragot mimmattah lema'lah. achar kach chazeru la'achoreihem, venidbeku bannachash ha'akallaton sheshat bayam, sheharei yatze'u mehareshut ha'elyonah be'otan shevu deragot shechate'u vahen, vehisttalleku mehen. ve'az hayetah lo reshut lannachash hattachtton lishlot bahem, vehu (shm yg) amalek yoshev be'eretz hannegev, im lo shechazeru bitshuvah venidbeku bekol ya'akov, ve'az shaletu be'oto hannachash, venimsar bideihem

ta chazei, aharon yemina demalka, isttallak, ve'isttallekan z' ananim minhon, kedein itchazaro levatreihon sheva dargin. kad netalei meha'y beira demayin nave'in, dehavah menascha alayeyhu lekabala ol malchuta dishmaya. deha bekadmita havo salekin be'inun dargin mittatta le'eila. levatar, itchazaro la'achoreihon, ve'itdabekei bechiveya akima, desha't beyamma, deha nefaku mereshuta ila'ah, be'inun z' dargin dechavu behon, ve'isttallaku minnehon. kedein havah leih reshuta lechiveya tatta'ah leshaleta veho, ve'ihu, (shm yg) amalek yoshev be'eretz hannegev. i la'v de'ahaderu bityuvetta, ve'itdabaku bekol ya'akov, uchedein shelitu behahu chiveya ve'itmesar bidayeyhu

 5 וְאַחַר כָּךְ חָזְרוּ לְסִרְחוֹנָם, וְחָטְאוּ בַּמָּקוֹם שֶׁל תּוֹרָה וּמִצְווֹת, וְחָזְרוּ לְאָחוֹר שֶׁבַע דְּרָגוֹת. אָז הִתְעוֹרֵר הַנָּחָשׁ הָעֶלְיוֹן לִשְׁלֹט עֲלֵיהֶם, שֶׁכָּתוּב (שם כא) וַיְשַׁלַּח ה' בָּעָם אֶת הַנְּחָשִׁים הַשְּׂרָפִים. מַה זֶּה שְׂרָפִים? כְּמוֹ שֶׁנֶּאֱמַר (ישעיה ו) שְׂרָפִים עֹמְדִים מִמַּעַל לוֹ. שְׁנַיִם הָיוּ, וְחָזְרוּ לִהְיוֹת אֶחָד, תַּנִּינִם כָּתוּב חָסֵר.

 5 וּלְבָתַר אִתְהַדְּרוּ לְסוּרְחָנַיְיהוּ, וְחָבוֹ בְאַתְרָא דְּתוֹרָה וּמִצְוֹת, וְאִתְהַדְרוּ לְאָחוֹר שֶׁבַע דַּרְגִּין. כְּדֵין אִיתְעַר חִוְיָא עִילָאָה לְשַׁלְטָאָה עֲלַיְיהוּ, דִּכְתִיב, (שם כא) וַיְשַׁלַּח ה' בָּעָם אֵת הַנְּחָשִׁים הַשְּׂרָפִים. מַאי שְׂרָפִים. כְּמָה דְאַתְּ אָמֵר (ישעיה ו) שְׂרָפִים עוֹמְדִים מִמַּעַל לוֹ. תְּרֵי הֲווֹ, חַד אִתְחֲזָרוּ, תַּנִּינָם כְּתִיב חָסֵר.

ve'achar kach chazeru lesirchonam, vechate'u bammakom shel torah umitzvot, vechazeru le'achor sheva deragot. az hit'orer hannachash ha'elyon lishlot aleihem, shekatuv (shm ch) vayshallach 'he ba'am et hannechashim haserafim. mah zeh serafim? kemo shenne'emar (ysh'yh v) serafim omedim mimma'al lo. shenayim ha'u, vechazeru lihyot echad, tanninim katuv chaser

ulevatar ithaderu lesurechanayeyhu, vechavo ve'atra detorah umitzot, ve'ithadru le'achor sheva dargin. kedein it'ar chivya ila'ah leshalta'ah alayeyhu, dichtiv, (shm ch) vayshallach 'he ba'am et hannechashim haserafim. ma'y serafim. kemah de'at amer (ysh'yh v) serafim omedim mimma'al lo. terei havo, chad itchazaru, tanninam ketiv chaser

 6 וְכַמָּה נְחָשִׁים יָצְאוּ מֵאוֹתוֹ הַנָּחָשׁ הָעֶלְיוֹן וְהִתְחַבְּרוּ בָהֶם. אָז חָזְרוּ בִּתְשׁוּבָה שְׁלֵמָה וְנִדְבְּקוּ בְּצַד הָרַחֲמִים, לְהוֹרִיד רַחֲמִים, לְבַשֵּׂם אֶת הָעוֹלָם, וְהוּסַר הַנָּחָשׁ, וְהִתְבַּשְּׂמוּ כָּל הָעוֹלָמוֹת.

 6 וְכַמָּה נְחָשִׁים נְפָקוּ מֵהַהוּא חִוְּיָא עִילָאָה, וְאִזְדַּוְּוגוּ בְּהוּ. כְּדֵין אַהֲדָרוּ בִּתְיוּבְתָּא שְׁלֵימָתָא, וְאִתְדַּבָּקוּ בְּסִטְרָא דְרַחֲמֵי, לְנַחֲתָא רַחֲמֵי, לְבַסְמָא עָלְמָא, וְאִתְעַדֵּי חִוְּיָא, וְאִתְבַּסְּמוּ כָּלְהוֹ עָלְמִין.

vechammah nechashim yatze'u me'oto hannachash ha'elyon vehitchaberu vahem. az chazeru bitshuvah shelemah venidbeku betzad harachamim, lehorid rachamim, levasem et ha'olam, vehusar hannachash, vehitbasemu kal ha'olamot

vechammah nechashim nefaku mehahu chiveya ila'ah, ve'izdavevgu behu. kedein ahadaru bityuvetta sheleimata, ve'itdabaku besitra derachamei, lenachata rachamei, levasma alema, ve'it'adei chiveya, ve'itbassemu kaleho alemin