Unity Zohar

 19 שֶׁהֲרֵי לְאַחַר מִכָּל שְׁאָר הַצְּדָדִים יִתְכַּנְּסוּ עַל יִשְׂרָאֵל, וְיַחְשְׁבוּ יִשְׂרָאֵל, שֶׁבַּזְּמַן הַזֶּה יֹאבְדוּ, וְהֵם מְכוּרִים לִירִיבֵיהֶם. זֶהוּ שֶׁכָּתוּב (דברים כח) וְהִתְמַכַּרְתֶּם שָׁם. לֹא כָתוּב וְנִמְכַּרְתֶּם, אֶלָּא וְהִתְמַכַּרְתֶּם, בִּלְבַבְכֶם תַּחְשְׁבוּ שֶׁאַתֶּם מְכוּרִים, וְאֵין זֶה כָּךְ, שֶׁהֲרֵי כָּתוּב וְאֵין קֹנֶה, וְאֵין מִי שֶׁיָּכוֹל לִשְׁלֹט עֲלֵיהֶם.

 19 דְּהָא לְבָתַר מִכָּל שְׁאָר סִטְרִין יִתְכַּנְּשׁוּן עֲלַיְיהוּ דְיִשְׂרָאֵל, וְיַחְשְׁבוּן יִשְׂרָאֵל, דִּבְזִמְנָא דָא יִתְאַבְדוּן, וְאִינוּן זְבִינִין לְבַעֲלֵי דְבָבֵיהוֹן, הֲדָא הוּא דִכְתִיב, (דברים כח) וְהִתְמַכַּרְתֶּם שָׁם, וְנִמְכַּרְתֶּם לָא כְתִיב, אֶלָּא וְהִתְמַכַּרְתֶּם, בִּלְבַבְכוֹן תַּחְשְׁבוּן דְּאַתּוּן זְבִינִין, וְלָאו הָכֵי, דְּהָא וְאֵין קוֹנֶה כְּתִיב, וְלֵית מַאן דְּיָכֵיל לְשַׁלְטָאָה עֲלַיְיהוּ.

sheharei le'achar mikal she'ar hatzedadim yitkannesu al yisra'el, veyachshevu yisra'el, shebazzeman hazzeh yo'vdu, vehem mechurim liriveihem. zehu shekatuv (dvrym chch) vehitmakarttem sham. lo chatuv venimkarttem, ella vehitmakarttem, bilvavchem tachshevu she'attem mechurim, ve'ein zeh kach, sheharei katuv ve'ein koneh, ve'ein mi sheiachol lishlot aleihem

deha levatar mikal she'ar sitrin yitkanneshun alayeyhu deyisra'el, veyachshevun yisra'el, divzimna da yit'avdun, ve'inun zevinin leva'alei devaveihon, hada hu dichtiv, (dvrym chch) vehitmakarttem sham, venimkarttem la chetiv, ella vehitmakarttem, bilvavchon tachshevun de'attun zevinin, vela'v hachei, deha ve'ein koneh ketiv, veleit ma'n deyacheil leshalta'ah alayeyhu

 20 וְכָל זֶה לְסוֹף הַיָּמִים, וְהַכֹּל תָּלוּי בִּתְשׁוּבָה, וְהַכֹּל נִסְתָּר, כַּכָּתוּב (שם כט) לְמַעַן תַּשְׂכִּילוּ אֶת כָּל אֲשֶׁר תַּעֲשׂוּן. מִי שֶׁיֵּשׁ לוֹ לֵב, יִסְתַּכֵּל וְיֵדַע לָשׁוּב לְרִבּוֹנוֹ.

 20 וְכָל דָּא, לְסוֹף יוֹמַיָּא. וְתַלְיָיא כּוֹלָּא בִּתְיוּבְתָּא. וְכוֹלָּא סְתִים. כְּמָא דִּכְתִיב, (שם כט) לְמַעַן תַּשְׂכִּילוּ אֶת כָּל אֲשֶׁר תַּעֲשׂוּן. מַאן דְּאִית לֵיהּ לִבָּא, יִסְתַּכֵּל וִידַע לַאֲתָבָא לְמָארֵיהּ.

vechal zeh lesof hayamim, vehakol taluy bitshuvah, vehakol nisttar, kakatuv (shm cht) lema'an taskilu et kal asher ta'asun. mi sheiesh lo lev, yisttakel veyeda lashuv leribono

vechal da, lesof yomaya. vetalyay kolla bityuvetta. vecholla setim. kema dichtiv, (shm cht) lema'an taskilu et kal asher ta'asun. ma'n de'it leih liba, yisttakel vida la'atava lema'reih

 21 אָמַר לוֹ רַבִּי שִׁמְעוֹן, בְּאֵיזֶה מָקוֹם הִתְגַּלְּתָה גְּאֻלַּת יִשְׂרָאֵל בַּקְּלָלוֹת הַלָּלוּ? אָמַר, הַשְׁגַּח וְדַיֵּק, מָקוֹם רַע מִכֻּלָּם, שָׁם זֶה יֶשְׁנוֹ.

 21 אֲמַר לֵיהּ ר' שִׁמְעוֹן, בְּאָן אֲתַר אִתְגַּלְּיָיא פִּירְקָנָא דְיִשְׂרָאֵל בְּהַנֵּי קְלָלוֹת. אֲמַר, אַשְׁגַּח וְדַיֵּיק, דּוּכְתָּא בִּישָׁא מִכָּלְהוֹ, תַּמָּן הֲוֵי.

amar lo rabi shim'on, be'eizeh makom hitgalletah ge'ullat yisra'el bakkelalot hallalu? amar, hashgach vedayek, makom ra mikullam, sham zeh yeshno

amar leih r' shim'on, be'an atar itgalleyay pirkana deyisra'el behannei kelalot. amar, ashgach vedayeik, duchetta bisha mikaleho, tamman havei