99 וְעַל זֶה הִשְׁתַּדֵּל דָּוִד לְבָרֵךְ אֶת הַמָּקוֹם הַזֶּה, שֶׁבָּא מִמֶּנּוּ אוֹר. וְאָמַר, (תהלים קטו) ה' זְכָרָנוּ יְבָרֵךְ - זֶה צַדִּיק. יְבָרֵךְ אֶת בֵּית יִשְׂרָאֵל - הַצַּדִּיק הַזֶּה יְבָרֵךְ אֶת בֵּית יִשְׂרָאֵל. יְבָרֵךְ אֶת בֵּית אַהֲרֹן - צַד הַחֶסֶד שֶׁיֵּשׁ בָּהּ, שֶׁנִּקְרָא בֵּית אַהֲרֹן, כְּשֶׁמִּתְחַבֶּרֶת לְחֶסֶד. זֶהוּ שֶׁכָּתוּב (שמות ו) וַיִּקַּח אַהֲרֹן אֶת אֱלִישֶׁבַ''ע בַּת עַמִּינָדָב, שֶׁהִתְחַבְּרָה לְאֵל.
99 וְעַל דָּא אִשְׁתַּדַּל דָּוִד, לְבָרְכָא לְהַאי אַתְרָא, דְּאָתֵי מִנֵּיהּ נְהִירוּ. וַאֲמַר (תהלים קטו) ה' זְכָרָנוּ יְבָרֵךְ, דָּא צַדִּיק. יְבָרֵךְ אֶת בֵּית יִשְׂרָאֵל, הַאי צַדִּיק יְבָרֵךְ אֶת בֵּית יִשְׂרָאֵל. יְבָרֵךְ אֶת בֵּית אַהֲרֹן, סִטְרָא דְּחֶסֶד דְּאִית בָּהּ, דְּאִקְּרֵי בֵּית אַהֲרֹן, כַּד אִתְחַבְּרַת לְחֶסֶד. הֲדָא הוּא דִכְתִיב, (שמות ו) וַיִּקַּח אַהֲרֹן אֶת אֱלִישֶׁבַ''ע בַּת עֲמִינָדָב, דְּאִתְחַבְּרַת לְאֵל.
ve'al zeh hishttadel david levarech et hammakom hazzeh, sheba mimmennu or. ve'amar, (thlym ktv) 'he zecharanu yevarech - zeh tzadik. yevarech et beit yisra'el - hatzadik hazzeh yevarech et beit yisra'el. yevarech et beit aharon - tzad hachesed sheiesh bah, shennikra beit aharon, keshemmitchaberet lechesed. zehu shekatuv (shmvt v) vayikkach aharon et elisheva'' bat amminadav, shehitchaberah le'el
ve'al da ishttadal david, levarecha leha'y atra, de'atei minneih nehiru. va'amar (thlym ktv) 'he zecharanu yevarech, da tzadik. yevarech et beit yisra'el, ha'y tzadik yevarech et beit yisra'el. yevarech et beit aharon, sitra dechesed de'it bah, de'ikkerei beit aharon, kad itchaberat lechesed. hada hu dichtiv, (shmvt v) vayikkach aharon et elisheva'' bat aminadav, de'itchaberat le'el
100 יְבָרֵךָ יִרְאֵי ה' - אֵלּוּ יוֹשְׁבֵי הַמִּשְׁכָּן, שֶׁשּׁוֹרִים בַּיִּרְאָה הַזּוֹ. הַקְּטַנִּים עִם הַגְּדוֹלִים - כְּמוֹ שֶׁנֶּאֱמַר (תהלים קד) חַיּוֹת קְטַנּוֹת עִם גְּדוֹלוֹת. חַיּוֹת קְטַנּוֹת - כָּל אוֹתָם גְּדוֹלִים שֶׁיָּצְאוּ מֵאוֹתָם בְּנֵי בָנִים, כְּמוֹ שֶׁנֶּאֱמַר (במדבר ב) כָּל הַפְּקֻדִים לְמַחֲנֵה יְהוּדָה. עִם גְּדוֹלוֹת - אוֹתָם שְׁבָטִים.
100 יְבָרֵךָ יִרְאֵי ה', אִלֵּין יַתְבֵי מַשְׁכְּנָא, דְּשָׁארָן בְּהַאי יִרְאָה. הַקְּטַנִּים עִם הַגְּדוֹלִים, כּדָּבָר אַחֵר (תהלים קד) חַיּוֹת קְטַנּוֹת עִם גְּדוֹלוֹת. חַיּוֹת קְטַנּוֹת, כָּל אִינוּן רַבְרְבָן דְּנָפְקוֹ מֵאִינוּן בְּנֵי בָנִים, כְּדָּבָר אַחֵר (במדבר ב) כָּל הַפְּקֻדִים לְמַחֲנֵה יְהוּדָה. עִם גְּדוֹלוֹת, אִינוּן שְׁבָטִין.
yevarecha yir'ei 'he - ellu yoshevei hammishkan, sheshorim bayir'ah hazzo. hakketannim im hagedolim - kemo shenne'emar (thlym kd) chayot ketannot im gedolot. chayot ketannot - kal otam gedolim sheiatze'u me'otam benei vanim, kemo shenne'emar (vmdvr v) kal hapekudim lemachaneh yehudah. im gedolot - otam shevatim
yevarecha yir'ei 'he, illein yatvei mashkena, desha'ran beha'y yir'ah. hakketannim im hagedolim, kdavar acher (thlym kd) chayot ketannot im gedolot. chayot ketannot, kal inun ravrevan denafeko me'inun benei vanim, kedavar acher (vmdvr v) kal hapekudim lemachaneh yehudah. im gedolot, inun shevatin
101 וְעַל כֵּן, כָּל הָעוֹבֵר עַל הַפְּקוּדִים נוֹתֵן שָׂכָר, בֶּקַע לַגֻּלְגֹּלֶת, לִהְיוֹת כֹּפֶר לְאוֹתָהּ נֶפֶשׁ. וְיִתְפַּשֵּׁט מִמֶּנָּה הָאוֹר, כְּשֶׁמִּתְחַבֵּר הַיָּמִין, הַכֶּסֶף, אֵלֶיהָ. וְעַל זֶה יְבָרֵךְ אֶת בֵּית אַהֲרֹן, כְּשֶׁנּוֹסְפָה בָּהּ בְּרָכָה, וּמִתְעוֹרֵר אֵלֶיהָ הַיָּמִין, בְּאוֹתוֹ הַכֶּסֶף, אָז בִּרְכָתָהּ שׁוֹפַעַת בְּאוֹתָם הַיְּרֵאִים מִמֶּנָּה.
101 וְעַל דָּא, כָּל דַּעֲבַר עַל פִּקּוּדַיָיא, יָהֵיב אַגְרָא בֶּקַע לַגֻּלְגּוֹלֶת, לְמֶהֱוֵי כּוֹפֶר לְהַהוּא נַפְשׁוֹ, וְיִתְפַּשַׁט מִנָּהּ נְהִירוּ, כַּד אִתְחַבַּר יָמִינָא כֶּסֶף לְגַבָּהּ. וְעַל דָּא יְבָרֵךְ אֶת בֵּית אַהֲרֹן, כַּד אִתּוֹסַף בָּהּ בִּרְכָתָא, וְאִתְעַר יָמִינָא לְגַבָּהּ, בְּהַהוּא כֶּסֶף, כְּדֵין בִּרְכָתָא דִּילָהּ נָגֵיד בְּאִינוּן דְּדָחֲלִין מִינָהּ.
ve'al ken, kal ha'over al hapekudim noten sachar, beka lagulgolet, lihyot kofer le'otah nefesh. veyitpashet mimmennah ha'or, keshemmitchaber hayamin, hakesef, eleiha. ve'al zeh yevarech et beit aharon, keshennosefah bah berachah, umit'orer eleiha hayamin, be'oto hakesef, az birchatah shofa'at be'otam hayere'im mimmennah
ve'al da, kal da'avar al pikkudayay, yaheiv agra beka lagulgolet, lemehevei kofer lehahu nafsho, veyitpashat minnah nehiru, kad itchabar yamina kesef legabah. ve'al da yevarech et beit aharon, kad ittosaf bah birchata, ve'it'ar yamina legabah, behahu kesef, kedein birchata dilah nageid be'inun dedachalin minah