Unity Zohar

 67 בִּלְעָדַי רַק אֲשֶׁר אָכְלוּ הַנְּעָרִים (שם). אָמַר רַבִּי תַּנְחוּם, בֹּא וּרְאֵה כַּמָּה חֲבִיבָה הַתּוֹרָה לִפְנֵי הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא, שֶׁבִּשְׁבִילָהּ זוֹכֶה הָאָדָם לְחַיֵּי הָעוֹלָם הַבָּא, וְכָל הַמְלַמֵּד תּוֹרָה לַאֲחֵרִים - יוֹתֵר מִכֻּלָּם. בֹּא וּרְאֵה מַה כָּתוּב בְּכָאן, אִם אֶקַּח מִכָּל אֲשֶׁר לָךְ - אוֹתָם הָרְשָׁעִים הָרְאוּיִים לְךְ. בִּלְעָדַי רַק אֲשֶׁר אָכְלוּ הַנְּעָרִים - חוּץ מֵאוֹתָם הַמּוֹרִים תּוֹרָה לַאֲחֵרִים וּלְתִינוֹקוֹת, שֶׁשְּׂכָרָם כָּפוּל.

 67 בִּלְעָהַי רַק אֲשֶׁר אָכְלוּ הַנְּעָרִים. אָמַר רִבִּי תַּנְחוּם, בֹּא וּרְאֵה כַּמָּה חֲבִיבָה הַתּוֹרָה לִפְנֵי הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא, שֶׁבִּשְׁבִילָהּ זוֹכֶה הָאָדָם לְחַיֵּי הָעוֹלָם הַבָּא, וְכָל הַמְלַמֵּד תּוֹרָה לַאֲחֵרִים, יוֹתֵר מִכּוּלָּם. בֹּא וּרְאֵה מַה כְּתִיב בְּכָאן, אִם אֶקַּח מִכָּל אֲשֶׁר לָךְ, אוֹתָם הָרְשָׁעִים הָרְאוּיִם לָךְ. בִּלְעָדַי רַק אֲשֶׁר אָכְלוּ הַנְּעָרִים, חוּץ מֵאוֹתָם הַמּוֹרִים תּוֹרָה לַאֲחֵרִים וּלְתִינוֹקוֹת, שֶׁשְּׂכָרָם כָּפוּל.

bil'aday rak asher achelu hanne'arim (shm). amar rabi tanchum, bo ure'eh kammah chavivah hattorah lifnei hakkadosh baruch hu, shebishvilah zocheh ha'adam lechayei ha'olam haba, vechal hamlammed torah la'acherim - yoter mikullam. bo ure'eh mah katuv becha'n, im ekkach mikal asher lach - otam haresha'im hare'uyim lech. bil'aday rak asher achelu hanne'arim - chutz me'otam hammorim torah la'acherim uletinokot, shesecharam kaful

bil'ahay rak asher achelu hanne'arim. amar ribi tanchum, bo ure'eh kammah chavivah hattorah lifnei hakkadosh baruch hu, shebishvilah zocheh ha'adam lechayei ha'olam haba, vechal hamlammed torah la'acherim, yoter mikullam. bo ure'eh mah ketiv becha'n, im ekkach mikal asher lach, otam haresha'im hare'uyim lach. bil'aday rak asher achelu hanne'arim, chutz me'otam hammorim torah la'acherim uletinokot, shesecharam kaful

 68 שֶׁאָמַר רַבִּי יִצְחָק, הַמְלַמֵּד תּוֹרָה לְתִינוֹקוֹת, דִּירָתוֹ עִם הַשְּׁכִינָה. וְהַיְנוּ שֶׁאָמַר רַבִּי שִׁמְעוֹן, כְּשֶׁהָיָה בָּא לִרְאוֹת אֶת הָעֲלָמִים בְּבֵית הָרַב, הָיָה אוֹמֵר: הָלַכְתִּי לִרְאוֹת פְּנֵי הַשְּׁכִינָה.

 68 דְּאָמַר רִבִּי יִצְחָק, הַמְלַמֵּד תּוֹרָה לְתִינוֹקוֹת, דִּירָתוֹ עִם הַשְּׁכִינָה. וְהַיְינוּ דְּאָמַר רִבִּי שִׁמְעוֹן, כַּד הֲוָה אָתֵי לְמֶחֱמֵי עוּלֵימַיָיא בְּבֵי רַב, הֲוָה אֲמַר, אֲזַלְנָא לְמֶחֱמֵי אַפֵּי שְׁכִינְתָּא.

she'amar rabi yitzchak, hamlammed torah letinokot, dirato im hashechinah. vehaynu she'amar rabi shim'on, keshehayah ba lir'ot et ha'alamim beveit harav, hayah omer: halachtti lir'ot penei hashechinah

de'amar ribi yitzchak, hamlammed torah letinokot, dirato im hashechinah. vehayeynu de'amar ribi shim'on, kad havah atei lemechemei uleimayay bevei rav, havah amar, azalna lemechemei apei shechintta

 69 וְאוֹמֵר, רַק אֲשֶׁר אָכְלוּ הַנְּעָרִים - חוּץ מֵאוֹתָם אֲשֶׁר לִמְּדוּ לַנְּעָרִים תּוֹרָה, וְחֵלֶק הָאֲנָשִׁים אֲשֶׁר הָלְכוּ אִתִּי בְּאוֹתוֹ הָעוֹלָם, תֵּדַע שֶׁאַחֲזִיק בָּהֶם וְלֹא אֶתְּנֵם לְךְ, אַף עַל פִּי שֶׁרְאוּיִים לֵעָנֵשׁ.

 69 וְאוֹמֵר (שם) רַק אֲשֶׁר אָכְלוּ הַנְּעָרִים, חוּץ מֵאוֹתָם אֲשֶׁר לִמְּדוּ לַנְּעָרִים תּוֹרָה, וְחֵלֶק הָאֲנָשִׁים אֲשֶׁר הָלְכוּ אִתִּי בְּאוֹתוֹ הָעוֹלָם, תֵּדַע שֶׁאַחֲזִיק בָּהֶם, וְלֹא אֶתְּנֵם לְךָ, אַף עַל פִּי שֶׁרְאוּיִם לֵיעָנֵשׁ.

ve'omer, rak asher achelu hanne'arim - chutz me'otam asher limmedu lanne'arim torah, vechelek ha'anashim asher halechu itti be'oto ha'olam, teda she'achazik bahem velo ettenem lech, af al pi sher'uyim le'anesh

ve'omer (shm) rak asher achelu hanne'arim, chutz me'otam asher limmedu lanne'arim torah, vechelek ha'anashim asher halechu itti be'oto ha'olam, teda she'achazik bahem, velo ettenem lecha, af al pi sher'uyim lei'anesh