Unity Zohar

 269 וּבָא אֵלֶיהָ מֶלֶךְ גָּדוֹל וְסָבַב כוּ' - זֶה סַם הַמָּוֶת, שֶׁסָּבַב אוֹתָהּ. וּמָצָא בָהּ אִישׁ מִסְכֵּן - זֶה דָוִד. חָכָם - זֶה שְׁלֹמֹה הַמֶּלֶךְ עָלָיו הַשָּׁלוֹם, שֶׁהִתְקִין לָהּ נֵר, וְהֵאִיר לָהּ בְּאוֹר, בִּמְשָׁלָיו וּסְפָרָיו. וּמִלַּט הוּא אֶת הָעִיר בְּחָכְמָתוֹ, מִיַּד הָאֶפִּיקוֹרְסִים וְהַמִּינִים, שֶׁהוּא תִקֵּן אָזְנַיִם לַתּוֹרָה.

 269 וּבָא אֵלֶיהָ מֶלֶךְ גָּדוֹל וְסָבַב כו', דָּא סַמָּא דְמוֹתָא, דְּסָבַב לָהּ, וּמָצָא בָהּ אִישׁ מִסְכֵּן, דָּא דָּוִד. חָכָם, דָּא שְׁלֹמֹה הַמֶּלֶךְ עָלָיו הֲשָׁלוֹם, דְּאַתְקֵין לָהּ שְׁרַגָּא, וְאַנְהֵיר לָהּ בִּנְהִירוּ, בִּמְשָׁלָיו וּסְפָרָיו. וּמִלַּט הוּא אֶת הָעִיר בְּחָכְמָתוֹ, מִידָא דְּאֶפִּיקוֹרְסִים וּמִינִים, דְּאִיהוּ אַתְקֵין אָזְנַיִם לַתּוֹרָה.

uva eleiha melech gadol vesavav chu' - zeh sam hammavet, shessavav otah. umatza vah ish misken - zeh david. chacham - zeh shelomoh hammelech alav hashalom, shehitkin lah ner, vehe'ir lah be'or, bimshalav usefarav. umillat hu et ha'ir bechachemato, miad ha'epikoresim vehamminim, shehu tikken azenayim lattorah

uva eleiha melech gadol vesavav chv', da samma demota, desavav lah, umatza vah ish misken, da david. chacham, da shelomoh hammelech alav hashalom, de'atkein lah sheraga, ve'anheir lah binhiru, bimshalav usefarav. umillat hu et ha'ir bechachemato, mida de'epikoresim uminim, de'ihu atkein azenayim lattorah

 270 שֶׁשָּׁנִינוּ, בְּטֶרֶם שֶׁבָּא שְׁלֹמֹה, הָיְתָה הַתּוֹרָה כְּקַלַּחַת שֶׁאֵין לָהּ אָזְנַיִם, וּמִי שֶׁקָּרַב אֵלֶיהָ נִשְׂרַף. כֵּיוָן שֶׁבָּא שְׁלֹמֹה וְעָשָׂה לָהּ אָזְנַיִם, וְנִצְּלוּ בְּנֵי הָעוֹלָם בַּעֲצָתוֹ, נָתַן בְּאוֹתָהּ הָעִיר כִּבְיָכוֹל הַצָּלָה. וּבַמֶּה? בְּחָכְמָתוֹ.

 270 דְּתָנִינָן, עַד לָא אֲתָא שְׁלֹמֹה, הֲוַת אוֹרַיְיתָא כְּקַלַּחַת דְּלֵית לָהּ אָזְנַיִם, וּמַאן דְּקָרַב בַּהֲדָהּ אִיתּוֹקַד. כֵּיוָן דַּאֲתָא שְׁלֹמֹה, וְעָבַד לָה אָזְנַיִם, וְאִשְׁתֵּיזְבוּן בְּנֵי עָלְמָא בַּעֲצָתֵיהּ. יְהַב בְּהַהִיא עִיר כִּבְיָכוֹל שְׁזֵיבוּתָא. וּבַמֶּה, בְּחָכְמָתוֹ.

sheshaninu, beterem sheba shelomoh, hayetah hattorah kekallachat she'ein lah azenayim, umi shekkarav eleiha nisraf. keivan sheba shelomoh ve'asah lah azenayim, venitzelu benei ha'olam ba'atzato, natan be'otah ha'ir kivyachol hatzalah. uvammeh? bechachemato

detaninan, ad la ata shelomoh, havat orayeyta kekallachat deleit lah azenayim, uma'n dekarav bahadah ittokad. keivan da'ata shelomoh, ve'avad lah azenayim, ve'ishtteizvun benei alema ba'atzateih. yehav behahi ir kivyachol shezeivuta. uvammeh, bechachemato

 271 וְכָל זֶה מִשּׁוּם הַתִּקּוּן שֶׁהִתְקִין, וְהַהִשְׁתַּדְּלוּת שֶׁהִשְׁתַּדֵּל אַחֲרֶיהָ אוֹתוֹ הַמִּסְכֵּן, שֶׁהוּא דָוִד, שֶׁאֵין אִישׁ שֶׁהִשְׁתַּדֵּל אַחֲרֶיהָ כְּמוֹ דָוִד הַמֶּלֶךְ.

 271 וְכָל דָּא בְּגִין תִּיקוּנָא דְּאַתְקֵין, וְאִשְׁתַּדְּלוּתָא דְּאִשְׁתַּדֵּל אֲבַתְרָהּ הַהוּא מִסְכֵּן, דְּאִיהוּ דָּוִד. דְּלָאו אִית בַּר נָשׁ דְּאִשְׁתַּדֵּל אֲבַתְרָהּ, כְּדָוִד מַלְכָּא.

vechal zeh mishum hattikkun shehitkin, vehahishttadelut shehishttadel achareiha oto hammisken, shehu david, she'ein ish shehishttadel achareiha kemo david hammelech

vechal da begin tikuna de'atkein, ve'ishttadeluta de'ishttadel avatrah hahu misken, de'ihu david. dela'v it bar nash de'ishttadel avatrah, kedavid malka