Unity Zohar

 410 אָמַר הַגּוּף: אֲנִי אֵינִי רוֹאֶה, הַנֶּפֶשׁ הִיא הַמַּנְהִיג שֶׁלִּי. אוֹמֶרֶת הַנֶּפֶשׁ: אֲנִי אֵינִי יוֹדַעַת לֵילֵךְ. וְהֵם הַשְּׁנַיִם דֻּגְמַת הָעִוֵּר וְהַפִּסֵּחַ. מֶה עָשָׂה? מַכְנִיס הַנֶּפֶשׁ לְתוֹךְ הַגּוּף, וְדָן אוֹתָם שְׁלֹשָׁה יָמִים זֶה אַחַר זֶה. לְאַחַר שְׁלֹשָׁה יָמִים, נִדּוֹן מִפִּיו וּמִיָּדָיו וּמֵרַגְלָיו.

 410 אָמַר הַגּוּף, אֲנִי אֵינִי רוֹאֶה, הַנֶּפֶשׁ הוּא הַמַּנְהִיג שֶׁלִּי. אוֹמֶרֶת הַנֶּפֶשׁ, אֲנִי אֵינִי יוֹדַעַת לֵילֵךְ. וְהֵם הַשְּׁנַיִם, דּוּגְמַת הָעִוֵּר וְהַפִּסֵּחַ. מֶה עָשָׂה, מַכְנִיס הַנֶּפֶשׁ לְתוֹךְ הַגּוּף, וְדָן אוֹתָם ג' יָמִים זֶה אַחַר זֶה. לְאַחַר שְׁלשָׁה יָמִים, נִדּוֹן מִפִּיו וּמִיָּדָיו וּמֵרַגְלָיו.

amar haguf: ani eini ro'eh, hannefesh hi hammanhig shelli. omeret hannefesh: ani eini yoda'at leilech. vehem hashenayim dugmat ha'iver vehapisseach. meh asah? machnis hannefesh letoch haguf, vedan otam sheloshah yamim zeh achar zeh. le'achar sheloshah yamim, nidon mipiv umiadav umeraglav

amar haguf, ani eini ro'eh, hannefesh hu hammanhig shelli. omeret hannefesh, ani eini yoda'at leilech. vehem hashenayim, dugemat ha'iver vehapisseach. meh asah, machnis hannefesh letoch haguf, vedan otam g' yamim zeh achar zeh. le'achar shelshah yamim, nidon mipiv umiadav umeraglav

 411 לְאַחַר מִכָּאן הַגּוּף נִבְקָע, וְרִמָּה וְתוֹלֵעָה עוֹלֶה עָלָיו, וְהַנֶּפֶשׁ מִתְאַבֶּלֶת עָלָיו. שֶׁכָּתוּב (איוביד) אַךְ בְּשָׂרוֹ עָלָיו יִכְאַב וְנַפְשׁוֹ עָלָיו תֶּאֱבָל. וְאוֹמֶרֶת, אֲנִי מְלֵאָה הָלַכְתִּי לְאוֹתוֹ הָעוֹלָם, וְרֵיקָם הֱשִׁיבַנִי ה' לְזֶה הָעוֹלָם, בְּלֹא מַעֲשִׂים וּבְלֹא תוֹרָה.

 411 לְאַחַר מִכַּאן, הַגּוּף נִבְקַע, וְרִימָּה וְתוֹלֵעָה עוֹלָה עָלָיו, וְהַנֶּפֶשׁ מִתְאַבֶּלֶת עָלָיו. דִּכְתִיב, (איוב יד) אַךְ בְּשָׂרוֹ עָלָיו יִכְאַב וְנַפְשׁוֹ עָלָיו תֶּאֱבָל. וְאוֹמֶרֶת, אֲנִי מְלֵאָה הָלַכְתִּי לְאוֹתוֹ הָעוֹלָם, וְרֵיקָם הֱשִׁיבַנִי ה' לָזֶה הָעוֹלָם, בְּלֹא מַעֲשִׂים וּבְלֹא תוֹרָה.

le'achar mika'n haguf nivka, verimmah vetole'ah oleh alav, vehannefesh mit'abelet alav. shekatuv (yvvyd) ach besaro alav yich'av venafsho alav te'eval. ve'omeret, ani mele'ah halachtti le'oto ha'olam, vereikam heshivani 'he lezeh ha'olam, belo ma'asim uvelo torah

le'achar mika'n, haguf nivka, verimmah vetole'ah olah alav, vehannefesh mit'abelet alav. dichtiv, (yvv yd) ach besaro alav yich'av venafsho alav te'eval. ve'omeret, ani mele'ah halachtti le'oto ha'olam, vereikam heshivani 'he lazeh ha'olam, belo ma'asim uvelo torah

 412 וְאַשְׁרֵי מִי שֶׁתַּלְמוּדוֹ מִתְקַיֵּם בְּיָדוֹ בִּזְמַן שֶׁהוֹלֵךְ אָדָם לְבֵית עוֹלָמוֹ. שֶׁאֲפִלּוּ בַּקֶּבֶר שִׂפְתוֹתָי''ו רוֹחֲשׁוֹת, וְהֵם שׁוֹשַׁנִּי''ם. אַל תִּקְרֵי שׁוֹשַׁנִּים, אֶלָּא שֶׁשּׁוֹנִים. מִפְּנֵי שֶׁתּוֹרָתָם מְגִנָּה עֲלֵיהֶם. זֶהוּ שֶׁכָּתוּב (משלי ו) בְּשָׁכְבְּךְ תִּשְׁמֹר עָלֶיךְ.

 412 וְאַשְׁרֵי מִי שֶׁתַּלְמוּדוֹ מִתְקַיֵּים בְּיָדוֹ בִּזְּמַן שֶׁהוֹלֵךְ אָדָם לְבֵית עוֹלָמוֹ. שֶׁאֲפִילּוּ בַּקֶּבֶר שִׂפְתוֹתָי''ו רוֹחֲשֹׁת, וְהֵם שׁוֹשַׁנִּי''ם, אַל תִּקְרֵי שׁוֹשַׁנִּים, אֶלָּא שֶׁשּׁוֹנִים. מִפְּנֵי שֶׁתּוֹרָתָם מְגִינָה עֲלֵיהֶם. הֲדָא הוּא דִכְתִיב, (משלי ו) בְּשָׁכְבְּךָ תִּשְׁמֹר עָלֶיךָ.

ve'ashrei mi shettalmudo mitkayem beyado bizman sheholech adam leveit olamo. she'afillu bakkever siftota yod'v rochashot, vehem shoshani yod'm. al tikrei shoshannim, ella sheshonim. mipenei shettoratam meginnah aleihem. zehu shekatuv (mshly v) beshachebech tishmor aleich

ve'ashrei mi shettalmudo mitkayeim beyado bizzeman sheholech adam leveit olamo. she'afillu bakkever siftota yod'v rochashot, vehem shoshani yod'm, al tikrei shoshannim, ella sheshonim. mipenei shettoratam meginah aleihem. hada hu dichtiv, (mshly v) beshachebecha tishmor aleicha